

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Taggen von Ressourcen von Amazon Aurora Global Database
<a name="aurora-global-database-tagging"></a>

 Mit der Funktion von Aurora Global Database können Sie RDS-Tags auf Ressourcen auf verschiedenen Ebenen innerhalb einer globalen Datenbank anwenden. Wenn Sie nicht wissen, wie Tags mit AWS oder Aurora-Ressourcen verwendet werden, informieren Sie sich [Taggen von Amazon Aurora- und Amazon RDS-Ressourcen](USER_Tagging.md) vor dem Anwenden von Tags in Ihrer globalen Datenbank. 

**Anmerkung**  
 Da Tag-Daten im Rahmen seiner Kostenberichterstattungsmechanismen AWS verarbeitet werden, sollten Sie keine sensiblen Daten oder persönlich identifizierbaren Informationen (PII) in die Tag-Namen oder -Werte aufnehmen. 

 Sie können Tags auf die folgenden Ressourcenarten innerhalb einer globalen Datenbank anwenden: 
+  Das Container-Objekt für Ihre gesamte globale Datenbank. Diese Ressource gilt als globaler Cluster. 

   Nachdem Sie den globalen Cluster erstellt haben, indem Sie in der Konsole den Vorgang „** AWS Region hinzufügen**“ ausgeführt haben, können Sie mithilfe der Detailseite für den globalen Cluster Tags hinzufügen. Auf der Registerkarte **Tags** der Detailseite für den globalen Cluster können Sie Tags und ihre zugehörigen Werte hinzufügen, entfernen oder ändern, indem Sie **Tags verwalten** auswählen. 

   Mit der AWS CLI und RDS-API können Sie dem globalen Cluster gleichzeitig mit der Erstellung Tags hinzufügen. Sie können auch Tags für einen vorhandenen globalen Cluster hinzufügen, entfernen oder ändern. 
+  Den primären Cluster. Sie verwenden hier dieselben Verfahren für die Arbeit mit Tags wie für eigenständige Aurora-Cluster. Sie können die Tags einrichten, bevor Sie den ursprünglichen Aurora-Cluster in eine globale Datenbank umwandeln. Sie können auch Tags und die zugehörigen Werte hinzufügen, entfernen oder ändern, indem Sie auf der Detailseite des DB-Clusters die Option **Tags verwalten** auf der Registerkarte **Tags** auswählen. 
+  Alle sekundären Cluster. Sie verwenden hier dieselben Verfahren für die Arbeit mit Tags wie für eigenständige Aurora-Cluster. Sie können die Tags gleichzeitig mit der Erstellung eines sekundären Aurora-Clusters einrichten, indem **Sie die Aktion AWS Region hinzufügen** in der Konsole verwenden. Sie können auch Tags und die zugehörigen Werte hinzufügen, entfernen oder ändern, indem Sie auf der Detailseite des DB-Clusters die Option **Tags verwalten** auf der Registerkarte **Tags** auswählen. 
+  Einzelne DB-Instances innerhalb des primären oder sekundären Clusters. Sie verwenden hier dieselben Verfahren für die Arbeit mit Tags wie für Aurora- oder RDS-DB-Instances. Sie können die Tags gleichzeitig mit dem Hinzufügen einer neuen DB-Instance zum Aurora-Cluster einrichten, indem Sie die Aktion **Reader hinzufügen** in der Konsole verwenden. Sie können auch Tags und die zugehörigen Werte hinzufügen, entfernen oder ändern, indem Sie auf der Detailseite der DB-Instance die Option **Tags verwalten** auf der Registerkarte **Tags** auswählen. 

 Nachfolgend einige Beispiele für die Arten von Tags, die Sie innerhalb einer globalen Datenbank zuweisen können: 
+  Sie können dem globalen Cluster Tags hinzufügen, um allgemeine Informationen über Ihre Anwendung zu erfassen, z. B. anonymisierte Kennungen, die Eigentümer und Kontakte innerhalb Ihrer Organisation repräsentieren. Sie können Tags verwenden, um Eigenschaften der Anwendung zu kennzeichnen, die die globale Datenbank verwendet. 
+  Sie können dem primären Cluster und den sekundären Clustern Tags hinzufügen, um die Kosten für Ihre Anwendung auf AWS -Regionsebene nachzuverfolgen. Einzelheiten zu diesem Verfahren finden Sie unter [So funktioniert die AWS Abrechnung mit Tags in Amazon RDS](USER_Tagging.md#Tagging.Billing). 
+  Sie können bestimmten DB-Instances mit den Aurora-Clustern Tags hinzufügen, um deren speziellen Zweck anzugeben. Sie könnten zum Beispiel innerhalb des primären Clusters eine Reader-Instance mit einer niedrigen Failover-Priorität haben, die ausschließlich für die Berichtsgenerierung verwendet wird. Durch ein Tag hebt sich diese spezielle DB-Instance von anderen Instances ab, die für eine hohe Verfügbarkeit innerhalb des primären Clusters vorgesehen sind. 
+  Sie können Tags auf allen Ebenen Ihrer globalen Datenbankressourcen verwenden, um den Zugriff über IAM-Richtlinien zu steuern. Weitere Informationen finden Sie unter [Steuern des Zugriffs auf AWS Ressourcen](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html#access_tags_control-resources) im *AWS Identity and Access Management-Benutzerhandbuch*. 
**Tipp**  
 In der AWS-Managementkonsole fügen Sie dem globalen Cluster-Container in einem separaten Schritt Tags hinzu, nachdem Sie ihn erstellt haben. Wenn Sie Zeitintervalle vermeiden möchten, in denen der globale Cluster ohne Zugriffskontrolltags existiert, können Sie die Tags während des `CreateGlobalCluster` Vorgangs anwenden AWS CLI, indem Sie die Ressource über eine RDS-API oder eine CloudFormation Vorlage erstellen. 
+  Sie können Tags auf Cluster-Ebene oder für den globalen Cluster verwenden, um Informationen zur Qualitätssicherung und zum Testen Ihrer Anwendung zu erfassen. Sie können beispielsweise ein Tag auf einem DB-Cluster angeben, um zu erfassen, wann Sie das letzte Mal eine Umstellung zu diesem Cluster durchgeführt haben. Sie können ein Tag für den globalen Cluster angeben, um den Zeitpunkt der letzten Notfallwiederherstellungsübung für die gesamte Anwendung zu erfassen. 

## AWS CLI Beispiele für Tagging für globale Datenbanken
<a name="aurora-global-database-tagging-cli-examples"></a>

 Die folgenden AWS CLI Beispiele zeigen, wie Sie Tags für alle Arten von Aurora-Ressourcen in Ihrer globalen Datenbank angeben und untersuchen können. 

 Sie können Tags für den globalen Cluster-Container mit dem `create-global-cluster`-Befehl angeben. Der folgende Befehl erstellt einen globalen Cluster und weist diesem 2 Tags zu. Die Tags haben die Schlüssel `tag1` und `tag2`. 

```
$  aws rds create-global-cluster --global-cluster-identifier my_global_cluster_id \
  --engine aurora-mysql --tags Key=tag1,Value=val1 Key=tag2,Value=val2
```

 Sie können die Tags im globalen Cluster-Container mit dem `describe-global-clusters`-Befehl auflisten. Wenn Sie mit Tags arbeiten, führen Sie diesen Befehl normalerweise zuerst aus, um den Amazon-Ressourcennamen (ARN) des globalen Clusters abzurufen. Sie verwenden den ARN als Parameter in nachfolgenden Befehlen für die Arbeit mit Tags. Mit dem folgenden Befehl werden die Tag-Informationen im `TagList`-Attribut angezeigt. Er zeigt auch den ARN, der in den späteren Beispielen als Parameter verwendet wird. 

```
$  aws rds describe-global-clusters --global-cluster-identifier my_global_cluster_id
{
    "GlobalClusters": [
        {
            "Status": "available",
            "Engine": "aurora-mysql",
            "GlobalClusterArn": "my_global_cluster_arn",
            ...
            "TagList": [
                {
                    "Value": "val1",
                    "Key": "tag1"
                },
                {
                    "Value": "val2",
                    "Key": "tag2"
                }
            ]
        }
    ]
}
```

 Sie können mit dem `add-tags-to-resource`-Befehl neue Tags hinzufügen. Mit diesem Befehl geben Sie anstelle der ID den Amazon-Ressourcennamen (ARN) des globalen Clusters an. Wenn Sie ein neues Tag hinzufügen, dessen Name mit dem eines vorhandenen Tags identisch ist, wird der vorherige Tag-Wert überschrieben. Wenn Sie Leerzeichen oder Sonderzeichen in die Tag-Werte aufnehmen, setzen Sie die Werte entsprechend Ihrem Betriebssystem oder Ihrer Befehls-Shell in Anführungszeichen. Im folgenden Beispiel werden die Tags des globalen Clusters aus dem vorherigen Beispiel geändert. Ursprünglich hatte der Cluster Tags mit den Schlüsseln `tag1` und `tag2`. Nach Ausführung des Befehls hat der globale Cluster ein neues Tag mit dem Schlüssel `tag3` und das Tag mit dem Schlüssel `tag1` hat einen anderen Wert. 

```
$  aws rds add-tags-to-resource --resource-name my_global_cluster_arn \
  --tags Key=tag1,Value="new value for tag1" Key=tag3,Value="entirely new tag"

$  aws rds describe-global-clusters --global-cluster-identifier my_global_cluster_id
{
    "GlobalClusters": [
        {
            "Status": "available",
            "Engine": "aurora-mysql",
            ...
            "TagList": [
                {
                    "Value": "new value for tag1",
                    "Key": "tag1"
                },
                {
                    "Value": "val2",
                    "Key": "tag2"
                },
                {
                    "Value": "entirely new tag",
                    "Key": "tag3"
                }
            ]
        }
    ]
}
```

 Mit dem `remove-tags-from-resource`-Befehl können Sie ein Tag aus dem globalen Cluster löschen. Mit diesem Befehl geben Sie nur einen Satz von Tag-Schlüsseln ohne Tag-Werte an. Im folgenden Beispiel werden die Tags des globalen Clusters aus dem vorherigen Beispiel geändert. Ursprünglich hatte der Cluster Tags mit den Schlüsseln `tag1`, `tag2` und `tag3`. Nach Ausführung des Befehls bleibt nur das Tag mit dem Schlüssel `tag1` übrig. 

```
$  aws rds remove-tags-from-resource --resource-name my_global_cluster_arn --tag-keys tag2 tag3

$  aws rds describe-global-clusters --global-cluster-identifier my_global_cluster_id
{
    "GlobalClusters": [
        {
            "Status": "available",
            "Engine": "aurora-mysql",
            ...
            "TagList": [
                {
                    "Value": "new value for tag1",
                    "Key": "tag1"
                }
            ]
        }
    ]
}
```