

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Übertragung einer Domain auf ein anderes AWS Konto
<a name="domain-transfer-between-aws-accounts"></a>

Wenn Sie eine Domain mit einem AWS Konto registriert haben und die Domain auf ein anderes AWS Konto übertragen möchten, können Sie sie einfach mithilfe der neuen Konsole oder mithilfe der AWS CLI oder anderer programmatischer Methoden übertragen.

**Topics**
+ [Schritt 1: Eine Domain auf ein anderes AWS Konto übertragen](#domain-transfer-between-aws-accounts-domain)
+ [Schritt 2 (optional): Migrieren Sie eine gehostete Zone auf ein anderes AWS Konto](#domain-transfer-between-aws-accounts-hosted-zone)

## Schritt 1: Eine Domain auf ein anderes AWS Konto übertragen
<a name="domain-transfer-between-aws-accounts-domain"></a>

Domains können innerhalb der ersten 14 Tage nach der Registrierung nicht übertragen werden.

Bei der Initiierung der Domainübertragung müssen Sie sich entweder mit dem Stammkonto oder mit einem Benutzer anmelden, dem auf eine oder mehrere der folgenden Arten IAM-Berechtigungen gewährt wurden:
+ Dem Benutzer wird die **AdministratorAccess**verwaltete Richtlinie zugewiesen.
+ Dem Benutzer wird die DomainsFullAccess verwaltete Richtlinie **AmazonRoute53** zugewiesen.
+ Dem Benutzer wird die FullAccess verwaltete Richtlinie **AmazonRoute53** zugewiesen.
+ Dem Benutzer wird die **PowerUserAccess**verwaltete Richtlinie zugewiesen.
+ Der Benutzer verfügt über die Berechtigung zum Ausführen aller folgenden Aktionen: `TransferDomains``DisableDomainTransferLock` und `RetrieveDomainAuthCode`.

Wenn Sie sich weder mit dem Stammkonto noch mit einem Benutzer anmelden, der über die erforderlichen Berechtigungen verfügt, können wir die Übertragung nicht durchführen. Diese Anforderung verhindert, dass nicht autorisierte Benutzer Domänen auf andere übertragen AWS-Konten.

Der Übertragungsvorgang umfasst zwei Schritte: Der ursprüngliche Kontoinhaber startet die Übertragung im Verfahren [So übertragen Sie eine Domain an ein anderes AWS-Konto](#domain-transfer-between-aws-accounts-procedure). Danach akzeptiert der Inhaber des Zielkontos die Übertragung im Verfahren [So akzeptieren Sie eine Übertragung von einem anderen AWS-Konto](#domain-transfer-between-aws-accounts-accept-procedure).<a name="domain-transfer-between-aws-accounts-procedure"></a>

**Um eine Domain auf ein anderes AWS Konto zu übertragen**

1. Melden Sie sich mit AWS dem an AWS-Konto , für den die Domain derzeit registriert ist. 

1. Öffnen Sie die Route 53-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf **Registered domains (Registrierte Domains)**.

1. Wählen Sie den Namen der Domain aus, die Sie an ein anderes AWS-Kontoübertragen möchten.

1. Wählen Sie über dem Abschnitt **Details** in der Dropdownliste **Übertragung aus** die Option **An ein anderes AWS-Kontoübertragen** aus.

1. Geben Sie im Dialogfeld **Auf ein anderes AWS-Kontoübertragen** die ID des Zielkontos ein. Diese ID erhalten Sie vom Inhaber des AWS-Konto s.

1. Wählen Sie **Bestätigen** aus.

1. Kopieren Sie im Dialogfeld „**Passwort generieren**“ das Passwort und leiten Sie es an den empfangenden AWS-Konto Besitzer weiter.

   Auf der Seite **Anforderungen** wird für die Domain unter **Status** der Status **In Bearbeitung** und unter **Typ** der Wert **Interne Übertragung der Domain aus** angezeigt.<a name="domain-transfer-between-aws-accounts-accept-procedure"></a>

**Um einen Domaintransfer von einem anderen AWS Konto zu akzeptieren**

1. Melden Sie sich mit AWS dem an AWS-Konto , der die Domain empfängt. 

1. Öffnen Sie die Route 53-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Anforderungen** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Anfragen** das Optionsfeld neben dem Domainnamen aus, den Sie von einem anderen übertragen AWS-Konto. Wenn die Domain für die Übertragung bereit ist, hat der **Status** den Wert **Aktion erforderlich** und der **Typ** hat den Wert **Interne Übertragung der Domain in**.

   Sie haben drei Tage Zeit, um die Anforderung zu akzeptieren. Wenn die Übertragung nicht innerhalb von drei Tagen akzeptiert wurde, wird die Übertragungsanforderung abgebrochen.

1. Wählen Sie in der Dropdownliste **Aktion** die Option **Akzeptieren** aus.

   Sie können auch **Ablehnen** auswählen, um den Übertragungsprozess abzubrechen.

1. Wenn Sie die Übertragung akzeptiert haben, geben Sie auf der Seite **Domain auf Ihr Konto übertragen** im Bereich **Passwort** das Passwort ein, das Sie vom ursprünglichen Kontoinhaber erhalten haben. 

   Akzeptieren Sie die Bedingungen und wählen Sie **Weiter** aus.

1. Navigieren Sie zur Seite **Anforderungen**, um den Übertragungsstatus und weitere auszuführende Schritte zu überprüfen.

1. Nach Abschluss der Übertragung können Sie die Kontaktinformationen aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktualisieren der Kontaktinformationen und des Eigentümers einer Domäne](domain-update-contacts.md).



**Programmgesteuertes Übertragen der Domain**  
Sie können die Domain auch programmgesteuert übertragen, indem Sie die AWS CLI, eine der oder die AWS SDKs Route 53-API verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der folgenden Dokumentation:  
+ Einen Überblick über den Übertragungsprozess und die Dokumentation zu den API-Aktionen, die Sie verwenden, um eine Domain mithilfe der Route 53-Domain-Registrierungs-API zu übertragen, finden Sie [TransferDomainToAnotherAwsAccount](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_TransferDomainToAnotherAwsAccount.html)in der *Amazon Route 53-API-Referenz*.
+ Eine Dokumentation zu anderen Optionen für die programmgesteuerte Übertragung von Domains finden Sie unter „SDKs & Toolkits“ im Abschnitt [Anleitungen und API-Referenzen auf](https://docs.aws.amazon.com/#user_guides) der Seite „AWS Dokumentation“.
+ [Das Empfängerkonto hat drei Tage Zeit, um die Übertragung vom ursprünglichen Konto mithilfe der -aws-account-API zu akzeptieren. transfer-domain-to-another](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/route53domains/transfer-domain-to-another-aws-account.html) Wenn die Übertragung nicht innerhalb von drei Tagen akzeptiert wurde, wird die Übertragungsanforderung abgebrochen.
**Wichtig**  
Wenn Sie eine Domain auf ein anderes AWS Konto übertragen, wird die Hosting-Zone für die Domain nicht übertragen. Wenn Sie außerdem die gehostete Zone übertragen möchten, warten Sie, bis die Domäne übertragen wurde. Weitere Informationen finden Sie dann unter [Schritt 2 (optional): Migrieren Sie eine gehostete Zone auf ein anderes AWS Konto](#domain-transfer-between-aws-accounts-hosted-zone). 

## Schritt 2 (optional): Migrieren Sie eine gehostete Zone auf ein anderes AWS Konto
<a name="domain-transfer-between-aws-accounts-hosted-zone"></a>

Wenn Sie Route 53 als DNS-Dienst für die Domain verwenden, überträgt Route 53 die gehostete Zone nicht, wenn Sie eine Domain auf ein anderes AWS Konto übertragen. Wenn die Domänenregistrierung einem Konto zugeordnet ist und die entsprechende gehostete Zone mit einem anderen Konto verknüpft ist, ist weder die Domänenregistrierung noch die DNS-Funktionalität betroffen. Der einzige Effekt ist, dass Sie sich bei der Route 53-Konsole mit dem einem Konto anmelden müssen, um die Domäne anzuzeigen, und mit dem anderen Konto für die gehostete Zone. 

Wenn Sie das Konto besitzen, von dem Sie die Domäne übertragen, und das Konto, in das Sie die Domäne übertragen, können Sie optional die gehostete Zone für die Domäne in ein anderes Konto migrieren. Dies ist jedoch nicht erforderlich. Route 53 wird weiterhin die Datensätze in der vorhandenen gehosteten Zone verwenden, um den Datenverkehr für die Domäne zu routen.

**Wichtig**  
Wenn Sie nicht sowohl das Konto besitzen, von dem Sie die Domain übertragen, als auch das Konto, auf das Sie die Domain übertragen, müssen Sie entweder die bestehende Hosting-Zone auf das AWS Konto migrieren, auf das Sie die Domain übertragen, oder eine neue Hosting-Zone in einem AWS Konto erstellen, das Ihnen gehört. Wenn Sie nicht das Konto besitzen, mit dem die gehostete Zone erstellt wurde, die den Datenverkehr für die Domäne leitet, können Sie nicht steuern, wie der Datenverkehr geroutet wird.

Informationen zum Migrieren der vorhandenen gehosteten Zone zum neuen Konto finden Sie unter [Migrieren einer Hosting-Zone auf ein anderes Konto AWS](hosted-zones-migrating.md).

Informationen zum Erstellen einer neuen gehosteten Zone finden Sie unter [Amazon Route 53 zum DNS-Dienst für eine vorhandene Domäne machenRoute 53 zum DNS-Dienst für eine vorhandene Domäne machen](MigratingDNS.md). Dieses Thema wird normalerweise verwendet, wenn Sie Domains von einem anderen Registrar auf Route 53 übertragen. Der Vorgang ist jedoch derselbe, wenn Sie Domains von einem AWS Konto auf ein anderes übertragen.

**Wichtig**  
**White-Label-Nameserver:** Wenn Ihre Domain White-Label-Nameserver (benutzerdefinierte Nameserver-Hostnamen wie ns1.example.com) verwendet, sind zusätzliche Schritte erforderlich:  
**Bei der Übertragung der Domainregistrierung:** Aktualisieren Sie die Glue-Datensätze nach Abschluss der Übertragung bei Ihrem neuen Registrar
**Bei der Migration von Hosting-Zonen:** Aktualisieren Sie die Glue-Einträge nach der Zonenmigration mit Ihrem Domain-Registrar, da sich IP-Adressen ändern, obwohl die Hostnamen gleich bleiben
Detaillierte Anweisungen finden Sie unter [Schritt 7: Erstellen und Ändern der Nameserver der Vergabestelle](white-label-name-servers.md#white-label-name-servers-create-glue-records).