Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Capacity BlocksFür Machine-Learning-Workloads verwenden
Capacity Blockshelfen Ihnen dabei, stark nachgefragte GPU-Instances zu einem future Zeitpunkt zu reservieren, um Ihre kurzfristigen Machine-Learning-Workloads (ML) zu unterstützen.
Einen Überblick über Capacity Blocks und wie sie funktionieren, finden Sie unter [Capacity Blocksfür ML](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-capacity-blocks.html) im *Amazon EC2 EC2-Benutzerhandbuch*.
Um mit der Nutzung zu beginnenCapacity Blocks, erstellen Sie eine Kapazitätsreservierung in einer bestimmten Availability Zone. Capacity Blockswerden als `targeted` Kapazitätsreservierungen in einer einzigen Availability Zone bereitgestellt. Wenn Sie Ihre Startvorlage erstellen, geben Sie die Reservierungs-ID und den Instanztyp des Kapazitätsblocks an. Aktualisieren Sie dann Ihre Auto Scaling Scaling-Gruppe so, dass sie die von Ihnen erstellte Startvorlage und die Availability Zone des Capacity Blocks verwendet. Wenn Ihre Capacity Block-Reservierung beginnt, verwenden Sie die geplante Skalierung, um dieselbe Anzahl von Instances wie Ihre Capacity Block-Reservierung zu starten.
**Wichtig**
Capacity Blockssind nur für bestimmte Amazon EC2 EC2-Instance-Typen und AWS-Regionen verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter [Voraussetzungen](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/capacity-blocks-using.html#capacity-blocks-prerequisites) im *Amazon EC2 EC2-Benutzerhandbuch*.
**Topics**
+ [Betriebliche Richtlinien](#capacity-blocks-operational-guidelines)
+ [Geben Sie in Ihrer Startvorlage einen Kapazitätsblock an](#specify-a-capacity-block-in-your-launch-template)
+ [Einschränkungen](#capacity-blocks-limitations)
+ [Zugehörige Ressourcen](#capacity-blocks-related-resources)
## Betriebliche Richtlinien
Nachfolgend finden Sie grundlegende Richtlinien, die Sie bei der Verwendung eines Kapazitätsblocks mit einer Auto-Scaling-Gruppe beachten sollten.
+ Skalieren Sie Ihre Auto-Scaling-Gruppe mehr als 30 Minuten vor der Endzeit der Kapazitätsblockreservierung auf Null herunter. Amazon EC2 beendet alle Instances, die noch in Betrieb sind, 30 Minuten vor dem Ende des Kapazitätsblocks.
+ Wir empfehlen Ihnen, die geplante Skalierung zu verwenden, um zu den entsprechenden Reservierungszeiten die horizontale Skalierung (Hinzufügen von Instances) und die Skalierung (Instances entfernen) durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie unter [Geplante Skalierung für Amazon EC2 Auto Scaling](ec2-auto-scaling-scheduled-scaling.md).
+ Fügen Sie bei Bedarf Lebenszyklus-Hooks hinzu, um Ihre Anwendung beim Skalieren innerhalb der Instances ordnungsgemäß herunterzufahren. Lassen Sie genügend Zeit, bis die Lebenszyklus-Aktion abgeschlossen ist, *bevor* Amazon EC2 beginnt, Ihre Instances 30 Minuten vor dem Ende der Kapazitätsblockreservierung zwangsweise zu beenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Lebenszyklus-Hooks bei Amazon EC2 Auto Scaling](lifecycle-hooks.md).
+ Stellen Sie sicher, dass die Auto-Scaling-Gruppe für die gesamte Dauer der Reservierung auf die richtige Version der Startvorlage verweist. Wir empfehlen, auf eine bestimmte Version der Startvorlage statt auf die Version `$Default` oder `$Latest` zu verweisen.
**Anmerkung**
Wenn Sie eine Capacity Block-Instance bis zum Ende der Reservierung laufen lassen und Amazon EC2 sie zurückfordert, geben die Skalierungsaktivitäten für Ihre Auto Scaling Scaling-Gruppe an, dass sie "`taken out of service in response to an EC2 health check that indicated it had been terminated or stopped`„war, obwohl sie am Ende des Kapazitätsblocks absichtlich zurückgefordert wurde. In ähnlicher Weise versucht Amazon EC2 Auto Scaling, die Instance auf dieselbe Weise zu ersetzen, wie es bei jeder Instance der Fall ist, die eine Zustandsprüfung nicht besteht. Weitere Informationen finden Sie unter [Zustandsprüfungen für Instances in einer Auto-Scaling-Gruppe](ec2-auto-scaling-health-checks.md).
## Geben Sie in Ihrer Startvorlage einen Kapazitätsblock an
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um eine Startvorlage zu erstellen, die auf einen bestimmten Kapazitätsblock für Ihre Auto Scaling Scaling-Gruppe abzielt:
------
#### [ Console ]
**Angabe eines Kapazitätsblocks in Ihrer Startvorlage (Konsole)**
1. Öffnen Sie die Amazon-EC2-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Wählen Sie in der oberen Navigationsleiste den Ort aus, AWS-Region an dem Sie Ihren Kapazitätsblock erstellt haben.
1. Wählen Sie im Navigationsbereich unter **Instances** die Option **Launch Templates** aus.
1. Wählen Sie **Startvorlage** erstellen und erstellen Sie die Startvorlage. Schließen Sie bei Bedarf die ID des Amazon Machine Image (AMI), den Instance-Typ und alle anderen Startvorlagen ein.
1. Erweitern Sie den Abschnitt **Erweiterte Details**, um die erweiterten Einstellungen anzuzeigen.
1. Wählen Sie als **Kaufoption** **Kapazitätsblöcke** aus.
1. Wählen Sie für **Kapazitätsreservierung** die Option **Ziel nach ID** und dann für **Kapazitätsreservierung – Ziel nach ID** die Kapazitätsreservierungs-ID eines vorhandenen Kapazitätsblocks aus.
1. Klicken Sie danach auf **Startvorlage erstellen**.
Hilfe zum Erstellen einer Auto Scaling Scaling-Gruppe mit einer Startvorlage finden Sie unter[Erstellen einer Auto-Scaling-Gruppe mithilfe einer Startvorlage](create-asg-launch-template.md).
------
#### [ AWS CLI ]
**Angabe eines Kapazitätsblocks in Ihrer Startvorlage (AWS CLI)**
Verwenden Sie den folgenden [create-launch-template](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/create-launch-template.html)Befehl, um eine Startvorlage zu erstellen, die eine vorhandene Kapazitätsblock-Reservierungs-ID angibt. Ersetzen Sie jeden {{user input placeholder}} durch Ihre Informationen.
```
aws ec2 create-launch-template --launch-template-name {{my-template-for-capacity-block}} \
--version-description {{AutoScalingVersion1}} --region {{us-east-2}} \
--launch-template-data file://config.json
```
**Tipp**
Wenn dieser Befehl einen Fehler auslöst, stellen Sie sicher, dass Sie den Befehl AWS CLI lokal auf die neueste Version aktualisiert haben.
Inhalt von `config.json`.
```
{
"ImageId": "{{ami-04d5cc9b88example}}",
"InstanceType": "{{p4d.24xlarge}}",
"SecurityGroupIds": [
"{{sg-903004f88example}}"
],
"KeyName": "{{MyKeyPair}}",
"InstanceMarketOptions": {
"MarketType": "capacity-block"
},
"CapacityReservationSpecification": {
"CapacityReservationTarget": {
"CapacityReservationId": "{{cr-02168da1478b509e0}}"
}
}
}
```
Es folgt eine Beispielausgabe.
```
{
"LaunchTemplate": {
"LaunchTemplateId": "lt-068f72b724example",
"LaunchTemplateName": "my-template-for-capacity-block",
"CreateTime": "2023-10-27T15:12:44.000Z",
"CreatedBy": "arn:aws:iam::123456789012:user/Bob",
"DefaultVersionNumber": 1,
"LatestVersionNumber": 1
}
}
```
Sie können den folgenden [describe-launch-template-versions](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/describe-launch-template-versions.html)Befehl verwenden, um die Reservierungs-ID für den Kapazitätsblock zu überprüfen, die der Startvorlage zugeordnet ist.
```
aws ec2 describe-launch-template-versions --launch-template-names {{my-template-for-capacity-block}} \
--region us-east-2
```
Es folgt eine Beispielausgabe für eine Startvorlage mit Angabe einer Kapazitätsblockreservierung.
```
{
"LaunchTemplateVersions": [
{
"LaunchTemplateId": "lt-068f72b724example",
"LaunchTemplateName": "my-template-for-capacity-block",
"VersionNumber": 1,
"CreateTime": "2023-10-27T15:12:44.000Z",
"CreatedBy": "arn:aws:iam::123456789012:user/Bob",
"DefaultVersion": true,
"LaunchTemplateData": {
"ImageId": "ami-04d5cc9b88example",
"InstanceType": "p5.48xlarge",
"SecurityGroupIds": [
"sg-903004f88example"
],
"KeyName": "MyKeyPair",
"InstanceMarketOptions": {
"MarketType": "capacity-block"
},
"CapacityReservationSpecification": {
"CapacityReservationTarget": {
"CapacityReservationId": "cr-02168da1478b509e0"
}
}
}
}
]
}
```
------
## Einschränkungen
+ Support für Capacity Blocks ist nur verfügbar, wenn Ihre Auto Scaling Scaling-Gruppe über eine kompatible Konfiguration verfügt. Gruppen mit gemischten Instances und warmen Pools werden nicht unterstützt.
+ Sie können jeweils nur einen Kapazitätsblock als Ziel festlegen.
## Zugehörige Ressourcen
+ Die Voraussetzungen und Empfehlungen für die Verwendung von P5-Instances finden [Sie unter Erste Schritte mit P5-Instances](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/p5-instances-started.html) im *Amazon EC2 EC2-Benutzerhandbuch*.
+ Amazon EKS unterstützt die Verwendung Capacity Blocks zur Unterstützung Ihrer kurzfristigen Workloads für maschinelles Lernen (ML) auf Amazon EKS-Clustern. Weitere Informationen finden Sie unter [Capacity Blocksfür ML](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/capacity-blocks.html) im **Amazon EKS-Benutzerhandbuch**.
+ Sie können es Capacity Blocks mit unterstützten Instance-Typen und Regionen verwenden. Kapazitätsreservierungen auf Abruf bieten jedoch die Flexibilität, Kapazität für andere Instance-Typen und Regionen zu reservieren. Ein Tutorial, das Ihnen zeigt, wie Sie die Option On-Demand-Kapazitätsreservierung verwenden, finden Sie unter[Reservieren Sie Kapazität in bestimmten Availability Zones mit Kapazitätsreservierungen](use-ec2-capacity-reservations.md).