Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Ein Simple AD AD-Benutzerkennwort zurücksetzen
<a name="simple_ad_manage_users_groups_reset_password"></a>



Benutzer müssen sich an die im Active Directory definierten Kennwortrichtlinien halten. Manchmal kann dies dazu führen, dass Benutzer, einschließlich des Active Directory-Administrators, ihr Passwort vergessen. In diesem Fall können Sie das Benutzerkennwort schnell zurücksetzen, indem Sie angeben, Directory Service ob der Benutzer in Simple AD wohnt.

Sie müssen als Benutzer mit den erforderlichen Berechtigungen zum Zurücksetzen von Passwörtern angemeldet sein. Weitere Informationen zu Berechtigungen finden Sie unter [Überblick über die Verwaltung von Zugriffsberechtigungen für Ihre Directory Service Ressourcen](IAM_Auth_Access_Overview.md).

Sie können das Passwort für jeden Benutzer in Ihrem Active Directory zurücksetzen, mit den folgenden Ausnahmen:
+ Sie können das Passwort für jeden Benutzer innerhalb der Organisationseinheit (OU) zurücksetzen, das auf dem NetBIOS-Namen basiert, den Sie bei der Erstellung Ihres Active Directory verwendet haben. Wenn Sie beispielsweise das Verfahren unter befolgen würden[Erstellen Sie Ihr Simple AD](simple_ad_getting_started.md#how_to_create_simple_ad), wäre Ihr NetBIOS-Name CORP und die Benutzerkennwörter, die Sie zurücksetzen könnten, wären Mitglieder von Corp/Users OU.
+ Sie können das Kennwort eines Benutzers außerhalb der Organisationseinheit nicht zurücksetzen, das auf dem NetBIOS-Namen basiert, den Sie bei der Erstellung Ihres Active Directory verwendet haben. Weitere Informationen zur OU-Struktur für Simple AD finden Sie unter[Was wird mit Ihrem Simple AD erstellt](simple_ad_what_gets_created.md).
+ Sie können das Passwort für keinen Benutzer zurücksetzen, der Mitglied von zwei Domänen ist. Sie können auch nicht das Passwort eines Benutzers zurücksetzen, der Mitglied der Gruppe **Domänen-Admins** oder **Unternehmensadministratoren** ist, mit Ausnahme des Administratorbenutzers.
+ Sie können das Passwort für keinen Benutzer zurücksetzen, der Mitglied der Gruppe Domänen-Admins oder Unternehmensadministratoren ist, mit Ausnahme des Administratorbenutzers.

**Sie können eine der folgenden Methoden verwenden, um ein Benutzerkennwort zurückzusetzen:**
+ AWS-Managementkonsole
+ AWS CLI

------
#### [ AWS-Managementkonsole ]

1. Wählen Sie im Navigationsbereich der [Directory Service Konsole](https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/) unter **Active Directory** die Option **Verzeichnisse** aus, und wählen Sie dann in der Liste das Active Directory aus, für das Sie ein Benutzerkennwort zurücksetzen möchten.

1. Wählen Sie auf der Seite **Verzeichnisdetails** die Option **Aktionen** und anschließend die Option **Benutzerpasswort zurücksetzen**.

1. Geben **Sie im Dialogfeld Benutzerkennwort zurücksetzen** in das Feld **Benutzername** den Benutzernamen des Benutzers ein, dessen Kennwort geändert werden muss.

1. Geben Sie ein Passwort unter **Neues Passwort** und **Passwort bestätigen** ein und wählen Sie dann **Passwort zurücksetzen**.

------
#### [ AWS CLI ]

1. Informationen zur AWS CLI Installation von finden [Sie unter Installieren oder Aktualisieren der neuesten Version von AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com//cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

1. Öffnen Sie das AWS CLI.

1. Geben Sie den folgenden Befehl ein und ersetzen Sie die Verzeichnis-ID, den Benutzernamen **jane.doe** und das Kennwort **P@ssw0rd** durch Ihre Active Directory-Verzeichnis-ID und die gewünschten Anmeldeinformationen. Weitere Informationen finden Sie [reset-user-password](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ds/reset-user-password.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz*.

```
aws ds reset-user-password --directory-id d-1234567890 --user-name "jane.doe" --new-password "P@ssw0rd"
```

------