

• Das AWS Systems Manager CloudWatch Dashboard wird nach dem 30. April 2026 nicht mehr verfügbar sein. Kunden können weiterhin die CloudWatch Amazon-Konsole verwenden, um ihre CloudWatch Amazon-Dashboards anzusehen, zu erstellen und zu verwalten, so wie sie es heute tun. Weitere Informationen finden Sie in der [Amazon CloudWatch Dashboard-Dokumentation](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Erstellen Sie die Servicerollen für Automation mithilfe der Konsole
<a name="automation-setup-iam"></a>

Wenn Sie eine Servicerolle für Automation, ein Tool in, erstellen müssen AWS Systems Manager, führen Sie die folgenden Aufgaben aus. Weitere Informationen darüber, wann eine Servicerolle für Automation erforderlich ist, finden Sie unter [Einrichten der Automatisierung](automation-setup.md).

**Topics**
+ [Aufgabe 1: Erstellen einer Servicerolle für Automation](#create-service-role)
+ [Aufgabe 2: Hängen Sie die iam: PassRole -Richtlinie an Ihre Automation-Rolle an](#attach-passrole-policy)

## Aufgabe 1: Erstellen einer Servicerolle für Automation
<a name="create-service-role"></a>

Führen Sie die folgenden Schritte zum Erstellen einer Service-Rolle (oder *Übernahmerolle*) für Systems Manager Automation.

**Anmerkung**  
Sie können diese Rolle auch in Runbooks, wie dem `AWS-CreateManagedLinuxInstance`-Runbook, verwenden. Wenn Sie diese Rolle oder den Amazon-Ressourcennamen (ARN) einer AWS Identity and Access Management (IAM) -Rolle in Runbooks verwenden, kann Automation Aktionen in Ihrer Umgebung ausführen, z. B. neue Instances starten und Aktionen in Ihrem Namen ausführen.

**Erstellen einer IAM-Rolle und Gestatten der Automatisierung**

1. Öffnen Sie unter [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/) die IAM-Konsole.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Roles (Rollen)** und dann **Create role (Rolle erstellen)**.

1. Wählen Sie unter **Select type of trusted entity** (Typ der vertrauenswürdigen Entität auswählen) die Option **AWS -Service** aus.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Choose a use case (Anwendungsfall auswählen)** die Option **Systems Manager** und wählen Sie dann **Next: Permissions (Weiter: Berechtigungen)**.

1. Suchen Sie auf der Seite „**Richtlinie für angehängte Berechtigungen**“ nach der **AmazonSSMAutomationRole**Richtlinie, wählen Sie sie aus und klicken Sie dann auf **Weiter: Überprüfen**. 

1. Geben Sie auf der Seite **Review** im Feld **Role name** einen Namen und anschließend eine Beschreibung ein.

1. Wählen Sie **Create role (Rolle erstellen)** aus. Das System leitet Sie zur Seite **Rollen** zurück.

1. Wählen Sie auf der Seite **Roles (Rollen)** die gerade erstellte Rolle aus, um die Seite **Summary (Übersicht)** zu öffnen. Notieren Sie sich den **Role Name (Rollenname)** und **Role ARN (Rollen-ARN)**. Sie geben den Rollen-ARN an, wenn Sie im nächsten **Verfahren die iam: PassRole** -Richtlinie an Ihr IAM-Konto anhängen. Sie können den Rollennamen und den ARN in Runbooks festlegen.

**Anmerkung**  
Die `AmazonSSMAutomationRole` Richtlinie weist die Automatisierungs-Rollenberechtigung einer Teilmenge von AWS Lambda Funktionen in Ihrem Konto zu. Diese Funktionen beginnen mit „Automation“ (Automatisierung). Wenn Sie die Automatisierung mit Lambda-Funktionen verwenden möchten, muss der Lambda-ARN das folgende Format verwenden:  
`"arn:aws:lambda:*:*:function:Automation*"`  
Wenn Sie über bestehende Lambda-Funktionen verfügen, deren ARNs dieses Format nicht verwenden, müssen Sie Ihrer Automatisierungsrolle auch eine zusätzliche Lambda-Richtlinie hinzufügen, z. B. die Richtlinie. **AWSLambdaRole** Die zusätzliche Richtlinie oder Rolle muss umfassendere Zugriffsberechtigungen für Lambda-Funktionen im AWS-Konto bieten.

Nachdem Sie Ihre Servicerolle erstellt haben, sollten Sie die Vertrauensrichtlinie bearbeiten, um das serviceübergreifende Confused-Deputy-Problem zu vermeiden. Das *Confused-Deputy-Problem* ist ein Sicherheitsproblem, bei dem eine Entität, die nicht über die Berechtigung zum Ausführen einer Aktion verfügt, eine Entität mit größeren Rechten zwingen kann, die Aktion auszuführen. In der AWS Tat kann ein dienstübergreifender Identitätswechsel zu dem Problem mit dem verwirrten Stellvertreter führen. Cross-service*Ein Identitätswechsel kann auftreten, wenn ein Dienst (der *anrufende Dienst) einen anderen Dienst* (den angerufenen Dienst) aufruft.* Der Anruf-Dienst kann so manipuliert werden, dass er seine Berechtigungen verwendet, um auf die Ressourcen eines anderen Kunden zu reagieren, auf die er sonst nicht zugreifen dürfte. Um dies zu verhindern, werden Tools AWS bereitgestellt, mit denen Sie Ihre Daten für alle Dienste mit Dienstprinzipalen schützen können, denen Zugriff auf Ressourcen in Ihrem Konto gewährt wurde. 

Wir empfehlen die Verwendung der globalen Bedingungskontext-Schlüssel [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn) und [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount) in ressourcenbasierten Richtlinien, um die Berechtigungen, die Automation einem anderen Service erteilt, auf eine bestimmte Ressource zu beschränken. Wenn der `aws:SourceArn`-Wert nicht die Konto-ID enthält, z. B. den ARN eines Amazon-S3-Buckets, müssen Sie beide globalen Bedingungskontext-Schlüssel verwenden, um Berechtigungen einzuschränken. Wenn Sie beide globale Bedingungskontextschlüssel verwenden und der `aws:SourceArn`-Wert die Konto-ID enthält, müssen der `aws:SourceAccount`-Wert und das Konto im `aws:SourceArn`-Wert dieselbe Konto-ID verwenden, wenn sie in der gleichen Richtlinienanweisung verwendet wird. Verwenden Sie `aws:SourceArn`, wenn Sie nur eine Ressource mit dem betriebsübergreifenden Zugriff verknüpfen möchten. Verwenden Sie `aws:SourceAccount`, wenn Sie zulassen möchten, dass Ressourcen in diesem Konto mit der betriebsübergreifenden Verwendung verknüpft werden. Der Wert von `aws:SourceArn` muss für Automatisierungsausführungen der ARN sein. Wenn Sie den vollständigen ARN der Ressource nicht kennen oder wenn Sie mehrere Ressourcen angeben, verwenden Sie den globalen Bedingungskontext-Schlüssel `aws:SourceArn` mit Platzhaltern (`*`) für die unbekannten Teile des ARN. Beispiel, `arn:aws:ssm:*:123456789012:automation-execution/*`. 

Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die `aws:SourceArn` und `aws:SourceAccount` globale Bedingungskontext-Schlüssel für Automatisierung verwenden können, um das Confused-Deputy-Problem zu verhindern.

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
  "Version":"2012-10-17",		 	 	 
  "Statement": [
    {
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": [
          "ssm.amazonaws.com"
        ]
      },
      "Action": "sts:AssumeRole",
      "Condition": {
        "StringEquals": {
          "aws:SourceAccount": "123456789012"
        },
        "ArnLike": {
          "aws:SourceArn": "arn:aws:ssm:*:123456789012:automation-execution/*"
        }
      }
    }
  ]
}
```

------

**So ändern Sie die Vertrauensrichtinie einer Rolle**

1. Öffnen Sie unter [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/) die IAM-Konsole.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Rollen**.

1. Wählen Sie in der Rollenliste in Ihrem Konto den Namen der Automation-Servicerolle aus.

1. Klicken Sie auf der Registerkarte **Trust Relationships (Vertrauensbeziehungen)** auf **Edit Trust Relationship (Vertrauensbeziehungen bearbeiten)**.

1. Bearbeiten Sie die Vertrauensrichtlinie mit den globalen Bedingungskontext-Schlüsseln `aws:SourceArn` und `aws:SourceAccount` für Automation, um das Confused-Deputy-Problem zu verhindern.

1. Wählen Sie **Update Trust Policy** (Vertrauensrichtlinie aktualisieren) aus, um die Änderungen zu speichern.

### (Optional) Fügen Sie eine Inline-Automatisierungsrichtlinie oder eine vom Kunden verwaltete Richtlinie hinzu, um andere aufzurufen AWS-Services
<a name="add-inline-policy"></a>

Wenn Sie eine Automatisierung ausführen, die andere Dienste AWS-Services mithilfe einer IAM-Servicerolle aufruft, muss die Servicerolle so konfiguriert sein, dass sie berechtigt ist, diese Dienste aufzurufen. Diese Anforderung gilt für alle AWS Automatisierungs-Runbooks (`AWS-*`Runbooks) wie, und `AWS-RestartEC2Instance` Runbooks `AWS-ConfigureS3BucketLogging``AWS-CreateDynamoDBBackup`, um nur einige zu nennen. Diese Anforderung gilt auch für alle von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Runbooks, die andere AWS-Services aufrufen, indem sie Aktionen verwenden, die andere Services aufrufen. Wenn Sie unter anderem `aws:executeAwsApi`-, `aws:CreateStack`- oder `aws:copyImage`-Aktionen verwenden, dann müssen Sie die Servicerolle mit der Berechtigung zum Aufrufen solcher Services konfigurieren. Sie können anderen Benutzern Berechtigungen erteilen, AWS-Services indem Sie der Rolle eine IAM-Inline-Richtlinie oder eine vom Kunden verwaltete Richtlinie hinzufügen. 

**So betten Sie eine eingebundene Richtlinie für eine Servicerolle ein (IAM-Konsole)**

1. Melden Sie sich bei der an AWS-Managementkonsole und öffnen Sie die IAM-Konsole unter. [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/)

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Rollen**.

1. Wählen Sie in der Liste den Namen der Rolle aus, die Sie bearbeiten möchten.

1. Wählen Sie die Registerkarte **Berechtigungen**.

1. Wählen Sie in der Dropdown-Liste **Berechtigungen hinzufügen** die Option **Richtlinien anhängen** oder **Inline-Richtlinie erstellen**.

1. Wenn Sie die Option **Richtlinien anhängen** wählen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der Richtlinie, die Sie hinzufügen möchten, und wählen Sie **Berechtigungen hinzufügen**.

1. Wenn Sie **Inline-Richtlinie erstellen** wählen, wählen Sie die Registerkarte **JSON**.

1. Geben Sie ein JSON-Richtliniendokument für das Dokument ein AWS-Services , das Sie aufrufen möchten. Nachfolgend sind zwei Beispiele für JSON-Richtliniendokumente aufgeführt.

   **Amazon S3 PutObject und GetObject Beispiel**

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   {
       "Version":"2012-10-17",		 	 	 
       "Statement": [
           {
               "Effect": "Allow",
               "Action": [
                   "s3:PutObject",
                   "s3:GetObject"
               ],
               "Resource": "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket/*"
           }
       ]
   }
   ```

------

   **Amazon EC2 CreateSnapshot und Beispiel DescribeSnapShots**

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   {
      "Version":"2012-10-17",		 	 	 
      "Statement":[
         {
            "Effect":"Allow",
            "Action":"ec2:CreateSnapshot",
            "Resource":"*"
         },
         {
            "Effect":"Allow",
            "Action":"ec2:DescribeSnapshots",
            "Resource":"*"
         }
      ]
   }
   ```

------

   Details zur IAM-Richtliniensprache und finden Sie in der [IAM JSON Policy Reference](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies.html) im *IAM-Benutzerhandbuch*.

1. Wählen Sie, wenn Sie fertig sind, **Review policy (Richtlinie überprüfen)** aus. Die [Richtlinienvalidierung](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_policy-validator.html) meldet mögliche Syntaxfehler.

1. Geben Sie auf der Seite **Review Policy (Richtlinie überprüfen)** im Feld **Name (Name)** einen Namen für die zu erstellende Richtlinie ein. Überprüfen Sie unter **Summary** die Richtlinienzusammenfassung, um die Berechtigungen einzusehen, die von Ihrer Richtlinie gewährt werden. Wählen Sie dann **Create policy** aus, um Ihre Eingaben zu speichern.

1. Nachdem Sie eine Inline-Richtlinie erstellt haben, wird sie automatisch in Ihre Rolle eingebettet.

## Aufgabe 2: Hängen Sie die iam: PassRole -Richtlinie an Ihre Automation-Rolle an
<a name="attach-passrole-policy"></a>

Fügen Sie mit den folgenden Schritten die Richtlinie `iam:PassRole` Ihrer Automation-Servicerolle hinzu. Dies erlaubt dem Automation-Service, die Rolle anderen Services oder Systems-Manager-Tools zu übergeben, wenn Automatisierungen ausgeführt werden.

**So hängen Sie die iam: PassRole -Richtlinie an Ihre Automatisierungsrolle an**

1. Wählen Sie auf der Seite **Summary** für die gerade erstellte Rolle die Registerkarte **Permissions**.

1. Wählen Sie **Inline-Richtlinie hinzufügen**.

1. Wählen Sie auf der Seite **Richtlinie erstellen** die Registerkarte **Visueller Editor** aus.

1. Wählen Sie **Service (Service)** und anschließend die Option **IAM** aus.

1. Wählen Sie **Select actions (Aktionen auswählen)** aus.

1. Geben Sie in das Textfeld **Aktionen filtern** die **PassRole**Option ein**PassRole**, und wählen Sie sie dann aus.

1. Wählen Sie **Resources** aus. Stellen Sie sicher, dass **Specific** ausgewählt ist und wählen Sie dann **Add ARN** aus.

1. Fügen Sie im Feld **Specify ARN for role (ARN für die Rolle angeben)** den ARN der Automation-Rolle ein, den Sie am Ende von Aufgabe 1 kopiert haben. Das System füllt die Felder **Account (Konto)** und **Role name with path (Rollenname mit Pfad)** automatisch aus.
**Anmerkung**  
Wenn Sie möchten, dass die Automation-Servicerolle eine IAM-Instance-Profilrolle an eine EC2-Instance anfügt, müssen Sie den ARN der IAM-Instance-Profilrolle hinzufügen. Auf diese Weise kann die Automation-Servicerolle die IAM-Instance-Profilrolle an die Ziel-EC2-Instance übergeben.

1. Wählen Sie **Hinzufügen** aus.

1. Wählen Sie **Richtlinie prüfen**.

1. Geben Sie auf der Seite **Review Policy** einen Namen ein und wählen Sie anschließend **Create Policy** aus.