# Administración de instancias de Amazon EC2 programadas para detenerse o retirarse
<a name="schedevents_actions_retire"></a>

Cuando AWS detecta un error irreparable del host subyacente de la instancia, programa la detención o terminación de la instancia, según el tipo de volumen raíz de la instancia.
+ Si la instancia tiene un volumen raíz de Amazon EBS, la instancia está programada para su detención.
+ Si la instancia tiene un volumen raíz del almacén de instancias, la instancia está programada para su terminación.

Para obtener más información, consulte [Retirada de instancias](instance-retirement.md).

**importante**  
Cualquier dato almacenado en volúmenes del almacén de instancias se perderá cuando una instancia se detenga, se termine o se ponga en hibernación. Esto incluye volúmenes del almacén de instancias adjuntados a una instancia que tiene un volumen raíz de EBS. No olvide guardar los datos de los volúmenes del almacén de instancias que puede necesitar más adelante antes de que la instancia se detenga, se termine o se ponga en hibernación.

## Acciones que puede llevar a cabo
<a name="actions-you-can-take-for-scheduled-stop-or-retire-event"></a>

**Acciones que puede realizar para instancias con un volumen raíz de EBS**

Cuando reciba una notificación de evento `instance-stop` programado, puede realizar una de las siguientes acciones:
+ **Esperar a la parada programada:** puede esperar a que la instancia se detenga dentro de su período de mantenimiento programado.
+ **Realizar la detención e inicio manuales:** puede detener e iniciar la instancia usted mismo en el momento que más le convenga, lo que la migra a un nuevo host. No es lo mismo que reiniciar la instancia. Para obtener más información, consulte [Detención e iniciación de una instancia de Amazon EC2](Stop_Start.md).
+ **Automatizar la detención y el inicio:**: puede automatizar la detención y el inicio inmediatos en respuesta a un evento `instance-stop`programado. Para obtener más información, consulte [Running operations on EC2 instances automatically in response to events in AWS Health](https://docs.aws.amazon.com/health/latest/ug/automating-instance-actions.html) en la *Guía del usuario de AWS Health*.

**Acciones que puede realizar para instancias con un volumen raíz del almacén de instancias**

Cuando reciba una notificación de evento `system-retirement` programado y desee conservar sus datos, puede realizar las siguientes acciones:

1. Lance una instancia de reemplazo desde su AMI más reciente.

1. Migre todos los datos necesarios a la instancia de reemplazo antes de que la instancia esté programada para terminar.

1. Finalice la instancia original o espere a que finalice según lo programado.

Para más información sobre las medidas que puede tomar, consulte [Retirada de instancias](instance-retirement.md).