View a markdown version of this page

Recopilación de métricas de EFA - Amazon CloudWatch
DimensionesConfiguración de ejemplo

Recopilación de métricas de EFA

Puede utilizar el agente de CloudWatch para recopilar métricas de Elastic Fabric Adapter (EFA) de los servidores Linux que tengan dispositivos de EFA adjuntos. Para configurar esta acción, agregue una sección de efa en la sección de metrics_collected del archivo de configuración del agente de CloudWatch. Para obtener más información, consulte Sección de Linux.

nota

Todas las métricas de EFA se presentan como valores delta. El agente aplica automáticamente la conversión acumulativa a delta.

Se pueden recopilar las siguientes métricas.

Métrica Descripción

efa_tx_bytes

Bytes transmitidos en el dispositivo de EFA.

efa_rx_bytes

Bytes recibidos en el dispositivo de EFA.

efa_tx_pkts

Paquetes transmitidos en el dispositivo de EFA.

efa_rx_pkts

Paquetes recibidos en el dispositivo de EFA.

efa_rx_dropped

Paquetes recibidos descartados en el dispositivo de EFA.

efa_send_bytes

Bytes enviados mediante operaciones de envío de EFA.

efa_send_wrs

Solicitudes de envío de trabajo completadas.

efa_recv_bytes

Bytes recibidos mediante operaciones de recepción de EFA.

efa_recv_wrs

Solicitudes de recepción de trabajo completadas.

efa_rdma_read_bytes

Bytes transferidos mediante operaciones de lectura de RDMA.

efa_rdma_read_resp_bytes

Bytes recibidos en respuestas de lectura de RDMA.

efa_rdma_read_wrs

Solicitudes de trabajo de lectura de RDMA completadas.

efa_rdma_read_wr_err

Errores en solicitudes de trabajo de lectura de RDMA.

efa_rdma_write_bytes

Bytes transferidos mediante operaciones de escritura de RDMA.

efa_rdma_write_recv_bytes

Bytes recibidos mediante operaciones de escritura de RDMA.

efa_rdma_write_wrs

Solicitudes de trabajo de escritura de RDMA completadas.

efa_rdma_write_wr_err

Errores en solicitudes de trabajo de escritura de RDMA.

efa_retrans_bytes

Bytes retransmitidos.

efa_retrans_pkts

Paquetes retransmitidos.

efa_retrans_timeout_events

Eventos de tiempo de espera de retransmisión.

efa_impaired_remote_conn_events

Eventos de conexión remota dañados.

efa_unresponsive_remote_events

Eventos de puntos de conexión remotos que no responden.

Dimensiones

De forma predeterminada, cada métrica de EFA se emite con las siguientes dimensiones:

  • device: nombre del dispositivo de EFA.

  • port: número del puerto de EFA.

  • eniId: ID de ENI de NIC de EFA.

Para agregar dimensiones adicionales, como InstanceId, utilice el campo append_dimensions de la sección metrics del archivo de configuración del agente.

Configuración de ejemplo

El siguiente ejemplo de configuración recopila un subconjunto de métricas de EFA cada 60 segundos y agrega la dimensión InstanceId a cada métrica.

{
  "metrics": {
    "append_dimensions": {
      "InstanceId": "${aws:InstanceId}"
    },
    "metrics_collected": {
      "efa": {
        "measurement": [
          "efa_tx_bytes",
          "efa_rx_bytes",
          "efa_tx_pkts",
          "efa_rx_pkts",
          "efa_rx_dropped",
          "efa_rdma_read_bytes",
          "efa_rdma_write_bytes"
        ],
        "metrics_collection_interval": 60
      }
    }
  }
}