Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Conexión a los nodos
## Conexión a nodos de Valkey o Redis OSS
Antes de intentar conectarse a los nodos de su clúster de Valkey o Redis OSS, debe disponer de los puntos de conexión para los nodos. Para encontrar los puntos de enlace, consulte lo siguiente:
+ [Búsqueda de puntos de conexión de un clúster de Valkey o Redis OSS (modo de clúster deshabilitado) (consola)](Endpoints.md#Endpoints.Find.Redis)
+ [Búsqueda de puntos de conexión para un clúster de Valkey o Redis OSS (modo de clúster habilitado) (consola)](Endpoints.md#Endpoints.Find.RedisCluster)
+ [Búsqueda de puntos de conexión (AWS CLI)](Endpoints.md#Endpoints.Find.CLI)
+ [Búsqueda de puntos de enlace (API de ElastiCache)](Endpoints.md#Endpoints.Find.API)
En el ejemplo siguiente, se emplea la utilidad *valkey-cli* para conectarse a un clúster que ejecuta Valkey o Redis OSS.
**nota**
Para obtener más información sobre los comandos disponibles, consulte la página web [Comandos](http://valkey.io/commands).
**Conexión a un clúster de Valkey o Redis OSS mediante *valkey-cli***
1. Conéctese a la instancia de Amazon EC2 mediante la utilidad de conexión que prefiera.
**nota**
Para obtener instrucciones sobre cómo conectarse a una instancia de Amazon EC2, consulte la [Guía de introducción de Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/GettingStartedGuide/).
1. Para la creación de `valkey-cli`, descargue e instale la recopilación del compilador GNU (`gcc`). En el símbolo del sistema de su instancia EC2, escriba el siguiente comando y especifique `y` en el mensaje de confirmación.
```
sudo yum install gcc
```
Aparecerá una salida similar a la siguiente.
```
Loaded plugins: priorities, security, update-motd, upgrade-helper
Setting up Install Process
Resolving Dependencies
--> Running transaction check
...(output omitted)...
Total download size: 27 M
Installed size: 53 M
Is this ok [y/N]: y
Downloading Packages:
(1/11): binutils-2.22.52.0.1-10.36.amzn1.x86_64.rpm | 5.2 MB 00:00
(2/11): cpp46-4.6.3-2.67.amzn1.x86_64.rpm | 4.8 MB 00:00
(3/11): gcc-4.6.3-3.10.amzn1.noarch.rpm | 2.8 kB 00:00
...(output omitted)...
Complete!
```
1. Descargue y compile la utilidad *valkey-cli*. Esta utilidad se incluye en la distribución de software de Valkey. En el símbolo del sistema de su instancia EC2, escriba los comandos siguientes:
**nota**
En sistemas Ubuntu, antes de ejecutar `make`, ejecute `make distclean`.
```
wget https://github.com/valkey-io/valkey/archive/refs/tags/8.0.0.tar.gz
tar xvzf valkey-8.0.0.tar.gz
cd valkey-8.0.0
make distclean # ubuntu systems only
make
```
1. En el símbolo del sistema de la instancia EC2, escriba los comandos siguientes:
```
src/valkey-cli -c -h mycachecluster.eaogs8.0001.usw2.cache.amazonaws.com -p 6379
```
Aparecerá un símbolo del sistema de Valkey o Redis OSS similar al siguiente.
```
redis mycachecluster.eaogs8.0001.usw2.cache.amazonaws.com 6379>
```
1. Pruebe la conexión mediante la ejecución de comandos de Valkey o Redis OSS.
Ya se ha conectado al clúster y puede ejecutar comandos de Valkey o Redis OSS. A continuación, se muestran algunos comandos de ejemplo con sus respuestas de Valkey o Redis OSS.
```
set a "hello" // Set key "a" with a string value and no expiration
OK
get a // Get value for key "a"
"hello"
get b // Get value for key "b" results in miss
(nil)
set b "Good-bye" EX 5 // Set key "b" with a string value and a 5 second expiration
get b
"Good-bye"
// wait 5 seconds
get b
(nil) // key has expired, nothing returned
quit // Exit from valkey-cli
```
Para conectarse a nodos o clústeres que tienen cifrado de capa de conexión segura (SSL) (en tránsito habilitado), consulte [ElastiCache cifrado en tránsito (TLS)](in-transit-encryption.md).
## Conexión a los nodos de Memcached
Antes de intentar conectarse a su clúster de Memcached, debe disponer de los puntos de enlace para los nodos. Para encontrar los puntos de enlace, consulte lo siguiente:
+ [Búsqueda de puntos de conexión de un clúster (consola) (Memcached)](Endpoints.md#Endpoints.Find.Memcached)
+ [Búsqueda de puntos de conexión (AWS CLI)](Endpoints.md#Endpoints.Find.CLI)
+ [Búsqueda de puntos de enlace (API de ElastiCache)](Endpoints.md#Endpoints.Find.API)
En el ejemplo siguiente, utilice la utilidad *telnet* para conectarse a un nodo que ejecuta Memcached.
**nota**
Para obtener más información acerca de Memcached y los comandos de Memcached disponibles, consulte el sitio web de [Memcached](http://memcached.org/).
**Para conectarse a un nodo mediante *telnet***
1. Conéctese a la instancia de Amazon EC2 mediante el uso de la utilidad de conexión que prefiera.
**nota**
Para obtener instrucciones sobre cómo conectarse a una instancia de Amazon EC2, consulte la [Guía de introducción de Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/GettingStartedGuide/).
1. Descargue e instale la utilidad *telnet* en la instancia de Amazon EC2. En el símbolo del sistema de la instancia de Amazon EC2, escriba el siguiente comando y escriba *y* en el símbolo del sistema.
```
sudo yum install telnet
```
Aparecerá una salida similar a la siguiente.
```
Loaded plugins: priorities, security, update-motd, upgrade-helper
Setting up Install Process
Resolving Dependencies
--> Running transaction check
...(output omitted)...
Total download size: 63 k
Installed size: 109 k
Is this ok [y/N]: y
Downloading Packages:
telnet-0.17-47.7.amzn1.x86_64.rpm | 63 kB 00:00
...(output omitted)...
Complete!
```
1. En el símbolo del sistema de la instancia de Amazon EC2, escriba el siguiente comando, sustituya el punto de enlace del nodo por el que se muestra en este ejemplo.
```
telnet mycachecluster.eaogs8.0001.usw2.cache.amazonaws.com 11211
```
Aparecerá una salida similar a la siguiente.
```
Trying 128.0.0.1...
Connected to mycachecluster.eaogs8.0001.usw2.cache.amazonaws.com.
Escape character is '^]'.
>
```
1. Pruebe la conexión mediante la ejecución de comandos de Memcached.
Ahora está conectado a un nodo y puede ejecutar comandos de Memcached. A continuación se muestra un ejemplo.
```
set a 0 0 5 // Set key "a" with no expiration and 5 byte value
hello // Set value as "hello"
STORED
get a // Get value for key "a"
VALUE a 0 5
hello
END
get b // Get value for key "b" results in miss
END
>
```