# Eliminación de una etiqueta de un bucket de directorio
<a name="directory-bucket-tag-delete"></a>

Puede eliminar etiquetas de buckets de directorio de S3. Una etiqueta de AWS es un par clave-valor que contiene metadatos acerca de los recursos, en este caso buckets de directorio de Amazon S3. Para obtener más información acerca de las etiquetas, consulte [Uso de etiquetas con buckets de directorio de S3](directory-buckets-tagging.md).

**nota**  
Si elimina una etiqueta y más adelante descubre que se estaba utilizando para realizar un seguimiento de los costos o para el control de acceso, puede volver a agregar la etiqueta al bucket de directorio. 

## Permisos
<a name="tag-delete-permissions"></a>

Para eliminar una etiqueta de un bucket de directorio, debe tener el siguiente permiso: 
+ `s3express:UntagResource`

## Solución de errores
<a name="tag-delete-troubleshooting"></a>

Si se produce un error al intentar eliminar una etiqueta de un bucket de directorio, puede hacer lo siguiente: 
+ Compruebe que dispone de los [Permisos](#tag-delete-permissions) necesarios para eliminar una etiqueta de un bucket de directorio.

## Steps
<a name="tag-delete-steps"></a>

Puede eliminar etiquetas de los buckets de directorio mediante la consola de Amazon S3, la AWS Command Line Interface (AWS CLI), la API de REST de Amazon S3 y los SDK de AWS.

## Uso de la consola de S3
<a name="directory-bucket-tag-delete-console"></a>

Para eliminar etiquetas de un bucket de directorio con la consola de Amazon S3:

1. Inicie sesión en la consola de Amazon S3 en [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. En el panel de navegación izquierdo, elija **Buckets de directorio**.

1. Elija el nombre del bucket. 

1. Elija la pestaña **Propiedades**. 

1. Desplácese hasta la sección **Etiquetas** y seleccione la casilla de verificación situada junto a la etiqueta o etiquetas que desee eliminar. 

1. Elija **Eliminar**. 

1. Aparece la ventana emergente **Eliminar etiquetas definidas por el usuario** y le pide que confirme la eliminación de la etiqueta o etiquetas que ha seleccionado. 

1. Elija **Eliminar** para confirmar.

## Uso de los AWS SDK
<a name="directory-bucket-tag-delete-sdks"></a>

------
#### [ SDK for Java 2.x ]

En este ejemplo se muestra cómo eliminar etiquetas de un bucket de directorio con AWS SDK for Java 2.x. Para usar el comando, sustituya los {{marcadores de posición de entrada del usuario}} con su propia información. 

```
import software.amazon.awssdk.regions.Region;
import software.amazon.awssdk.services.s3control.S3ControlClient;
import software.amazon.awssdk.services.s3control.model.UntagResourceRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3control.model.UntagResourceResponse;

public class UntagResourceExample {
    public static void untagResourceExample() {
        S3ControlClient s3Control = S3ControlClient.builder().region(Region.{{US_WEST_2}}).build();

        UntagResourceRequest untagResourceRequest = UntagResourceRequest.builder()
                .resourceArn("arn:aws::s3express:{{us-west-2}}:{{111122223333}}:bucket/my-directory-bucket--{{usw2-az1}}--x-s3")
                .accountId("{{111122223333}}")
                .tagKeys("{{myTagKey}}")
                .build();

        UntagResourceResponse response = s3Control.untagResource(untagResourceRequest);
        System.out.println("Status code (should be 204):");
        System.out.println(response.sdkHttpResponse().statusCode());
    }
}
```

------

## Uso de la API de REST
<a name="directory-bucket-tag-delete-api"></a>

Para obtener información sobre la compatibilidad con la API de REST de Amazon S3 para eliminar etiquetas de un bucket de directorio, consulte la siguiente sección en la *Referencia de la API de Amazon Simple Storage Service*:
+ [UnTagResource](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_control_UntagResource.html)

## Uso de AWS CLI
<a name="directory-bucket-tag-delete-cli"></a>

Para instalar la CLI de AWS, consulte [Instalación de la CLI de AWS](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) en la *Guía del usuario de AWS Command Line Interface*.

En el siguiente ejemplo de la CLI se muestra cómo eliminar etiquetas de un bucket de directorio mediante la AWS CLI. Para usar el comando, sustituya los {{marcadores de posición de entrada del usuario}} con su propia información.

**Solicitud:**

```
aws s3control untag-resource \
--account-id {{111122223333}} \
--resource-arn arn:aws::s3express:{{us-east-1}}:{{444455556666}}:bucket/prefix--{{use1-az4}}--x-s3 \
--tag-keys "{{tagkey1}}" "{{tagkey2}}"
```

**Response: (Respuesta:**

```
{
  "ResponseMetadata": {
    "RequestId": "EXAMPLE123456789",
    "HTTPStatusCode": 204,
    "HTTPHeaders": {
        "date": "Wed, 19 Jun 2025 10:30:00 GMT",
        "content-length": "0"
    },
    "RetryAttempts": 0
  }
}
```