Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Supervisión de zonas alojadas mediante Amazon CloudWatch
<a name="monitoring-hosted-zones-with-cloudwatch"></a>

Puedes monitorizar tus zonas alojadas de forma pública mediante Amazon CloudWatch para recopilar y procesar datos sin procesar en métricas legibles prácticamente en tiempo real. Las métricas están disponibles poco después de que Route 53 reciba las consultas de DNS en las que se basan las métricas. CloudWatch los datos métricos de las zonas alojadas de Route 53 tienen una granularidad de un minuto.

Para obtener más información, consulte la documentación siguiente
+ Para obtener información general e información sobre cómo ver las métricas en la CloudWatch consola de Amazon y cómo recuperar las métricas con AWS Command Line Interface (AWS CLI), consulta [Visualización de métricas de consultas de DNS para una zona alojada pública](hosted-zone-public-viewing-query-metrics.md)
+ Para obtener información sobre el período de retención de las métricas, consulta [GetMetricStatistics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricStatistics.html)la *referencia de la CloudWatch API de Amazon*.
+ Para obtener más información CloudWatch, consulta [¿Qué es Amazon CloudWatch?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatch.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.
+ Para obtener más información sobre CloudWatch las métricas, consulta [Uso de CloudWatch las métricas de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

**Topics**
+ [CloudWatch métricas para las zonas alojadas públicas de Route 53](#cloudwatch-metrics-route-53-hosted-zones)
+ [CloudWatch dimensión de las métricas de zonas alojadas públicas de Route 53](#cloudwatch-dimensions-route-53-hosted-zones)

## CloudWatch métricas para las zonas alojadas públicas de Route 53
<a name="cloudwatch-metrics-route-53-hosted-zones"></a>

El espacio de nombres `AWS/Route53` incluye la siguiente métrica para zonas alojadas de Route 53:

**DNSQueries**  
Para una zona alojada, el número de consultas de DNS a las que responde Route 53 en un período de tiempo especificado.  
Estadísticas válidas: suma, SampleCount  
Unidades: recuento  
Región: Route 53 es un servicio global. Para obtener métricas de zona alojada, debe especificar Este de EE. UU. (Norte de Virginia) para la región. 

**DNSSECInternalFallo**  
El valor es 1 si cualquier objeto en la zona alojada tiene un estado INTERNAL\$1FAILURE. De lo contrario, el valor es 0.  
Estadísticas válidas: Sum  
Unidades: recuento  
Volumen: 1 cada 4 horas por zona alojada  
Región: Route 53 es un servicio global. Para obtener métricas de zona alojada, debe especificar Este de EE. UU. (Norte de Virginia) para la región.

**DNSSECKeySigningKeysNeedingAction**  
Número de claves de firma clave (KSKs) que tienen el estado ACTION\$1NEEDED (debido a un error del KMS).  
Estadísticas válidas: suma, SampleCount  
Unidades: recuento  
Volumen: 1 cada 4 horas por zona alojada  
Región: Route 53 es un servicio global. Para obtener métricas de zona alojada, debe especificar Este de EE. UU. (Norte de Virginia) para la región. 

**DNSSECKeySigningKeyMaxNeedingActionAge**  
Ha transcurrido el tiempo desde que la clave de firma de claves (KSK) se estableció en el estado ACTION\$1NEEDED.  
Estadísticas válidas: Maximum  
Unidades: segundos  
Volumen: 1 cada 4 horas por zona alojada  
Región: Route 53 es un servicio global. Para obtener métricas de zona alojada, debe especificar Este de EE. UU. (Norte de Virginia) para la región. 

**DNSSECKeySigningKeyAge**  
El tiempo transcurrido desde que se creó la clave de firma de claves (KSK) (no desde que se activó).  
Estadísticas válidas: Maximum  
Unidades: segundos  
Volumen: 1 cada 4 horas por zona alojada  
Región: Route 53 es un servicio global. Para obtener métricas de zona alojada, debe especificar Este de EE. UU. (Norte de Virginia) para la región. 

## CloudWatch dimensión de las métricas de zonas alojadas públicas de Route 53
<a name="cloudwatch-dimensions-route-53-hosted-zones"></a>

Las métricas de Route 53 para las zonas alojadas utilizan el espacio de nombres `AWS/Route53` y proporcionan métricas para `HostedZoneId`. Para obtener el número de consultas de DNS, debe especificar el ID de la zona alojada en la dimensión `HostedZoneId`.