Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualiza tu Cuenta de AWS nombre
<a name="manage-acct-update-acct-name"></a>

Cuando gestione varias aplicaciones Cuentas de AWS, utilice convenciones de nomenclatura claras y alineadas con las unidades de negocio y las aplicaciones para su identificación y organización. Durante las reorganizaciones, fusiones, adquisiciones o actualizaciones de las convenciones de nomenclatura, es posible que tenga que cambiar el nombre de las cuentas para mantener estándares administrativos y de identificación uniformes.

El nombre de una cuenta aparece en varios lugares, como en la factura y en consolas, como el panel de control de Billing and Cost Management y la AWS Organizations consola. Le recomendamos que utilice una forma estándar de asignar nombres a sus cuentas, de modo que los nombres sean fáciles de reconocer. Para cuentas empresariales, considere la posibilidad de utilizar un estándar de nomenclatura, como *organización*-*propósito*-*entorno* (por ejemplo, *ventas*-*catálogo*-*prod*). Por motivos de privacidad y seguridad, evite el uso de nombres de cuenta que reflejen información de identificación personal (PII).
+ **Independiente Cuentas de AWS :** si Cuentas de AWS no está asociada a una organización, puede actualizar el nombre de su cuenta con Consola de administración de AWS, o con. AWS CLI SDKs Para obtener información sobre como hacer esto, consulte [Actualiza el nombre de tu cuenta para convertirla en una cuenta independiente Cuenta de AWS](#update-account-name-standalone).
+ **Cuentas de AWS dentro de una organización:** en el caso de las cuentas de miembros que forman parte de una AWS Organizations, un usuario de la cuenta de administración o de la cuenta de administrador delegado puede actualizar de forma centralizada el nombre de la cuenta de cualquier miembro de la organización desde la AWS Organizations consola o mediante programación mediante el comando y. AWS CLI SDKs Para obtener información sobre como hacer esto, consulte [Actualiza el nombre de tu cuenta para cualquier Cuenta de AWS miembro de tu organización](#update-account-name-orgs).

**nota**  
Los cambios realizados en una Cuenta de AWS pueden tardar hasta cuatro horas en propagarse a todas partes.

**Topics**
+ [Actualiza el nombre de tu cuenta para convertirla en una cuenta independiente Cuenta de AWS](#update-account-name-standalone)
+ [Actualiza el nombre de tu cuenta para cualquier Cuenta de AWS miembro de tu organización](#update-account-name-orgs)

## Actualiza el nombre de tu cuenta para convertirla en una cuenta independiente Cuenta de AWS
<a name="update-account-name-standalone"></a>

Para cambiar el nombre de la cuenta de una cuenta independiente Cuenta de AWS, lleve a cabo los pasos del siguiente procedimiento.

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Permisos mínimos**  
Puede actualizar el nombre de cuenta mediante el usuario raíz, un usuario de IAM o un rol de IAM. Si utiliza el usuario raíz, no se necesitan permisos de IAM adicionales para actualizar el nombre de una cuenta. Al utilizar un usuario de IAM o un rol de IAM, debe tener al menos los siguientes permisos de IAM:  
`account:GetAccountInformation`
`account:PutAccountName`

**Para actualizar el nombre de cuenta para una cuenta independiente**

1. Utilice su dirección Cuenta de AWS de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión en el [Consola de administración de AWS](https://console.aws.amazon.com/)como si fuera suya Usuario raíz de la cuenta de AWS.

1. En la esquina superior derecha de la consola, elija el nombre o número de cuenta y, a continuación, seleccione **Cuenta**.

1. En la [página **Cuenta**](https://console.aws.amazon.com/billing/home#/account), junto a **Detalles de la cuenta**, seleccione **Acciones** y, a continuación, selecciona **Actualizar nombre de cuenta**. 

1. En **Nombre**, introduzca el nombre de la nueva cuenta que desea actualizar y, a continuación, seleccione **Guardar**.

------
#### [ AWS CLI & SDKs ]

**Permisos mínimos**  
Puede actualizar el nombre de cuenta mediante el usuario raíz, un usuario de IAM o un rol de IAM. Para realizar los siguientes pasos, su usuario de IAM o rol de IAM debe tener al menos los siguientes permisos IAM:  
`account:GetAccountInformation`
`account:PutAccountName`

**Para actualizar el nombre de cuenta para una cuenta independiente**  
También puede utilizar una de las siguientes operaciones:
+ AWS CLI: [put-account-name](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/account/put-account-name.html)

  ```
  $ C:\> aws account put-account-name \
          --account-name "{{New-Account-Name}}"
  ```
+ AWS SDKs: [PutAccountName](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/API_PutAccountName.html)

------

## Actualiza el nombre de tu cuenta para cualquier Cuenta de AWS miembro de tu organización
<a name="update-account-name-orgs"></a>

En el modo AWS Organizations con todas las funciones, los usuarios autorizados de IAM o los roles de IAM tanto en las cuentas de administración como de administración delegada pueden administrar los nombres de las cuentas de forma centralizada.

Para cambiar el nombre de cuenta para cualquier cuenta de miembro de la organización, siga los pasos que se indican en el siguiente procedimiento.

### Requisitos
<a name="update-account-name-orgs-requirement"></a>

Para actualizar el nombre de una cuenta con la AWS Organizations consola, debes realizar algunos ajustes preliminares:
+ Su organización debe habilitar *todas las características* para administrar la configuración de las cuentas de sus miembros. Esto le permite al administrador controlar las cuentas de miembro. Esto se establece de forma predeterminada cuando crea la organización. Si su organización está configurada únicamente para la *facturación consolidada* y desea habilitar todas las características, consulte [Habilitación de todas las características para una organización](https://docs.aws.amazon.com//organizations/latest/userguide/orgs_manage_org_support-all-features.html).
+ Debe habilitar el acceso confiable al servicio de administración de AWS cuentas. Para configurarlo, consulte [Habilite el acceso confiable para la administración de AWS cuentas](using-orgs-trusted-access.md).

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Permisos mínimos**  
Para actualizar el nombre de una cuenta de miembro, su usuario de IAM o rol de IAM debe tener los siguientes permisos:  
`organizations:DescribeOrganization` (solo consola)
`account:PutAccountName`

**Para actualizar el nombre de la cuenta de un miembro**

1. Abra la consola de Organizations en [https://console.aws.amazon.com/organizations/](https://console.aws.amazon.com/organizations/).

1. En el panel de navegación izquierdo, elija **Cuentas de AWS**.

1. En la página de las **Cuentas de AWS**, elija la cuenta de miembro que quiere actualizar, seleccione el menú desplegable **Acciones** y, a continuación, seleccione **Actualizar nombre de cuenta**.

1. En **Nombre**, introduzca el nombre actualizado y seleccione **Guardar**.

------
#### [ AWS CLI & SDKs ]

**Permisos mínimos**  
Para actualizar el nombre de una cuenta de miembro, su usuario de IAM o rol de IAM debe tener los siguientes permisos:  
`organizations:DescribeOrganization` (solo consola)
`account:PutAccountName`

**Para actualizar el nombre de la cuenta de un miembro**  
También puede utilizar una de las siguientes operaciones:
+ AWS CLI: [put-account-name](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/account/put-account-name.html)

  ```
  $ C:\> aws account put-account-name \
          --account-id {{111111111111}} \
          --account-name "{{New-Account-Name}}"
  ```
+ AWS SDKs: [PutAccountName](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/API_PutAccountName.html)

------