

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Terminales ACME
<a name="acm-acme-endpoints"></a>

Un punto final ACME es un servidor ACME gestionado y específico del cliente con una URL única. Cada punto final está configurado para emitir certificados de una autoridad de certificación específica. Al crear un punto final, ACM aprovisiona un servidor ACME compatible con la RFC 8555 al que pueden conectarse sus clientes de ACME.

## URL del directorio de terminales
<a name="acm-acme-endpoint-url"></a>

Al crear un punto final de ACME, ACM le asigna una URL de directorio ACME única. Usted proporciona esta URL a sus clientes de ACME para que puedan conectarse al punto final. Recupera la URL del directorio desde los detalles del punto final de la consola o desde el `EndpointUrl` campo devuelto por`DescribeAcmeEndpoint`. La URL del directorio tiene el siguiente formato:

```
https://acm-acme-enroll.{{region}}.api.aws/{{00000000-0000-0000-0000-000000000000}}/directory
```

## Configuración de puntos de conexión
<a name="acm-acme-endpoint-configuration"></a>

Al crear un punto final ACME, se configuran los siguientes ajustes. Para conocer las cuotas de ACME, consulte. [Cuotas](acm-limits.md)

`AuthorizationBehavior`  
`PRE_APPROVED`: La validación de dominios se gestiona mediante recursos de validación de dominios preconfigurados y no mediante desafíos reales de ACME.

`Contact`  
`REQUIRED`o`NOT_REQUIRED`: Especifica si los clientes de ACME deben proporcionar información de contacto al registrar una cuenta en el punto final. En la consola, esta configuración es el **registro del correo electrónico de la cuenta**.  
De forma predeterminada, una cuenta ACME no contiene información de identificación. El campo de contacto es una dirección de correo electrónico que el cliente puede proporcionar durante el registro de la cuenta para asociar la cuenta a una identidad. Al `Contact` configurarlo`REQUIRED`, el administrador de la PKI exige que el terminal solo acepte registros de cuentas que incluyan información de contacto y rechace los registros que la omitan. La información de contacto registrada es meramente informativa y el administrador de la PKI la utiliza para administrar las cuentas de ACME.

`CertificateAuthority`  
`PublicCertificateAuthority`: permite que el punto de conexión emita certificados de confianza pública (PKI web) de Amazon Trust Services. No se especifica una CA en particular; en este campo se indica que el punto final está asociado a la emisión de certificados públicos.

`AllowedKeyAlgorithms`  
`RSA_2048`,`EC_prime256v1`,`EC_secp384r1`: Añade una capa de cumplimiento al punto final. Si una solicitud de certificado contiene una clave pública incrustada cuyo algoritmo no coincide con uno de los algoritmos permitidos, el punto final rechaza la solicitud. Si no lo estableces`AllowedKeyAlgorithms`, el punto final no aplica ningún algoritmo clave.  
**En la consola, estos algoritmos aparecen como **tipos de clave de certificado**: `EC_prime256v1` es **ECDSA P-256, es RSA** **2048 y `RSA_2048` es ECDSA**. `EC_secp384r1` P-384**

`CertificateTags`  
Etiquetas que ACM adjunta automáticamente a cada certificado emitido a través de este punto final. Utilice las etiquetas de certificado para organizar los certificados, realizar un seguimiento de los costes o controlar el acceso a los certificados emitidos a través de ACME. En la consola, aparecen como **etiquetas de certificado**, independientes de las **etiquetas** aplicadas al propio recurso de punto final.

## Estado del terminal y ciclo de vida
<a name="acm-acme-endpoint-status"></a>

Un punto final de ACME pasa por los siguientes estados:

`ACTIVE`  
El punto final está operativo y puede aceptar solicitudes de ACME.

`DELETING`  
Se está eliminando el punto final.

`FAILED`  
No se pudo crear el punto final. Compruebe el `FailureReason` campo para obtener más información.

## Creación de un punto final ACME
<a name="acm-acme-endpoint-create"></a>

Puede crear un punto final ACME mediante la consola ACM o la CLI AWS .

### Cómo crear un punto de conexión (consola)
<a name="acm-acme-endpoint-create-console"></a>

1. Inicie sesión en la consola AWS de administración y abra la consola ACM.

1. **En el panel de navegación izquierdo, en **ACME**, elija Endpoints.**

1. Seleccione **Crear punto final ACME**.

1. En **Nombre del punto final**, introduzca un nombre para el punto final. El nombre se almacena como una etiqueta en el punto final y puede cambiarlo más adelante.

1. Tenga en cuenta que el **tipo de punto final** es **público**. Los clientes ACME se conectan al punto final a través de Internet mediante HTTPS.

1. (Opcional) En **Registro de correo electrónico de la cuenta**, seleccione **Habilitar la información de contacto durante el registro de la cuenta de ACME** para solicitar a los clientes de ACME que proporcionen una dirección de correo electrónico de contacto al registrar una cuenta.

1. **Tenga en cuenta que el **tipo de certificado** es público.** El punto final emite certificados de confianza pública de Amazon Trust Services.

1. **Para los **tipos de claves de certificado**, seleccione al menos un algoritmo clave: **ECDSA P-256** (predeterminado), **RSA 2048 o ECDSA**. P-384**

1. (Opcional) En **Dominios, agregue uno o más dominios** para validarlos en este punto final. También puede añadir dominios más adelante desde la página de detalles del punto final. Para obtener más información, consulte [Validación de dominios ACME](acm-acme-domain-validation.md).

1. (Opcional) En **Etiquetas**, añada etiquetas al punto final.

1. (Opcional) En **Etiquetas de certificado**, agregue etiquetas que ACM adjunte automáticamente a todos los certificados emitidos a través de este punto final.

1. Seleccione **Crear punto final ACME**.

Cuando el estado del punto final cambie a`ACTIVE`, recupere la URL del directorio del punto final y envíela a sus clientes de ACME.

### Para crear un punto final (AWS CLI)
<a name="acm-acme-endpoint-create-cli"></a>

Ejecute el siguiente comando para crear un punto final ACME:

```
aws acm create-acme-endpoint \
    --authorization-behavior PRE_APPROVED \
    --contact REQUIRED \
    --certificate-authority '{
        "PublicCertificateAuthority": {
            "AllowedKeyAlgorithms": ["RSA_2048", "EC_prime256v1", "EC_secp384r1"]
        }
    }'
```

La respuesta incluye lo siguiente: `AcmeEndpointArn`

```
{
    "AcmeEndpointArn": "arn:aws:acm:{{region}}:{{111122223333}}:acme-endpoint/{{00000000-0000-0000-0000-000000000000}}"
}
```

Para recuperar la configuración y la URL del punto final, ejecute el siguiente comando:

```
aws acm describe-acme-endpoint \
    --acme-endpoint-arn arn:aws:acm:{{region}}:{{111122223333}}:acme-endpoint/{{00000000-0000-0000-0000-000000000000}}
```

A continuación se muestra un ejemplo de respuesta. `EndpointUrl`Es la URL del directorio de ACME que proporciona a sus clientes de ACME.

```
{
    "AcmeEndpoint": {
        "AcmeEndpointArn": "arn:aws:acm:{{region}}:{{111122223333}}:acme-endpoint/{{00000000-0000-0000-0000-000000000000}}",
        "EndpointUrl": "https://acm-acme-enroll.{{region}}.api.aws/{{00000000-0000-0000-0000-000000000000}}/directory",
        "Status": "ACTIVE",
        "AuthorizationBehavior": "PRE_APPROVED",
        "Contact": "REQUIRED",
        "CertificateAuthority": {
            "PublicCertificateAuthority": {
                "AllowedKeyAlgorithms": [
                    "RSA_2048",
                    "EC_prime256v1",
                    "EC_secp384r1"
                ]
            }
        },
        "CreatedAt": "2026-06-18T20:35:06.331000-04:00",
        "UpdatedAt": "2026-06-18T20:35:06.331000-04:00"
    }
}
```

## Administrar los puntos finales de ACME
<a name="acm-acme-endpoint-manage"></a>

Puede realizar las siguientes operaciones de administración en los puntos finales de ACME:

Describir  
Vea los detalles del punto final, incluidos el estado y la configuración.

Enumeración  
Vea todos los puntos finales de ACME de su cuenta.

Actualización  
Modifique el comportamiento de autorización, los requisitos de contacto o la configuración de la autoridad de certificación.

Eliminar  
Elimine un punto final. Al eliminar un dispositivo de punto final, también se eliminan sus recursos de enlace de cuentas externas y de validación de dominios, junto con cualquier cuenta de ACME registrada en el dispositivo de punto final.

## Supervisión de los puntos finales de ACME
<a name="acm-acme-endpoint-monitoring"></a>

Puede supervisar la actividad de los puntos finales de ACME y la emisión de certificados a través de la consola ACM y Amazon. CloudWatch

**Pestaña de monitoreo de consola**

En la consola de ACM, seleccione un punto final de ACME y elija la pestaña **Supervisión** para ver las métricas de emisión de ese punto final. La pestaña de supervisión muestra gráficos `CertificateIssuanceSuccess` y `CertificateIssuanceFailed` métricas a lo largo del tiempo.

**Panel de certificados**

El **panel de certificados** de la consola ACM proporciona una descripción general de todos los certificados de su cuenta, incluidos ACME-issued los certificados. Utilice el panel de control para realizar un seguimiento del número de certificados, los plazos de caducidad y el estado de las renovaciones en todo su inventario.

**CloudWatch métricas**

ACM publica las siguientes métricas en el espacio de `AWS/CertificateManager` nombres de cada punto final de ACME:
+ `CertificateIssuanceSuccess`— Recuento de certificados emitidos correctamente a través del punto final.
+ `CertificateIssuanceFailed`— Recuento de intentos de emisión fallidos para el punto final.

Ambas métricas utilizan la `AcmeEndpointArn` dimensión. Puede crear CloudWatch alarmas en estas métricas para recibir notificaciones de los errores de emisión. Para obtener más información, consulte [Métricas compatibles CloudWatch](cloudwatch-metrics.md).