

 **Esta página es solo para los clientes actuales del servicio Amazon Glacier que utilizan Vaults y la API de REST original de 2012.**

Si busca soluciones de almacenamiento de archivos, se recomienda que utilice las clases de almacenamiento de Amazon Glacier en Amazon S3, S3 Glacier Instant Retrieval, S3 Glacier Flexible Retrieval y S3 Glacier Deep Archive. Para obtener más información sobre estas opciones de almacenamiento, consulte las [clases de almacenamiento de Amazon Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/).

Amazon Glacier (servicio original independiente basado en bóveda) ya no acepta nuevos clientes. Amazon Glacier es un servicio independiente propio APIs que almacena datos en almacenes y es distinto de las clases de almacenamiento Amazon S3 y Amazon S3 Glacier. Sus datos actuales permanecerán seguros y accesibles en Amazon Glacier de forma indefinida. No hay que hacer migraciones. Para un almacenamiento de archivos a largo plazo y de bajo costo, AWS recomienda las [clases de almacenamiento Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/glacier/), que ofrecen una experiencia de cliente superior con S3 basada en cubos APIs, Región de AWS disponibilidad total, costos más bajos e AWS integración de servicios. Si desea mejorar las capacidades, considere la posibilidad de migrar a las clases de almacenamiento de Amazon S3 Glacier mediante nuestra [AWS Guía de soluciones para la transferencia de datos de los almacenes de Amazon Glacier a las clases de almacenamiento de Amazon S3 Glacier](https://aws.amazon.com/solutions/guidance/data-transfer-from-amazon-s3-glacier-vaults-to-amazon-s3/).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Carga de archivos de gran tamaño mediante el AWS CLI
<a name="uploading-an-archive-mpu-using-cli"></a>

Puede cargar un archivo en Amazon Glacier (Amazon Glacier) mediante AWS Command Line Interface (AWS CLI). Para mejorar la experiencia de carga de archivos más grandes, Amazon Glacier ofrece varias operaciones de API para admitir las cargas multiparte. Al usar estas operaciones de API, puede cargar los archivos por partes. Estas partes se pueden cargar por separado, en cualquier orden y en paralelo. Si se produce un error al cargar una parte, solo tendrá que volver a cargar esa parte, no el archivo completo. Puede usar la carga multiparte con archivos que tengan un tamaño entre 1 byte hasta 40 000 gibibytes (GiB) aproximadamente. 

Para obtener más información acerca de las cargas multiparte de Amazon Glacier, consulte [Carga de archivos grandes por partes (carga multiparte)](uploading-archive-mpu.md).

**Topics**
+ [(Requisito previo) Configurar el AWS CLI](#Creating-Vaults-CLI-Setup)
+ [(Requisito previo) Instalación de Python](#Uploading-Archives-mpu-CLI-Install-Python)
+ [(Requisito previo) Creación de un almacén de Amazon Glacier](#Uploading-Archives-mpu-CLI-Create-Vault)
+ [Ejemplo: cargar archivos grandes en partes mediante el AWS CLI](#Uploading-Archives-mpu-CLI-Implementation)

## (Requisito previo) Configurar el AWS CLI
<a name="Creating-Vaults-CLI-Setup"></a>

1. Descargue y configure la AWS CLI. Para obtener instrucciones, consulte los siguientes temas en la *Guía del usuario de la AWS Command Line Interface *: 

    [Instalación del AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/installing.html) 

   [Configuración del AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-getting-started.html)

1. Compruebe AWS CLI la configuración introduciendo los siguientes comandos en la línea de comandos. Estos comandos no proporcionan las credenciales de forma explícita, por lo que se utilizan las credenciales del perfil predeterminado.
   + Pruebe a usar el comando de ayuda.

     ```
     aws help
     ```
   + Para obtener una lista de los almacenes de Amazon Glacier en la cuenta configurada, use el comando `list-vaults`. *123456789012*Sustitúyala por tu Cuenta de AWS ID.

     ```
     aws glacier list-vaults --account-id 123456789012
     ```
   + Para ver los datos de configuración actuales de AWS CLI, utilice el `aws configure list` comando.

     ```
     aws configure list
     ```

## (Requisito previo) Instalación de Python
<a name="Uploading-Archives-mpu-CLI-Install-Python"></a>

Para completar una carga multiparte, debe calcular el hash de SHA256 árbol del archivo que va a cargar. Hacerlo no es lo mismo que calcular el hash de SHA256 árbol del archivo que quieres subir. Para calcular el hash de SHA256 árbol del archivo que estás cargando, puedes usar Java C\$1 (con.NET) o. Python En este ejemplo, se usará Python. Para obtener instrucciones sobre cómo usar Java o C\$1, consulte [Cálculo de sumas de comprobación](checksum-calculations.md). 

Para obtener más información sobre la instalación de Python, consulte [Instalar o actualizar Python](https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/guide/quickstart.html#installation) en la *guía para desarrolladores de Boto3*.

## (Requisito previo) Creación de un almacén de Amazon Glacier
<a name="Uploading-Archives-mpu-CLI-Create-Vault"></a>

Para usar el siguiente ejemplo, debe haber creado al menos un almacén de Amazon Glacier. Para obtener más información acerca de la creación de almacenes, consulte [Creación de un almacén en Amazon Glacier](creating-vaults.md).

## Ejemplo: cargar archivos grandes en partes mediante el AWS CLI
<a name="Uploading-Archives-mpu-CLI-Implementation"></a>

En este ejemplo, creará un archivo y utilizará operaciones de la API de carga multiparte para cargarlo, por partes, en Amazon Glacier.
**importante**  
Antes de comenzar con este procedimiento, asegúrese de haber realizado todos los pasos que sean requisitos previos. Para cargar un archivo, debe crear un almacén, AWS CLI configurarlo y estar preparado para usar Java C\$1 o Python calcular un hash de SHA256 árbol.

En el siguiente procedimiento se utilizan los `complete-multipart-upload` AWS CLI comandos `initiate-multipart-upload``upload-multipart-part`, y. 

Para obtener más detallada sobre cada uno de estos comandos, consulte [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/initiate-multipart-upload.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/initiate-multipart-upload.html), [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/upload-multipart-part.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/upload-multipart-part.html) y [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/complete-multipart-upload.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/complete-multipart-upload.html) en la *Referencia de los comandos de la AWS CLI *.

1. Utilice el comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/initiate-multipart-upload.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/initiate-multipart-upload.html) para crear un recurso de carga multiparte. En la solicitud, especifique el tamaño de la parte en número de bytes. Todas las partes que se carguen, salvo la última, tendrán este tamaño. Al iniciar una carga, no es necesario saber el tamaño total del archivo. Sin embargo, necesitará el tamaño total (en bytes) de cada una de las partes al completar la carga en el paso final.

   En el siguiente comando, reemplace los valores de los parámetros `--vault-name` y `--account-ID` por su información propia. Este comando especifica que cargará un archivo con un tamaño de parte de 1 mebibyte (MiB) (1024 x 1024 bytes) por archivo. Sustituya el valor del parámetro `--part-size` si es necesario. 

   ```
   aws glacier initiate-multipart-upload --vault-name awsexamplevault --part-size 1048576 --account-id 123456789012
   ```

   Resultado previsto:

   ```
   {
   "location": "/123456789012/vaults/awsexamplevault/multipart-uploads/uploadId",
   "uploadId": "uploadId"
   }
   ```

   Cuando termine, el comando mostrará el ID de carga y la ubicación del recurso de carga multiparte en Amazon Glacier. Este ID de carga se usará en los pasos posteriores.

1. Para este ejemplo, puede usar los siguientes comandos para crear un archivo de 4,4 MiB, dividirlo en fragmentos de 1 MiB y cargar cada uno de los fragmentos. Para cargar sus propios archivos, puede seguir un procedimiento similar: dividir los datos en fragmentos y cargar cada una de las partes. 

   

**Linux o macOS**  
El siguiente comando crea un archivo de 4,4 MiB denominado `file_to_upload` en Linux o macOS.

   ```
   mkfile -n 9000b file_to_upload
   ```

**Windows**  
El siguiente comando crea un archivo de 4,4 MiB denominado `file_to_upload` en Windows.

   ```
   fsutil file createnew file_to_upload 4608000
   ```

1. A continuación, dividirá este archivo en fragmentos de 1 MiB. 

   ```
   split -b 1048576 file_to_upload chunk
   ```

   Ahora tiene los cinco fragmentos siguientes. Los cuatro primeros son de 1 MiB y el último es de aproximadamente 400 kibibytes (KiB). 

   ```
   chunkaa
   chunkab
   chunkac
   chunkad
   chunkae
   ```

1. Use el comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/upload-multipart-part.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/upload-multipart-part.html) para cargar una parte de un archivo. Las partes de archivo se pueden cargar en cualquier orden. También puede cargarlas en paralelo. En una carga multiparte, se pueden cargar hasta 10 000 partes.

   En el siguiente comando, reemplace los valores de los parámetros `--vault-name`, `--account-ID` y `--upload-id`. El ID de carga debe coincidir con el ID proporcionado como salida del comando `initiate-multipart-upload`. El parámetro `--range` especifica que cargará una parte con un tamaño de 1 MiB (1024 x 1024 bytes). Este tamaño debe coincidir con el especificado en el comando `initiate-multipart-upload`. Ajuste este valor de tamaño si es necesario. El parámetro `--body` especifica el nombre de la parte que está cargando.

   ```
   aws glacier upload-multipart-part --body chunkaa --range='bytes 0-1048575/*' --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID
   ```

   Si se ejecuta correctamente, el comando generará un resultado que contiene la suma de comprobación de la parte cargada.

1. Vuelva a ejecutar el comando `upload-multipart-part` para cargar las partes restantes de la carga multiparte. Actualice los valores de los parámetros `--range` y `–-body` de cada comando para que coincidan con la parte que está cargando. 

   ```
   aws glacier upload-multipart-part --body chunkab --range='bytes 1048576-2097151/*' --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID
   ```

   ```
   aws glacier upload-multipart-part --body chunkac --range='bytes 2097152-3145727/*' --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID
   ```

   ```
   aws glacier upload-multipart-part --body chunkad --range='bytes 3145728-4194303/*' --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID
   ```

   ```
   aws glacier upload-multipart-part --body chunkae --range='bytes 4194304-4607999/*' --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID
   ```
**nota**  
El valor del parámetro `--range` del comando final es más pequeño porque la parte final de nuestra carga es inferior a 1 MiB. Si se ejecuta correctamente, cada comando generará un resultado que contiene la suma de comprobación de cada parte cargada.

1. A continuación, se ensamblará el archivo y se finalizará la carga. Debe incluir el tamaño total y el hash de SHA256 árbol del archivo.

   Para calcular el hash de SHA256 árbol del archivo, puede usar Java C\$1 oPython. En este ejemplo, se usará Python. Para obtener instrucciones sobre cómo usar Java o C\$1, consulte [Cálculo de sumas de comprobación](checksum-calculations.md).

   Cree el archivo `checksum.py` de Python e inserte el código siguiente. Si es necesario, sustituya el nombre del archivo original.

   ```
   from botocore.utils import calculate_tree_hash
   					
   checksum = calculate_tree_hash(open('file_to_upload', 'rb'))
   print(checksum)
   ```

1. Ejecute `checksum.py` para calcular el hash del SHA256 árbol. Es posible que el hash siguiente no coincida con la salida.

   ```
   $ python3 checksum.py
   $ 3d760edb291bfc9d90d35809243de092aea4c47b308290ad12d084f69988ae0c
   ```

1. Use el comando [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/complete-multipart-upload.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/glacier/complete-multipart-upload.html) para finalizar la carga del archivo. Sustituya los valores de los parámetros `--vault-name`, `--account-ID`, `--upload-ID` y `--checksum`. El valor del parámetro `--archive` especifica el tamaño total del archivo en bytes. Este valor debe ser la suma de todos los tamaños de las partes individuales que ha cargado. Sustituya este valor si es necesario. 

   ```
   aws glacier complete-multipart-upload --archive-size 4608000 --vault-name awsexamplevault --account-id 123456789012 --upload-id upload_ID --checksum checksum
   ```

   Al finalizar, el comando mostrará el ID, la suma de comprobación y la ubicación del archivo en Amazon Glacier. 