Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Registrar las métricas de las llamadas al plano de AWS AppConfig datos
<a name="monitoring-data-plane-call-logging"></a>

Si ha configurado AWS CloudTrail el registro de eventos de AWS AppConfig datos, puede permitir que Amazon CloudWatch Logs registre las métricas de las llamadas al plano de AWS AppConfig datos. A continuación, puede buscar y filtrar los datos de registro en CloudWatch los registros creando uno o más filtros de métricas. Los filtros métricos definen los términos y patrones que se deben buscar en los datos de registro a medida que se envían a CloudWatch los registros. CloudWatch Logs utiliza filtros métricos para convertir los datos de registro en CloudWatch métricas numéricas. Puede representar gráficamente las métricas o configurarlas con una alarma.

**Antes de empezar**  
Habilite el registro de eventos de AWS AppConfig datos AWS CloudTrail. El siguiente procedimiento describe cómo habilitar el registro de métricas para una entrada de * AWS AppConfig seguimiento existente* CloudTrail. Para obtener información sobre cómo habilitar el CloudTrail registro de las llamadas del plan de AWS AppConfig datos, consulte[AWS AppConfig eventos de datos en CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md#cloudtrail-data-events).

Utilice el siguiente procedimiento para permitir que CloudWatch los registros registren las métricas de las llamadas al plano de AWS AppConfig datos.

**Para permitir que CloudWatch Logs registre las métricas de las llamadas al plano AWS AppConfig de datos**

1. Abra la CloudTrail consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudtrail/](https://console.aws.amazon.com/cloudtrail/).

1. En el salpicadero, elige tu AWS AppConfig ruta.

1. En la sección **CloudWatch Registros**, seleccione **Editar**.

1. Elija **Enabled (Habilitado)**.

1. En **Nombre del grupo de registros**, deje el nombre predeterminado o introduzca uno. Anote el nombre. Más adelante, elegirá el grupo de CloudWatch registros en la consola de registros.

1. En **Role name (Nombre de rol)**, escriba un nombre.

1. Seleccione **Save changes (Guardar cambios)**.

Utilice el siguiente procedimiento para crear una métrica y un filtro de métricas para AWS AppConfig los CloudWatch registros. El procedimiento describe cómo crear un filtro de métricas para las llamadas realizadas por `operation` y las llamadas realizadas por `operation` y `Amazon Resource Name (ARN)` (opcionalmente).

**Para crear una métrica y un filtro de métricas para « AWS AppConfig In CloudWatch Logs»**

1. Abra la CloudWatch consola en[https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, elija **Registros** y, luego, **Grupos de registros**.

1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al grupo de AWS AppConfig registros.

1. Elija **Actions (Acciones)** y, a continuación, seleccione **Create metric filter (Crear filtro de métrica)**.

1. En **Nombre del filtro**, escriba un nombre.

1. En **Patrón de filtro**, escriba lo siguiente:

   ```
   { $.eventSource = "appconfig.amazonaws.com" }
   ```

1. (Opcional) En la sección **Probar patrón**, elija su grupo de registros en la lista **Seleccionar los datos de registro para probar**. Si CloudTrail no has registrado ninguna llamada, puedes saltarte este paso.

1. Elija **Siguiente**.

1. En **Espacio de nombres de métrica**, escriba **AWS AppConfig**.

1. En **Metric name** (Nombre de métrica), ingrese **Calls** (Tiempo de carga de página).

1. En **Metric Value (Valor de métrica)**, ingrese **1**.

1. Omita **Valor predeterminado** y **Unidad**.

1. En **Nombre de dimensión**, escriba **operation**.

1. En **Valor de dimensión**, escriba **$.eventName**.

   (Opcional) Puede introducir una segunda dimensión que incluya el Nombre de recurso de Amazon (ARN) que realiza la llamada. Para añadir una segunda dimensión, en **Nombre de dimensión**, escriba **resource**. En **Valor de dimensión**, escriba **$.resources[0].ARN**.

   Elija **Siguiente**.

1. Revise los detalles del filtro y haga clic en **Crear un filtro de métricas**.

(Opcional) Puede repetir este procedimiento para crear un nuevo filtro de métricas para un código de error específico, por ejemplo *AccessDenied*. Si decide hacerlo, introduzca los siguientes detalles:

1. En **Nombre del filtro**, escriba un nombre.

1. En **Patrón de filtro**, escriba lo siguiente:

   ```
   { $.errorCode = "{{codename}}" }
   ```

   Por ejemplo

   ```
   { $.errorCode = "{{AccessDenied}}" }
   ```

1. En **Espacio de nombres de métrica**, escriba **AWS AppConfig**.

1. En **Metric name** (Nombre de métrica), ingrese **Errors** (Tiempo de carga de página).

1. En **Metric Value (Valor de métrica)**, ingrese **1**.

1. En **Valor predeterminado**, introduzca un cero (0).

1. Omita **Unidad**, **Dimensiones** y **Alarmas**.

Después de CloudTrail registrar las llamadas a la API, puedes ver las métricas en ella CloudWatch. Para obtener más información, consulta [Cómo ver tus métricas y registros en la consola](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Embedded_Metric_Format_View.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*. Para obtener información sobre cómo localizar una métrica que ha creado, consulte [Buscar métricas disponibles](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/finding_metrics_with_cloudwatch.html).

**nota**  
Si configura la métrica de error sin dimensiones, como se describe aquí, puede ver esas métricas en la página **Métricas sin dimensiones**.

## Crear una alarma para una CloudWatch métrica
<a name="monitoring-data-plane-call-logging-alarms"></a>

Después de crear las métricas, puede crear alarmas métricas en CloudWatch. Por ejemplo, puede crear una alarma para la métrica de *llamadas de AWS AppConfig * que creó en el procedimiento anterior. En concreto, puedes crear una alarma para las llamadas a la acción de la AWS AppConfig `StartConfigurationSession` API que superen un umbral. Para obtener información sobre cómo crear una alarma para una métrica, consulta [Crear una CloudWatch alarma basada en un umbral estático](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/ConsoleAlarms.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*. Para obtener información sobre los límites predeterminados para las llamadas al plano de AWS AppConfig datos, consulte [los límites predeterminados del plano](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/appconfig.html#limits_appconfig) de datos en *Referencia general de Amazon Web Services*.