Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Identity and Access Management para Application Auto Scaling
<a name="auth-and-access-control"></a>



AWS Identity and Access Management (IAM) es una herramienta Servicio de AWS que ayuda al administrador a controlar de forma segura el acceso a los AWS recursos. Los administradores de IAM controlan quién está *autenticado* (ha iniciado sesión) y *autorizado* (tiene permisos) para utilizar recursos de Application Auto Scaling. La IAM es una Servicio de AWS herramienta que puede utilizar sin coste adicional.

Para ver la documentación completa de IAM, consulte la [Guía del usuario de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/).

## Control de acceso
<a name="access-control"></a>

Aunque disponga de credenciales válidas para autenticar las solicitudes, si no tiene permisos, no podrá crear recursos de Application Auto Scaling ni obtener acceso a ellos. Por ejemplo, debe tener permisos para crear políticas de escalado, configurar el escalado programado, etc. 

Las siguientes secciones proporcionan detalles sobre cómo un administrador de IAM puede usar IAM para ayudar a proteger sus AWS recursos, controlando quién puede realizar las acciones de la API Application Auto Scaling. 

**Topics**
+ [Control de acceso](#access-control)
+ [Cómo funciona el Application Auto Scaling con IAM](security_iam_service-with-iam.md)
+ [AWS políticas gestionadas](security-iam-awsmanpol.md)
+ [Roles de Service-linked](application-auto-scaling-service-linked-roles.md)
+ [Identity-based ejemplos de políticas](security_iam_id-based-policy-examples.md)
+ [Resolución de problemas](security_iam_troubleshoot.md)
+ [Validación de permisos](security_iam_permission_validation.md)