Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualizar una Direct Connect conexión
<a name="updateconnection"></a>

Puede actualizar el siguiente atributo de conexión mediante la Direct Connect consola, la línea de comandos o la API.
+ El nombre de la conexión.
+ El modo de cifrado de MACsec de la conexión.
**nota**  
Si bien no se pueden modificar directamente las propiedades de MACSec en las conexiones alojadas, los socios pueden habilitar MACSec en sus propias interconexiones para proporcionar conexiones alojadas seguras a sus clientes.

  Los valores válidos son:
  + `should_encrypt`
  + `must_encrypt`

    Al establecer el modo de cifrado en este valor, la conexión se desactiva cuando el cifrado se encuentra inactivo.
  + `no_encrypt`

**Para actualizar una conexión**

1. Abra la consola de **Direct Connect** en [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).

1. En el panel de navegación, elija **Connections (Conexiones)**.

1. Seleccione la conexión y, a continuación, elija **Editar**.

1. Modifique la conexión:

   [Cambiar el nombre] En **Name (Nombre)**, escriba un nombre nuevo para la conexión.

   [Agregar una etiqueta] Elija **Agregar etiqueta** y haga lo siguiente:
   + En **Key (Clave)**, escriba el nombre de la clave.
   + En **Valor**, escriba el valor de la clave.

   [Eliminar una etiqueta] Junto a la etiqueta, elija **Remove tag (Quitar etiqueta)**.

1. Elija **Edit connection (Editar conexión)**.

**Para actualizar una conexión mediante la línea de comandos o la API**
+ [update-connection](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/directconnect/update-connection.html) (AWS CLI)
+ [UpdateConnection](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/APIReference/API_UpdateConnection.html)(Direct Connect API)