Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Creación de una tarea Para crear una tarea de AWS DMS migración, haga lo siguiente: + Cree un punto de enlace de origen, un punto de enlace de destino y una instancia de replicación antes de crear una tarea de migración. + Elija un método de migración: + **Migración de datos a la base de datos de destino**: este proceso crea archivos o tablas en la base de datos de destino y define automáticamente los metadatos que se necesitan en el destino. También rellena las tablas con datos del origen. Los datos de las tablas se cargan en paralelo para mejorar la eficacia. Este proceso es la opción **Migrar datos existentes** en la API Consola de administración de AWS y se `Full Load` invoca en ella. + **Captura de cambios durante la migración**: este proceso captura los cambios en la base de datos de origen que se producen mientras los datos migran desde el origen al destino. Cuando la migración de los datos solicitados originalmente se ha completado, el proceso de captura de datos de cambios (CDC) se aplica a los cambios capturados en la base de datos de destino. Los cambios se capturan y se aplican como unidades de transacciones confirmadas únicas y puede actualizar diversas tablas de destino como una sola confirmación de origen. Este enfoque garantiza la integridad de las transacciones en la base de datos de destino. Este proceso es la opción **Migrate existing data and replicate ongoing changes** (Migrar datos existentes y replicar los cambios en curso) en la consola y se denomina `full-load-and-cdc` en la API. + **Replicación solo de los cambios de los datos en la base de datos de origen**: este proceso lee el archivo del registro de recuperación del sistema de administración de la base de datos de origen (DBMS) y agrupa los ingresos para cada transacción. En algunos casos, no se AWS DMS pueden aplicar cambios al destino en un plazo razonable (por ejemplo, si no se puede acceder al objetivo). En estos casos, AWS DMS almacena los cambios en el servidor de replicación durante el tiempo que sea necesario. No vuelve a leer los registro DBMS del origen, lo que puede llevar mucho tiempo. Este proceso es la opción **Replicate data changes only (Replicar solo cambios de datos)** de la consola de AWS DMS . + Determine cómo debe gestionar la tarea los objetos binarios grandes (LOBs) en el origen. Para obtener más información, consulte [Configurar la compatibilidad con LOB para las bases de datos de origen de una tarea AWS DMS](CHAP_Tasks.LOBSupport.md). + Especifique la configuración de tareas de migración. Se incluyen la configuración del registro, especificar qué datos se escriben en la tabla de control de migración, cómo se gestionan los errores y otras configuraciones. Para obtener más información acerca de la configuración de tareas, consulte [Especificación de la configuración de tareas para las tareas del AWS Database Migration Service](CHAP_Tasks.CustomizingTasks.TaskSettings.md). + Configure el mapeo de tablas para definir reglas para seleccionar y filtrar los datos que está migrando. Para obtener más información sobre la asignación de tablas, consulte [Uso del mapeo de tablas para especificar la configuración de tareas](CHAP_Tasks.CustomizingTasks.TableMapping.md). Antes de especificar las asignaciones, asegúrese de revisar la sección de la documentación sobre las asignaciones de tipos de datos para las bases de datos de origen y de destino. + Habilite y ejecute las evaluaciones de tareas previas a la migración antes de ejecutar la tarea. Para obtener más información sobre las evaluaciones previas a la migración, consulte [Habilitación de las evaluaciones previas a la migración para una tarea y trabajar con ellas](CHAP_Tasks.AssessmentReport.md). + Especifique los datos adicionales necesarios para que la tarea migre los datos. Para obtener más información, consulte [Especificación de datos suplementarios para la configuración de tareas](CHAP_Tasks.TaskData.md). Puede optar por iniciar una tarea tan pronto como termine de especificar la información para esa tarea en la página **Create task (Crear tarea)**. Como alternativa, también puede iniciar la tarea desde la página del panel más adelante. En el siguiente procedimiento se asume que ya se ha especificado la información de la instancia de replicación y los puntos de enlace. Para obtener más información sobre la configuración de puntos de conexión, consulte [Creación de puntos de enlace de origen y destino](CHAP_Endpoints.Creating.md). **Para crear una tarea de migración** 1. Inicie sesión en la AWS DMS consola Consola de administración de AWS y ábrala en la versión [https://console.aws.amazon.com/dms/v2/](https://console.aws.amazon.com/dms/v2/). Si ha iniciado sesión como usuario AWS Identity and Access Management (IAM), asegúrese de tener los permisos de acceso adecuados. AWS DMS Para obtener más información sobre los permisos que se necesitan, consulte [Se necesitan permisos de IAM para utilizarlos AWS DMS](security-iam.md#CHAP_Security.IAMPermissions). 1. En el panel de navegación, elija **Tareas de migración de bases de datos** y, a continuación, elija **Crear tarea**. 1. En la página **Crear tarea de migración de base de datos**, en la sección **Configuración de tareas**, especifique las opciones de la tarea. La tabla siguiente describe la configuración. ![\[Create task (Crear tarea)\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/dms/latest/userguide/images/datarep-gs-wizard4.png) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/dms/latest/userguide/CHAP_Tasks.Creating.html) 1. En la sección **Configuración de la tarea**, especifique los valores para editar la tarea, el modo de preparación de la tabla de destino, la tarea de parada, la configuración de LOB, la validación y el registro. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/dms/latest/userguide/CHAP_Tasks.Creating.html) 1. En la sección **Evaluación previa a la migración**, elija si desea ejecutar una evaluación previa a la migración. Una evaluación previa a la migración le avisa de posibles problemas de migración antes de iniciar la tarea de migración de la base de datos. Para obtener más información, consulte [Habilitar las evaluaciones previas a la migración y trabajar con ellas](CHAP_Tasks.AssessmentReport.md). 1. En la sección **Configuración de inicio de tarea de migración**, especifique si desea iniciar la tarea automáticamente tras su creación. 1. En la sección **Etiquetas**, especifique las etiquetas que necesite para organizar la tarea. Puede usar etiquetas para administrar los roles y políticas de IAM y realizar un seguimiento de los costos de DMS. Para obtener más información, consulte [Etiquetado de recursos](CHAP_Tagging.md). 1. Una vez que haya completado la configuración de las tareas, seleccione **Create task (Crear tarea)**.