

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Recupera los volúmenes borrados de la papelera de reciclaje
<a name="recycle-bin-working-with-volumes"></a>

En este tema se explica cómo recuperar los volúmenes de Amazon EBS de la papelera de reciclaje.

**Topics**
+ [Permisos para trabajar con los volúmenes de la papelera de reciclaje](#volume-perms)
+ [Ver los volúmenes de la papelera de reciclaje](#recycle-bin-view-volumes)
+ [Restaure los volúmenes de la papelera de reciclaje](#recycle-bin-restore-volumes)

## Permisos para trabajar con los volúmenes de la papelera de reciclaje
<a name="volume-perms"></a>

De forma predeterminada, los usuarios no tienen permiso para trabajar con los volúmenes que están en la papelera de reciclaje. Para permitir a los usuarios trabajar con estos recursos, debe crear políticas de IAM que concedan permisos para utilizar recursos específicos y acciones de la API. Una vez creadas las políticas, tendrá que agregar permisos a los usuarios, grupos o roles.

Para ver y recuperar los volúmenes que están en la papelera de reciclaje, los usuarios deben tener los siguientes permisos:
+ `ec2:ListVolumesInRecycleBin`
+ `ec2:RestoreVolumeFromRecycleBin`

Para administrar las etiquetas de los volúmenes de la papelera de reciclaje, los usuarios necesitan los siguientes permisos adicionales.
+ `ec2:CreateTags`
+ `ec2:DeleteTags`

Para utilizar la consola de la papelera de reciclaje, los usuarios necesitan el permiso `ec2:DescribeTags`.

A continuación, se muestra una política de IAM de ejemplo. Incluye el permiso `ec2:DescribeTags` para los usuarios de la consola y los permisos `ec2:CreateTags` y `ec2:DeleteTags` para administrar etiquetas. Si los permisos no se necesitan, puede eliminarlos de la política.

```
{
  "Version": "2012-10-17",		 	 	 
  "Statement": [
    {
      "Sid": "AllowRecycleBinVolumeOperations",
      "Effect": "Allow",
      "Action": [
        "ec2:ListVolumesInRecycleBin",
        "ec2:RestoreVolumeFromRecycleBin"
      ],
      "Resource": "arn:aws:ec2:*:{{123456789012}}:volume/*"
    },
    {
      "Sid": "AllowVolumeTagOperations",
      "Effect": "Allow",
      "Action": [
        "ec2:CreateTags",
        "ec2:DeleteTags",
        "ec2:DescribeTags"
      ],
      "Resource": "arn:aws:ec2:*:{{123456789012}}:volume/*"
    }
  ]
}
```

Para dar acceso, agregue permisos a los usuarios, grupos o roles:
+ Usuarios y grupos en AWS IAM Identity Center:

  Cree un conjunto de permisos. Siga las instrucciones de [Creación de un conjunto de permisos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
+ Usuarios gestionados en IAM a través de un proveedor de identidades:

  Cree un rol para la federación de identidades. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un proveedor de identidad de terceros (federación)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
+ Usuarios de IAM:
  + Cree un rol que el usuario pueda aceptar. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un usuario de IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
  + (No recomendado) Adjunte una política directamente a un usuario o agregue un usuario a un grupo de usuarios. Siga las instrucciones descritas en [Adición de permisos a un usuario (consola)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) de la *Guía del usuario de IAM*.

Para obtener más información acerca de los permisos que se necesitan para usar la papelera de reciclaje, consulte [Permisos para trabajar con la papelera de reciclaje y las reglas de retención](recycle-bin-perms.md#rule-perms).

## Ver los volúmenes de la papelera de reciclaje
<a name="recycle-bin-view-volumes"></a>

Mientras un volumen esté en la papelera de reciclaje, puede ver información limitada sobre él, que incluye:
+ El ID del volumen.
+ El tamaño del volumen.
+ El tipo de volumen.
+ La fecha y la hora en que se eliminó el volumen y entró en la papelera de reciclaje.
+ La fecha y la hora en que se vence el periodo de retención. En este momento, el volumen se eliminará permanentemente de la papelera de reciclaje.

Puede ver los volúmenes de la papelera de reciclaje mediante uno de los siguientes métodos.

------
#### [ Recycle Bin console ]

**Para ver los volúmenes de la papelera de reciclaje mediante la consola**

1. Abra la consola de la papelera de reciclaje en [https://console.aws.amazon.com/rbin/casa/](https://console.aws.amazon.com/rbin/home/)

1. En el panel de navegación, elija **Recycle Bin** (Papelera de reciclaje).

1. La cuadrícula muestra todos los volúmenes que se encuentran actualmente en la papelera de reciclaje. Para ver los detalles de un volumen específico, selecciónelo en la cuadrícula y elija **Acciones**, **Ver detalles**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Para ver los volúmenes de la papelera de reciclaje mediante el AWS CLI**  
Utilice el AWS CLI comando [list-volumes-in-recycle-bin](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/list-volumes-in-recycle-bin.html). Incluya la `--volume-id` opción de ver un volumen específico. O bien, omita la `--volume-id` opción de ver todos los volúmenes de la papelera de reciclaje.

```
aws ec2 list-volumes-in-recycle-bin --volume-id {{volume_id}}
```

Por ejemplo, el siguiente comando proporciona información sobre el volumen de `vol-01234567890abcdef` la papelera de reciclaje.

```
aws ec2 list-volumes-in-recycle-bin --volume-id vol-01234567890abcdef
```

Ejemplo de código de salida:

```
{
    "VolumeRecycleBinInfo": [
        {
            "VolumeId": "vol-01234567890abcdef",
            "RecycleBinEnterTime": "2021-12-01T13:00:00.000Z",
            "RecycleBinExitTime": "2021-12-08T13:00:00.000Z"
        }
    ]
}
```

------

## Restaure los volúmenes de la papelera de reciclaje
<a name="recycle-bin-restore-volumes"></a>

No puede utilizar un volumen de ninguna manera mientras esté en la papelera de reciclaje. Para usar el volumen, primero debe restaurarlo. Al restaurar un volumen de la papelera de reciclaje, el volumen estará inmediatamente disponible para su uso y se eliminará de la papelera de reciclaje. Puede usar un volumen restaurado del mismo modo que utiliza cualquier otro volumen de su cuenta.

Puede restaurar un volumen de la papelera de reciclaje mediante uno de los métodos siguientes.

------
#### [ Recycle Bin console ]

**Para restaurar un volumen de la papelera de reciclaje mediante la consola**

1. Abra la consola de la papelera de reciclaje en [https://console.aws.amazon.com/rbin/casa/](https://console.aws.amazon.com/rbin/home/)

1. En el panel de navegación, elija **Recycle Bin** (Papelera de reciclaje).

1. La cuadrícula muestra todos los volúmenes que se encuentran actualmente en la papelera de reciclaje. Seleccione el volumen que desee restaurar y elija **Recuperar**.

1. Cuando se le pregunte, elija **Recover** (Recuperar).

------
#### [ AWS CLI ]

**Para restaurar un volumen eliminado de la papelera de reciclaje mediante el AWS CLI**  
Utilice el AWS CLI comando [restore-volume-from-recycle-bin](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/restore-volume-from-recycle-bin.html). Para`--volume-id`, especifique el ID del volumen que se va a restaurar.

```
aws ec2 restore-volume-from-recycle-bin --volume-id {{volume_id}}
```

Por ejemplo, el siguiente comando restaura el volumen `vol-01234567890abcdef` de la papelera de reciclaje.

```
aws ec2 restore-volume-from-recycle-bin --volume-id vol-01234567890abcdef
```

Ejemplo de código de salida:

```
{
    "VolumeId": "vol-01234567890abcdef",
    "State": "available",
    "Size": 100,
    "VolumeType": "gp3",
    "AvailabilityZone": "us-east-1a",
    "CreateTime": "2021-12-01T13:00:00.000000+00:00",
    "Encrypted": false
}
```

------