Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Supervisión de trabajos de Spark de
<a name="monitoring-spark-jobs"></a>

Para poder supervisar y solucionar los errores, configure los puntos de enlace interactivos de modo que los trabajos iniciados con el punto de conexión puedan enviar la información de registro a Amazon S3, Amazon CloudWatch Logs o a ambos. En las siguientes secciones, se describe cómo enviar los registros de las aplicaciones de Spark a Amazon S3 para los trabajos de Spark que lance con Amazon EMR en los puntos de conexión interactivos de EKS.

**Configurar la política de IAM para los registros de Amazon S3**

Para que los kernels puedan enviar datos de registro a Amazon S3, la política de permisos del rol de ejecución de trabajos debe incluir los siguientes permisos. Reemplace *amzn-s3-demo-destination-bucket* con el nombre de su bucket de registro.

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
  "Version":"2012-10-17",		 	 	 
  "Statement": [
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": [
        "s3:PutObject",
        "s3:GetObject",
        "s3:ListBucket"
      ],
      "Resource": [
        "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket",
        "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket/*"
      ],
      "Sid": "AllowS3Putobject"
    }
  ]
}
```

------

**nota**  
Amazon EMR en EKS también puede crear un bucket de S3. Si no hay ningún bucket de S3 disponible, incluya el permiso `s3:CreateBucket` en la política de IAM.

Una vez que haya otorgado a su rol de ejecución los permisos necesarios para enviar registros al bucket de S3, los datos de registro se envían a las siguientes ubicaciones de Amazon S3. Esto sucede cuando `s3MonitoringConfiguration` se pasa a la sección `monitoringConfiguration` de una solicitud `create-managed-endpoint`.
+ **Registros del controlador**: `logUri/virtual-cluster-id/endpoints/endpoint-id/containers/spark-application-id/spark-application-id-driver/(stderr.gz/stdout.gz)`
+ **Registros del ejecutor**: `logUri/virtual-cluster-id/endpoints/endpoint-id/containers/spark-application-id/executor-pod-name-exec-<Number>/(stderr.gz/stdout.gz)`

**nota**  
Amazon EMR en EKS no carga los registros de los puntos de conexión a su bucket de S3.