Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# CloudWatch eventos y métricas de Amazon EMR
<a name="emr-manage-cluster-cloudwatch"></a>

Utilice eventos y métricas para realizar un seguimiento de la actividad y el estado de un clúster de Amazon EMR. Los eventos son útiles para monitorizar la incidencia específica dentro de un clúster; por ejemplo, cuando un clúster cambia de estado desde el inicio a la ejecución. Las métricas son útiles para monitorizar un valor específico; por ejemplo, el porcentaje de espacio en disco disponible que utiliza HDFS dentro de un clúster.

Para obtener más información sobre CloudWatch los eventos, consulte la [Guía del usuario de Amazon CloudWatch Events](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/events/). Para obtener más información sobre CloudWatch las métricas, consulta [Uso de CloudWatch métricas de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html) y [Creación de CloudWatch alarmas de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

**Topics**
+ [Supervisión de las métricas de Amazon EMR con CloudWatch](UsingEMR_ViewingMetrics.md)
+ [Supervisión de eventos de Amazon EMR con CloudWatch](emr-manage-cloudwatch-events.md)
+ [Respuesta a CloudWatch eventos de Amazon EMR](emr-events-response.md)