

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Registrarse para obtener una cuenta de AWS
<a name="signup"></a>

## Requisitos previos para crear una nueva cuenta de AWS
<a name="_prerequisites_for_creating_a_new_aws_account"></a>

Para registrarse en una cuenta de AWS, tendrá que proporcionar la siguiente información:
+  **Dirección de correo electrónico del usuario raíz**: la dirección de correo electrónico se utiliza como nombre de inicio de sesión del usuario raíz y es necesaria para la recuperación de la cuenta. Debe poder recibir los mensajes de correo electrónico enviados a esta dirección. Para poder realizar determinadas tareas, debe comprobar que tiene acceso al correo electrónico enviado a esta dirección.
+  **Nombre de la cuenta de AWS**: el nombre de la cuenta aparece en varios lugares, como en la factura, y en consolas como el panel de control de Billing and Cost Management y la consola de AWS Organizations. Le recomendamos que utilice una forma estándar de asignar nombres a sus cuentas, de modo que los nombres sean fáciles de reconocer. Para las cuentas de empresa, considere la posibilidad de utilizar un estándar de nomenclatura como organization-purpose-environment (por ejemplo, AnyCompany-audit-prod). En el caso de las cuentas personales, considere la posibilidad de utilizar un estándar de nomenclatura, como nombre, apellidos y propósito (por ejemplo,). paulo-santos-testaccount
+  **Dirección**: su nombre completo y dirección.
+  **Número de teléfono**: este número se utiliza para verificar la identidad y confirmar la propiedad de su cuenta. Debe poder recibir llamadas y mensajes SMS a este número de teléfono.

## Crea tu cuenta
<a name="_create_your_account"></a>

1. Abra la página [Inscríbase](https://eusc-de-east-1.signin.amazonaws-eusc.eu/signup?request_type=register) en AWS.

1. Introduzca la dirección de correo electrónico del usuario raíz y el nombre de la cuenta de AWS y, a continuación, elija **Verificar dirección de correo electrónico**. Se enviará un código de verificación a la dirección de correo electrónico que ha especificado.  
![registrarse1](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup1.png)
**importante**  
Si esta cuenta es para una empresa, utilice una lista de distribución corporativa segura (por ejemplo, [it.admins@example.com](mailto:it.admins@example.com)) para que su empresa pueda conservar el acceso a la cuenta de AWS incluso cuando un empleado cambie de puesto o deje la empresa. Como la dirección de correo electrónico se puede utilizar para restablecer las credenciales del usuario raíz de la cuenta, proteja el acceso a esta lista o dirección de distribución.

1. Introduzca su código de verificación y, a continuación, seleccione **Verificar**.  
![registro2](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup2.png)

1. **Introduce una contraseña segura para tu usuario root, confírmala y, a continuación, selecciona Continuar.** AWS exige que la contraseña cumpla las siguientes condiciones:
   + Debe tener 8 caracteres como mínimo y 128 como máximo.
   + Debe incluir un mínimo de tres de los siguientes tipos de caracteres: mayúsculas, minúsculas, números y símbolos. `! @ # $ % ^ & * () <> [] {} | _+-=`
   + No debe ser idéntico al nombre ni a la dirección de correo electrónico de su cuenta de AWS.

1. Elija **Empresarial** o **Personal**. Las cuentas personales y las cuentas empresariales tienen las mismas características y funciones. Introduzca la información de su empresa o su información personal.  
![registro (5)](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup_5.png)
**importante**  
En el caso de las cuentas empresariales de AWS, se recomienda introducir un número de teléfono de la empresa en lugar de un número de teléfono personal. Configurar el usuario raíz de la cuenta con una dirección de correo electrónico individual o un número de teléfono personal puede hacer que su cuenta sea insegura. Lea y acepte el acuerdo de cliente de AWS. Asegúrese de leer y comprender los términos del Acuerdo de cliente de AWS.

1. Elija **Aceptar y continuar**. En este momento, recibirá un mensaje de correo electrónico para confirmar que su cuenta de AWS está lista para usarse. Puede iniciar sesión en la cuenta nueva con la dirección de correo electrónico y contraseña que proporcionó al registrarse. Sin embargo, no podrá utilizar ningún servicio de AWS hasta que haya terminado de activar su cuenta.

1. Introduzca la información sobre su método de pago y, a continuación, seleccione **Verificar y continuar**. Si desea utilizar una dirección de facturación diferente para la información de facturación de AWS, elija Usar una dirección nueva. No puede continuar con el proceso de registro hasta que añada un método de pago válido.  
![registro 7](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup_7.png)

1. Ingrese el código de país o región de la lista y, luego, introduzca un número de teléfono al que se lo pueda llamar en los próximos minutos.  
![registrar5](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup5.png)

1. Introduzca el código que aparece en el CAPTCHA y, a continuación, presione enviar.  
![registrar6](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup6.png)

1. Cuando el sistema automatizado se ponga en contacto con usted, introduzca el PIN que reciba y, a continuación, envíelo.  
![registrar7](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup7.png)

1. Tras la verificación, se muestra la página de configuración de la cuenta de AWS, en la que se indica que la cuenta se está activando y se le redirigirá a la consola.  
![registro8](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup8.png)  
![registrar9](http://docs.aws.amazon.com/es_es/esc/latest/userguide/images/signup9.png)

1. Busque en su bandeja de correo electrónico y su carpeta de correo no deseado un mensaje que confirme que su organización ha sido activada. La activación suele hacerse en unos minutos, pero en ocasiones puede tardar hasta 24 horas.

1. Tras recibir el mensaje de activación, puede iniciar sesión en la [consola de administración de AWS](https://console.amazonaws-eusc.eu/) para empezar a utilizar los servicios de AWS.