View a markdown version of this page

Configuración de los ajustes y preferencias en la OpenSearch interfaz de usuario - OpenSearch Servicio Amazon

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Configuración de los ajustes y preferencias en la OpenSearch interfaz de usuario

Con la OpenSearch interfaz de usuario, puedes configurar los ajustes para toda la organización, para los espacios de trabajo individuales o solo para tus preferencias personales. Estos van desde la gestión, el rendimiento y la configuración de las funciones de toda la organización hasta las preferencias de visualización personales, como el color, el tema y la zona horaria. Un ajuste se puede aplicar en más de un ámbito. Un valor predeterminado para toda la organización puede coexistir con los valores predeterminados por espacio de trabajo y las preferencias personales de cada usuario.

Puedes gestionar estos ajustes desde la sección Configuración y configuración de la barra de navegación, que incluye una página de ajustes de la aplicación (el conjunto completo de ajustes), una página de ajustes de usuario y una página de ajustes del espacio de trabajo dentro de cada espacio de trabajo (cada una de las cuales muestra solo un subconjunto seleccionado).

La configuración, los alcances y la prioridad

Una configuración se puede definir en más de un ámbito. Cuando la OpenSearch interfaz de usuario resuelve el valor efectivo de una configuración, utiliza el valor del ámbito más específico que la define. La siguiente lista muestra el orden de prioridad, de menor a mayor:

  1. Predeterminado de la aplicación: el valor predeterminado integrado que se incluye con la OpenSearch interfaz de usuario. Este valor se usa cuando no hay ningún otro ámbito que defina la configuración.

  2. Aplicación (global): un valor para toda la organización establecido en la página de configuración de la aplicación. Este valor se aplica a usted y a todos los demás usuarios, a menos que lo sustituya un ámbito más específico. De forma predeterminada, si tiene permiso para guardar objetos, puede establecer este valor. Si es administrador, puede restringir esta configuración para que solo los administradores puedan cambiarla. Para obtener más información, consulte Restringir quién puede cambiar la configuración global.

  3. Espacio de trabajo: valor establecido en la página de configuración del espacio de trabajo que se aplica a todos los que trabajan en ese espacio de trabajo.

  4. Usuario: valor personal que se establece en la página de configuración del usuario. Este valor solo se aplica a usted y tiene prioridad sobre todos los demás ámbitos.

Como los ámbitos más altos prevalecen sobre los inferiores, el valor efectivo se resuelve como valor predeterminado Usuario sobre espacio de trabajo sobre aplicación sobre aplicación. Un valor de usuario personal siempre gana para ese usuario. El valor del espacio de trabajo se aplica a los miembros del espacio de trabajo que no han establecido un valor personal. El valor de la aplicación es la alternativa para todos los demás.

Comprender de dónde proviene un valor de configuración

En las páginas Configuración del usuario y Configuración del espacio de trabajo, cada configuración que puede heredar un valor del ámbito de la aplicación muestra una insignia. La insignia indica el origen del valor actual:

  • Aplicación: este ámbito no tiene ningún valor propio, por lo que la configuración hereda el valor de la página de configuración de la aplicación. El control muestra ese valor efectivo heredado.

  • Valor de usuario (en la página de configuración del usuario) o valor del espacio de trabajo (en la página de configuración del espacio de trabajo): este ámbito almacena su propio valor, que anula el valor de la aplicación. El control muestra el valor propio de este ámbito.

Cuando una configuración hereda el valor de la aplicación, puede anularlo introduciendo un nuevo valor. Cuando una configuración muestre una insignia de valor de usuario o de valor de espacio de trabajo, seleccione Usar el valor de la aplicación para borrar su valor y volver a heredar el valor de la aplicación. Una vez hecho esto, la insignia volverá a cambiar a Aplicación.

nota

Al seleccionar Usar el valor de la aplicación, se devuelve la configuración al valor de la aplicación heredado, no necesariamente al predeterminado integrado.

nota

Algunos ajustes de las páginas de configuración del usuario y del espacio de trabajo, como el espacio de trabajo predeterminado, no muestran ninguna insignia. Estos ajustes solo están disponibles en ese ámbito único y no tienen ningún valor de aplicación correspondiente del que heredar.

Restringir quién puede cambiar la configuración global

De forma predeterminada, si tiene permiso para guardar objetos, puede cambiar la configuración global (de la aplicación). El cambio se aplica a todos los usuarios de la aplicación. Como administrador de la OpenSearch interfaz de usuario, puede restringir la configuración global para que solo los administradores puedan cambiarla.

Para ello, utilice la opción Restringir la configuración global al control de los administradores en la sección Administración, en la parte superior de la página de configuración de la aplicación. Este control solo está visible y editable para los administradores de la OpenSearch interfaz de usuario y se comporta de la siguiente manera:

  • Desactivado (predeterminado): si tiene permiso para guardar objetos, puede editar la configuración global. Este es el comportamiento existente.

  • Activado: solo los administradores de la OpenSearch interfaz de usuario pueden editar la configuración global. Si no tienes acceso de administrador, verás la configuración global como de solo lectura. Puedes seguir viendo los valores y establecer tus propias preferencias personales en la página de configuración de usuario, donde hay una configuración disponible para cada usuario.

Configuración de sus preferencias personales

En la página de configuración de usuario, puedes establecer preferencias personales que se apliquen solo a tu propia experiencia en la OpenSearch interfaz de usuario, sin afectar a otros usuarios. Un valor personal anula el valor de la aplicación o el espacio de trabajo únicamente para usted. Las preferencias personales se limitan a un conjunto seleccionado de ajustes de apariencia y visualización, como los siguientes:

  • Modo oscuro: renderiza la interfaz en modo oscuro. La configuración surtirá efecto después de actualizar la página.

  • Zona horaria para formatear fechas y día de la semana: controla cómo se muestran las fechas.

  • Estilo de navegación lateral y desactivación de animaciones: controle las preferencias de navegación y visualización de animaciones.

Para configurar tus preferencias personales
  1. Abre la consola de Amazon OpenSearch Service en y https://console.aws.amazon.com/aos/home, a continuación, abre tu aplicación de OpenSearch interfaz de usuario.

  2. En el panel de navegación, en Configuración y configuración, selecciona Configuración de usuario.

  3. Busca la configuración que deseas cambiar. La insignia situada junto a la configuración indica si actualmente está heredando el valor de la aplicación o si está utilizando un valor de usuario que usted haya establecido. Para obtener más información, consulte Comprender de dónde proviene un valor de configuración.

  4. Introduzca o seleccione un valor nuevo. El valor se guarda solo para el usuario y tiene prioridad sobre el valor de la aplicación o el espacio de trabajo.

  5. (Opcional) Para dejar de usar su valor personal y volver a heredar el valor de la aplicación, elija Usar el valor de la aplicación.

nota

Algunos ajustes, como el modo oscuro, surten efecto después de actualizar la página.

nota

Si una configuración no aparece en la página de configuración de usuario, no está disponible como preferencia personal, sino que se administra en el ámbito de la aplicación o del espacio de trabajo.

Administrar la configuración del espacio de

En la página de configuración del espacio de trabajo, como administrador del espacio de trabajo, puedes establecer valores que se apliquen a todas las personas que trabajan en un espacio de trabajo, como la fuente de datos predeterminada o el índice predeterminado de ese espacio de trabajo. Un valor de espacio de trabajo anula el valor de la aplicación para los miembros del espacio de trabajo, pero el valor de usuario personal de un miembro sigue teniendo prioridad para ese miembro.

Para administrar la configuración del espacio de trabajo, debes tener el nivel de acceso de administrador del espacio de trabajo. Puedes editar la configuración del espacio de trabajo solo desde dentro del espacio de trabajo. Para obtener más información sobre los niveles de acceso al espacio de trabajo, consulteUso de los espacios de trabajo OpenSearch de Amazon Service.

Para administrar la configuración del espacio de trabajo
  1. Abre la consola de Amazon OpenSearch Service en y https://console.aws.amazon.com/aos/home, a continuación, abre la aplicación de OpenSearch interfaz de usuario y el espacio de trabajo que administras.

  2. En el panel de navegación, selecciona Administrar espacio de trabajo y, a continuación, selecciona Configuración.

  3. Busca la configuración que quieres cambiar y, a continuación, introduce o selecciona un valor nuevo. El valor se aplica a todos los miembros del espacio de trabajo.

  4. (Opcional) Para dejar de usar el valor del espacio de trabajo y volver a heredar el valor de la aplicación, elija Usar el valor de la aplicación.