Annuler l’inscription d’une AMI Amazon EC2 - Amazon Elastic Compute Cloud

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Annuler l’inscription d’une AMI Amazon EC2

Lorsque vous annulez l’inscription d’une AMI, Amazon EC2 la supprime définitivement. Après cette opération, vous ne pouvez pas utiliser l’AMI pour lancer de nouvelles instances. Vous pouvez envisager d’annuler l’inscription d’une AMI lorsque vous ne l’utilisez plus.

Pour vous protéger contre l’annulation accidentelle ou malveillante de l’inscription d’une AMI, vous pouvez activer la protection contre l’annulation de l’inscription. Si vous annulez accidentellement l’inscription d’une AMI basée sur EBS, vous pouvez utiliser la Corbeille pour la restaurer, à condition de le faire dans le délai imparti avant qu’elle ne soit définitivement supprimée.

Lorsque vous annulez l’inscription d’une AMI, vous pouvez éventuellement supprimer simultanément ses instantanés. Toutefois, si un instantané est associé à plusieurs AMI, elle ne sera pas supprimée même si elle est spécifiée pour suppression, mais l’inscription de l’AMI sera tout de même annulée. Tout instantané non supprimé continuera à générer des frais de stockage.

L’annulation de l’inscription d’une AMI n’a aucun effet sur les instances qui ont été lancées à partir de l’AMI. Vous pouvez continuer à utiliser ces instances. Par défaut, l’annulation de l’inscription d’une AMI n’a pas non plus d’effet sur les instantanés qui ont été créés pendant le processus de création de l’AMI. Vous continuerez à supporter des coûts d’utilisation pour ces instances et des coûts de stockage pour les instantanés. Par conséquent, pour éviter d’engager des frais inutiles, nous vous recommandons de mettre fin à toutes les instances et de supprimer tous les instantanés dont vous n’avez pas besoin. Vous pouvez supprimer les instantanés automatiquement lors de l’annulation de l’inscription ou manuellement après l’annulation de l’inscription. Pour de plus amples informations, consultez Évitez les coûts liés aux ressources non utilisées.

Pour les instances lancées à partir d’une AMI dont l’inscription a été annulée par la suite, vous pouvez toujours consulter des informations de haut niveau sur l’AMI à l’aide de la commande describe-instance-image-metadata AWS CLI. Pour plus d’informations, consultez la section describe-instance-image-metadata.

Considérations

  • Vous ne pouvez pas annuler l’enregistrement d’une AMI qui n’est pas détenue par votre compte.

  • Vous ne pouvez pas utiliser Amazon EC2 pour annuler l’inscription d’une AMI gérée par le service AWS Backup. Utilisez plutôt AWS Backup pour supprimer les points de récupération correspondants dans le coffre-fort de sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez Suppression des sauvegardes dans le Guide du développeur AWS Backup.

Annuler l’inscription d’une AMI

Vous pouvez annuler l’inscription des AMI basées sur EBS et des AMI basées sur Amazon S3. Pour les AMI basées sur EBS, vous pouvez éventuellement supprimer les instantanés associés en même temps. Toutefois, si un instantané est associé à d’autres AMI, elle ne sera pas supprimée même si elle est spécifiée pour suppression.

Console
Pour annuler l’inscription d’une AMI
  1. Ouvrez la console Amazon EC2 à l’adresse https://console.aws.amazon.com/ec2/.

  2. Dans le panneau de navigation, sélectionnez AMI.

  3. Dans la barre de filtre, choisissez M’appartenant pour répertorier vos AMI disponibles ou choisissez des Images désactivées pour répertorier vos AMI désactivées.

  4. Sélectionnez l’AMI dont l’inscription doit être annulée.

  5. Choisissez Actions, Deregister AMI (Annuler l’enregistrement de l’AMI).

  6. (Facultatif) Pour supprimer les instantanés associés lors de l’annulation de l’inscription, cochez la case Supprimer les instantanés associés.

    Note

    Si un instantané est associé à d’autres AMI, il n’est pas supprimé, même si la case est cochée.

  7. Choisissez Annuler l’inscription.

    Plusieurs minutes peuvent être nécessaires pour que la console supprime l’AMI de la liste. Choisissez Refresh pour actualiser le statut.

AWS CLI
Pour annuler l’inscription d’une AMI

Utilisez la commande deregister-image suivante.

aws ec2 deregister-image --image-id ami-0abcdef1234567890
Pour annuler l’inscription d’une AMI et supprimer les instantanés associés

Utilisez la commande deregister-image suivante et spécifiez le paramètre. --delete-associated-snapshots Notez que si un instantané est associé à d’autres AMI, elle n’est pas supprimée, même si vous spécifiez ce paramètre.

aws ec2 deregister-image \ --image-id ami-0abcdef1234567890 \ --delete-associated-snapshots
PowerShell
Pour annuler l’inscription d’une AMI

Utilisez l’applet de commande Unregister-EC2Image.

Unregister-EC2Image -ImageId ami-0abcdef1234567890
Pour annuler l’inscription d’une AMI et supprimer les instantanés associés

Utilisez l’applet de commande Unregister-EC2Image et spécifiez le paramètre -DeleteAssociatedSnapshots. Notez que si un instantané est associé à d’autres AMI, elle n’est pas supprimée, même si vous spécifiez ce paramètre.

Unregister-EC2Image ` -ImageId ami-0abcdef1234567890 ` -DeleteAssociatedSnapshots

Évitez les coûts liés aux ressources non utilisées

Par défaut, l’annulation de l’inscription d’une AMI ne supprime pas toutes les ressources qui sont associées à l’AMI. Ces ressources comprennent les instantanés pour les AMI basées sur EBS et les fichiers dans Amazon S3 pour les AMI basées sur Amazon S3. Lorsque vous annulez l’inscription d’une AMI, vous ne mettez pas fin aux instances lancées à partir de l’AMI.

Vous continuerez à supporter des coûts pour le stockage des instantanés et des fichiers, et vous supporterez des coûts pour toutes les instances en cours d’exécution.

Pour éviter ces types de coûts inutiles, nous vous recommandons de supprimer toutes les ressources dont vous n’avez pas besoin.

AMI basées sur EBS
  • Supprimez les instantanés associés lors de l’annulation de l’inscription de l’AMI. Pour de plus amples informations, consultez Annuler l’inscription d’une AMI.

  • Si vous annulez l’inscription d’une AMI sans supprimer les instantanés associés, vous pouvez supprimer les instantanés manuellement. L’instantané du volume racine de l’instance créé lors de la création de l’AMI a le format de description suivant :

    Created by CreateImage(i-1234567890abcdef0) for ami-0abcdef1234567890
  • Si vous n’avez plus besoin des instances lancées depuis l’AMI, vous pouvez les arrêter ou les résilier. Pour répertorier les instances, filtrez en fonction de l’ID de l’AMI.

AMI basées sur Amazon S3
  • Supprimez l’offre groupée dans Amazon S3 à l’aide de la commande ec2-delete-bundle (outils de l’AMI).

  • Si le compartiment Amazon S3 est vide après avoir supprimé le bundle et que vous n’en avez plus besoin, vous pouvez supprimer le compartiment.

  • Si vous n’avez plus besoin des instances lancées à partir de l’AMI, vous pouvez les résilier. Pour répertorier les instances, filtrez en fonction de l’ID de l’AMI.