Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Changements de type d'instance Amazon EC2
<a name="ec2-instance-resize"></a>

Au fur et à mesure que vos besoins évoluent, il se peut que vous constatiez que votre instance est sur-utilisée (le type d’instance est trop petit) ou sous-utilisée (le type d’instance est trop grand). Si tel est le cas, vous pouvez redimensionner votre instance en modifiant son type d’instance. Par exemple, si votre instance `t2.micro` est trop petite pour sa charge de travail, vous pouvez augmenter sa taille en la remplaçant par un type d’instance T2 plus volumineux, comme `t2.large`. Vous pouvez également la remplacer par un autre type d’instance, par exemple `m5.large`. Vous souhaiterez peut-être également passer d'un type d'instance de génération précédente à un type d'instance de génération actuelle afin de tirer parti de certaines fonctionnalités, telles que la prise en charge de IPv6.

Si vous souhaitez une recommandation du type d’instance le mieux à même de gérer votre charge de travail existante, vous pouvez utiliser Optimiseur de calcul AWS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Obtenez des recommandations EC2 d'instance auprès de Compute Optimizer](ec2-instance-recommendations.md).

Lorsque vous modifiez le type d’instance, vous commencez à payer le taux du nouveau type. Pour consulter les tarifs à la demande de tous les types d’instances, consultez la rubrique [Tarification à la demande d’Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/pricing/on-demand/).

Pour ajouter du stockage supplémentaire à votre instance sans changer le type d'instance, ajoutez un volume EBS à celle-ci. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique [Attacher un volume Amazon EBS à une instance](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/ebs-attaching-volume.html) dans le *Guide de l'utilisateur Amazon EBS*.

## Quelles sont les instructions à suivre ?
<a name="choose-instance-resize-instructions"></a>

Il existe différentes instructions pour la modification du type d’instance. Les instructions à suivre dépendent du volume racine de l’instance et de la compatibilité du type d’instance avec la configuration actuelle de l’instance. Pour en savoir plus sur la façon dont la compatibilité est déterminée, consultez [Compatibilité pour modifier le type d’instance](resize-limitations.md).

Utilisez le tableau suivant pour déterminer quelles instructions suivre.


| Volume racine | Compatibilité | Suivez ces instructions | 
| --- | --- | --- | 
| EBS | Compatible | [Modifier le type d’instance](change-instance-type-of-ebs-backed-instance.md) | 
| EBS | Non compatible | [Migrez vers un nouveau type d'instance](migrate-instance-configuration.md) | 
| Stockage d’instances | Non applicable | [Migrez vers un nouveau type d'instance](migrate-instance-configuration.md) |