Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Installation d'agents sur EC2 des instances avec SSM
Les agents Network Flow Monitor fournissent des métriques de performance sur les flux réseau. Suivez les étapes décrites dans cette section pour installer et utiliser les agents Network Flow Monitor sur EC2 les instances, en utilisant AWS Systems Manager. Si vous utilisez Kubernetes, passez aux sections suivantes pour obtenir des informations sur l’installation d’agents avec des clusters Amazon EKS ou des clusters Kubernetes autogérés.
Network Flow Monitor fournit un package de distributeur que vous pouvez utiliser dans Systems Manager pour installer ou désinstaller des agents. En outre, Network Flow Monitor fournit un document pour activer ou désactiver les agents, en utilisant la commande Type de document. Utilisez les procédures standard de Systems Manager pour utiliser le package et le document, ou suivez les étapes fournies ici pour obtenir des conseils détaillés.
Pour plus d’informations générales sur l’utilisation de Systems Manager, consultez la documentation suivante :
Effectuez les étapes des sections suivantes pour configurer les autorisations, installer et travailler avec les agents Network Flow Monitor.
Table des matières
Installer ou désinstaller des agents à l’aide de Systems Manager
Network Flow Monitor fournit un package de distribution vous AWS Systems Manager permettant d'installer les agents Network Flow Monitor : AmazonCloudWatchNetworkFlowMonitorAgent. Pour accéder au package et l’exécuter afin d’installer des agents, suivez les étapes fournies ici.
Pour installer des agents dans EC2 des instances
Dans AWS Management Console, dans AWS Systems Manager, sous Node Tools, choisissez Distributor.
Sous Owned by Amazon, recherchez le package Network Flow Monitor AmazonCloudWatchNetworkFlowMonitorAgent, puis sélectionnez-le.
Dans le flux Exécuter la commande, choisissez Installer une fois ou Installer selon un calendrier.
Dans la section Sélection de la cible, choisissez la manière dont vous souhaitez sélectionner EC2 les instances sur lesquelles installer les agents. Vous pouvez sélectionner des instances en fonction de balises, choisir des instances manuellement ou baser le choix sur des groupes de ressources.
Dans la section Paramètres de commande, sous Action, choisissez Installer.
Faites défiler l’écran vers le bas, si nécessaire, puis choisissez Exécuter pour lancer l’installation.
Si l’installation est réussie et que les instances disposent d’autorisations pour accéder aux points de terminaison Network Flow Monitor, l’agent commencera à collecter des métriques et à envoyer des rapports au dorsal de Network Flow Monitor.
Les agents actifs (qui envoient des données de métriques) sont facturés. Pour plus d'informations sur Network Flow Monitor et les CloudWatch tarifs Amazon, consultez la section Network Monitoring sur la page de CloudWatch tarification d'Amazon
Pour désinstaller les agents des EC2 instances
Dans AWS Management Console, dans AWS Systems Manager, sous Node Tools, choisissez Distributor.
Sous Owned by Amazon, recherchez le package Network Flow Monitor AmazonCloudWatchNetworkFlowMonitorAgent, puis sélectionnez-le.
Dans la section Paramètres de commande, sous Action, choisissez Désinstaller.
Sélectionnez les EC2 instances dont vous souhaitez désinstaller les agents.
Faites défiler l’écran vers le bas, si nécessaire, puis choisissez Exécuter pour lancer l’installation.
Activer ou désactiver des agents à l’aide de Systems Manager
Après avoir installé un agent Network Flow Monitor avec SSM, vous devez l’activer pour recevoir des métriques de flux réseau de l’instance où il est installé. Les agents actifs (qui envoient des données de métriques) sont facturés. Pour plus d'informations sur Network Flow Monitor et les CloudWatch tarifs Amazon, consultez la section Network Monitoring sur la page de CloudWatch tarification d'Amazon
Network Flow Monitor fournit un document dans AWS Systems Manager lequel vous pouvez utiliser les agents d'activation ou de désactivation que vous avez installés sur vos EC2 instances. En exécutant ce document pour gérer les agents, vous pouvez les activer pour commencer à recevoir des métriques de performance. Ou, vous pouvez les désactiver pour arrêter temporairement l’envoi de métriques, sans désinstaller les agents.
Le document dans SSM que vous pouvez utiliser pour activer ou désactiver des agents s'appelle AmazonCloudWatch -. NetworkFlowMonitorManageAgent Pour accéder au document et l’exécuter, suivez les étapes de la procédure.
Pour activer ou désactiver les agents Network Flow Monitor
Dans AWS Management Console, dans AWS Systems Manager, sous Outils de gestion des modifications, sélectionnez Documents.
Sous Owned by Amazon, recherchez le document Network Flow Monitor, AmazonCloudWatch- NetworkFlowMonitorManageAgent, et sélectionnez le document.
Dans la section Sélection de la cible, choisissez la manière dont vous souhaitez sélectionner EC2 les instances sur lesquelles installer les agents. Vous pouvez sélectionner des instances en fonction de balises, choisir des instances manuellement ou baser le choix sur des groupes de ressources.
Dans la section Paramètres de commande, sous Action, choisissez Activer ou Désactiver, en fonction de l’action que vous voulez entreprendre pour les agents.
Faites défiler l’écran vers le bas, si nécessaire, puis choisissez Exécuter pour lancer l’installation.