Découvrir la télémétrie associée - Amazon CloudWatch

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Découvrir la télémétrie associée

Les systèmes informatiques peuvent générer une grande quantité de télémétrie, qu’il s’agisse de métriques ou de journaux, et les systèmes complexes encore plus. Lorsque vous examinez un ensemble spécifique de télémétrie, il peut être difficile de trouver d’autres données de télémétrie liées à votre ensemble initial. Une formation avancée peut être nécessaire pour acquérir les compétences requises pour trouver les problèmes et les résoudre. Les systèmes étant complexes, pour comprendre ce qui se passe, il peut être nécessaire de consulter les métriques et les journaux de nombreux services et ressources différents, ce qui nécessite de changer de contexte et de naviguer entre les systèmes.

La fonctionnalité associée à Amazon CloudWatch Explore permet d'accéder aux relations entre les AWS ressources, aux métriques associées et aux journaux sur les consoles de service, améliorant ainsi l'observabilité et l'efficacité des opérateurs, quel que soit leur niveau de compétence. Lorsqu'ils consultent des alarmes ou des anomalies dans CloudWatch des tableaux de bord, ou des métriques dans des tableaux de bord AWS, les utilisateurs peuvent rapidement trouver et consulter les métriques et les journaux des ressources associées dans votre système.

CloudWatch fournit une visibilité sur les métriques et les journaux liés à des ressources spécifiques, et le volet associé à Explore étend cette visibilité en vous permettant de corréler les ressources de votre infrastructure à vos charges de travail avec l'ensemble de la télémétrie associée. Vous pouvez ainsi accéder rapidement aux informations dont vous avez besoin pour résoudre les problèmes liés à l’infrastructure. Vous pouvez visualiser la relation entre les ressources et leur télémétrie associée dans le volet Découvrir les éléments associés. Le volet associé à Explore est accessible depuis CloudWatch ou depuis d'autres AWS consoles affichant des ressources ou des données de télémétrie.

Note

Explore related est actuellement limité dans les comptes configurés comme comptes de surveillance dans le cadre de l' CloudWatch observabilité entre comptes. Vous devez accéder à Découvrir les éléments associés à partir des comptes source où les ressources sont initialement créées et gérées. Dans les comptes source, vous pouvez naviguer entre les ressources connectées et afficher les journaux et métriques connexes.

Les rubriques suivantes traitent en détail de l’exploration de la télémétrie connexe.

La télémétrie connexe correspond aux métriques et aux données de journal provenant de ressources liées à la ressource ou au service actuel. Traditionnellement, vous pouvez consulter les métriques et les journaux liés à un seul équilibreur de charge, ou l'ensemble des données de télémétrie liées à Amazon. EC2 La fonctionnalité associée à Explore d'Amazon CloudWatch ajoute une carte topologique interactive. La carte est une vue centrée sur les ressources où vous pouvez trouver les métriques et les journaux d’une ressource spécifique, mais vous pouvez également voir comment cette ressource est connectée à d’autres ressources.

Par exemple, si vous consultez la télémétrie d’un équilibreur de charge dans le volet Découvrir les éléments associés, outre les métriques et les journaux associés à cet équilibreur de charge, la carte vous montre les groupes cibles pour cet équilibreur de charge. La sélection de l'un des groupes cibles vous montrera ensuite les EC2 instances Amazon associées à ce groupe cible. À chaque étape de ce processus, la télémétrie, y compris les métriques et les journaux, pour les ressources sélectionnées est affichée, ce qui vous permet de trouver rapidement la télémétrie que vous recherchez ou d’explorer la télémétrie à la recherche de la cause d’un problème spécifique.

Dans la CloudWatch console, il existe plusieurs manières d'accéder à la télémétrie associée à votre vue actuelle. Par exemple, si vous consultez un graphique sur un tableau de bord et que vous voulez afficher la télémétrie associée à ce graphique ou à un aspect du graphique, vous pouvez choisir d’explorer les données associées directement à partir de ce graphique. À partir de nombreux emplacements de la console, vous pouvez sélectionner un élément de menu Découvrir les éléments associés ou l’icône d’une boussole ( Compass icon representing navigation or direction in a user interface. ) pour afficher le volet Découvrir les éléments associés.

Vous pouvez accéder à l'expérience d'exploration depuis les points d'entrée de la CloudWatch console (et des autres AWS consoles), notamment :

  • Navigation par métriques — Lorsque vous choisissez Metrics puis All metrics dans le menu de gauche de la CloudWatch console, la vignette correspondant à tout service ou source de métrique pris en charge affiche l'icône représentant une boussole qui affiche la télémétrie associée dans le coin inférieur droit.

  • Légende métrique : lorsque vous visualisez un graphique métrique (dans une AWS console CloudWatch ou dans une autre console), le fait de survoler la légende du graphique affiche des informations sur les données, ainsi qu'un bouton associé à Explorer qui affiche la télémétrie associée.

  • Points de données métriques : lorsque vous consultez n’importe quel graphique de métrique, passez la souris sur un point de données du graphique pour afficher des informations sur la métrique, ainsi qu’une icône en forme de boussole pour faire apparaître la télémétrie associée.

  • Recherche de métriques — Lorsque vous recherchez des métriques dans CloudWatch, si vous choisissez le nom d'une métrique trouvée, vous pouvez sélectionner Explorer les données associées dans le menu qui apparaît, ce qui fera apparaître la télémétrie associée.

  • Barre d'outils de la AWS console : dans de nombreuses pages de console, la barre d'outils de la console (généralement dans le coin supérieur droit de la console) inclut une icône de CloudWatch service qui affiche CloudWatch des outils, notamment le volet associé à Explore.

Selon l’endroit d’où vous accédez au volet, le contexte par défaut du volet affichera un filtre approprié, si possible.

Lorsque vous sélectionnez l'un des points d'entrée du volet associé à Explore, il apparaît sur le côté droit de la CloudWatch console. Ce volet vous permet d’afficher et de rechercher la télémétrie associée aux entités de votre système. Une entité est une ressource, telle qu'une EC2 instance Amazon, ou un service, tel qu'une application que vous avez créée. Vous pouvez travailler dans ce volet sans interrompre votre flux de travail actuel, car il s’ouvre à côté de votre page initiale.

L'image suivante montre le volet associé à Explore, centré sur une seule EC2 instance Amazon et les entités associées.

Le volet associé à Explore, qui met l'accent sur une seule EC2 instance Amazon, et ses entités associées.

La partie supérieure du volet Découvrir les éléments associés est une carte topologique visuelle (carte) de l’entité actuelle et d’autres entités associées. L’entité actuellement sélectionnée définit le centre d’intérêt du volet. Il existe deux façons de sélectionner une entité.

  • Carte topologique : la carte est une représentation visuelle de l’entité actuelle mise en avant. Elle affiche également toutes les entités associées, ce qui vous permet de naviguer parmi l’ensemble des ressources et des services qui sont liés les uns aux autres.

  • Rechercher d’autres ressources : vous pouvez utiliser le bouton Rechercher d’autres ressources pour filtrer et rechercher des entités à mettre en avant.

La partie inférieure du volet affiche une recherche automatisée des métriques et des journaux pour l’entité actuellement sélectionnée.

Par défaut, l’accent est mis sur une entité correspondant à l’emplacement à partir duquel vous avez accédé au volet Découvrir les éléments associés. Par exemple, si vous y avez accédé en cliquant sur l'icône représentant une boussole associée à une métrique provenant d'une EC2 instance Amazon spécifique, l'accent sera mis sur cette EC2 instance Amazon.

Lorsque vous sélectionnez une AWS ressource pour le focus dans le volet associé Explore, vous pouvez accéder à la console spécifique à la ressource sélectionnée. Par exemple, si vous avez sélectionné une EC2 instance Amazon, vous pouvez sélectionner le lien Afficher dans la EC2 console pour ouvrir la EC2 console Amazon avec cette instance sélectionnée.

Lorsque vous définissez une ressource comme cible, les métriques et les journaux sont automatiquement filtrés pour afficher la télémétrie associée à votre cible.

  • Métriques : chaque métrique est représentée sous forme de graphique pour la période que vous avez choisie.

    Comme pour n'importe quel graphique de tableau de bord CloudWatch, vous pouvez survoler ou sélectionner un graphique pour obtenir plus d'informations sur le graphique métrique et pour voir les options, notamment l'affichage dans CloudWatch les métriques. Si vous choisissez d'afficher dans CloudWatch , la vue des métriques s'ouvre avec le même contexte d'affichage que le volet associé à Explore, y compris les ressources et la plage de temps.

  • Modèles de journaux : CloudWatch analyse les groupes de journaux associés à la ressource focale et affiche les modèles courants dans ces journaux. Pour plus d'informations sur les modèles de journalisation, consultez la section Analyse des modèles dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch Logs.

    Vous pouvez sélectionner Comparer la plage de temps pour choisir une autre plage de temps et comparer les journaux entre les deux plages de temps.

    Vous pouvez sélectionner Afficher dans Logs Insights pour analyser les CloudWatch journaux dans Logs Insights avec les mêmes options que votre affichage actuel, notamment la ressource, le groupe de journaux et la plage horaire. Pour plus d'informations, consultez Analyser les données des CloudWatch journaux avec Logs Insights dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch Logs.

  • Groupes de journaux : les groupes de journaux qui contiennent les journaux sont affichés.

    Vous pouvez sélectionner les groupes de journaux, puis effectuer l’une des actions suivantes :

    • Choisissez Démarrer le suivi dans Live Tail pour afficher une liste en continu des nouveaux événements du journal à mesure qu’ils sont ingérés pour les groupes de journaux sélectionnés. La session Live Tail est lancée dans la CloudWatch console. Pour plus d'informations sur Live Tail, consultez la section Résolution des problèmes liés aux CloudWatch journaux LiveTail dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch Logs.

    • Sélectionnez Requête dans Logs Insights pour ouvrir Logs Insights avec une requête dont la portée est limitée à ces groupes de journaux, en appliquant votre contexte actuel, y compris les ressources et la plage de temps.

La carte topologique (carte) est une représentation visuelle de l’entité focale actuelle et des ressources ou services associés. Vous pouvez utiliser cette visualisation interactive pour voir les connexions entre différentes ressources et différents services et explorer les relations entre les composants de votre système. Par exemple, si vous visualisez la ressource équilibreur de charge, la carte affichera les ressources de groupe cible connectées. La sélection d’un groupe cible affichera les instances associées. La visualisation de la connectivité aide les utilisateurs à comprendre et à explorer les relations entre les différentes ressources et services de votre système.

Vous pouvez faire glisser la carte et zoomer ou dézoomer pour voir davantage d’entités associées ou vous concentrer sur moins d’entités.

Lorsque vous sélectionnez une entité associée, telle qu’un groupe cible, le volet se concentre sur l’affichage de la télémétrie de cette entité. La carte est mise à jour pour se concentrer sur le groupe cible sélectionné et afficher ses connexions avec d'autres entités, telles que l'équilibreur de charge et toutes les EC2 instances Amazon spécifiées dans ce groupe cible. Lorsque vous naviguez entre les différentes entités de la carte, les métriques et les journaux au bas du volet se mettent à jour de manière dynamique, vous fournissant ainsi la télémétrie pertinente pour les ressources nouvellement sélectionnées.

Si une ressource n’apparaît pas sur la carte topologique, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Rechercher d’autres ressources pour la localiser. Vous pouvez filtrer les ressources par balise ou par type, puis sélectionner celles que vous recherchez. Une fois que vous avez trouvé les ressources qui vous intéressent, vous revenez à la carte topologique, avec ces ressources sélectionnées, pour parcourir les entités et la télémétrie associées.

Note

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous pourriez ne pas voir vos ressources sur la carte topologique. Par exemple :

  • Elles ne sont pas liées à l’entité cible actuelle.

  • Vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour accéder aux entités associées ou à la télémétrie.

  • La ressource ou le service ne prend peut-être pas en charge la télémétrie ou les entités associées.

En utilisant Rechercher d’autres ressources, vous pouvez découvrir et visualiser des ressources qui ne sont peut-être pas directement connectées ou visibles sur la carte actuelle. Cela vous permet d’accéder à tous les composants pertinents de votre infrastructure et de les analyser.

Sélectionnez une ressource avec Rechercher des ressources.
  1. Ouvrez le volet associé à Explore depuis n'importe quel point d'entrée de la CloudWatch console.

  2. Sélectionnez Rechercher des ressources.

  3. Choisissez la période pour laquelle vous voulez afficher les journaux ou les métriques.

  4. Choisissez Types de ressources, puis sélectionnez le type de ressource sur lequel vous souhaitez vous concentrer dans la liste déroulante, par exemple, les EC2 instances.

  5. Vous pouvez également filtrer l’ensemble des ressources en fournissant une balise à utiliser comme critère de filtrage. Pour ce faire, sélectionnez le filtre Filtrer les ressources par balises ou choisissez l’étiquette 5 balises trouvées (le nombre dépendra des balises présentes dans votre système). Vous obtiendrez ainsi une liste de balises parmi lesquelles choisir.

    Une fois les balises sélectionnées, la liste des ressources est automatiquement filtrée pour n’afficher que celles associées à ces balises.

  6. Vous pouvez également choisir une ou plusieurs ressources spécifiques parmi celles trouvées qui correspondent à vos filtres.

  7. Sélectionnez Afficher sur la carte pour revenir à la Carte topologique avec vos ressources sélectionnées.

Votre liste de Métriques et de Journaux est désormais filtrée pour n’afficher que les journaux et les métriques associés à ce type de ressource. Vous pouvez sélectionner l’onglet Métriques ou Journaux pour afficher le type de télémétrie que vous voulez consulter.

Pour explorer la télémétrie associée, vous devez obtenir des informations sur les entités avec la télémétrie de vos charges de travail et disposer des autorisations appropriées pour afficher ces données.

De nombreux services envoient automatiquement des informations sur les entités. Pour les charges de travail qui utilisent l' CloudWatchagent, vous devez disposer 1.300049.1 d'au moins une version de l'agent et le configurer correctement. Pour plus d’informations sur la configuration de l’agent, consultez Comment ajouter des informations associées à la télémétrie personnalisée envoyée à CloudWatch. Pour les charges de travail exécutées sur Amazon EKS, vous devez disposer d'au moins une version v2.3.1-eksbuild.1 du module complémentaire Amazon CloudWatch Observability EKS. Pour plus d’informations sur ce module complémentaire, consultez Démarrage rapide avec le module complémentaire Amazon CloudWatch Observability EKS.

Pour explorer la télémétrie associée, vous devez être connecté avec certaines autorisations. L'exploration de la télémétrie associée est une activité en lecture seule qui nécessite au moins un accès en lecture seule à. CloudWatch

Les autorisations nécessaires pour afficher les associations entre la télémétrie et les entités sont les suivantes : logs:ListLogGroupsForEntity, logs:ListEntitiesForLogGroup, cloudwatch:ListEntitiesForMetric et application-signals:ListObservedEntities.

Chacune des politiques AWS gérées suivantes fournira les CloudWatch autorisations nécessaires pour accéder à la télémétrie associée dans la CloudWatch console :

En outre, vous devez avoir au moins un accès en lecture seule (Describe*etGet*) à toutes les ressources de la carte topologique afin de découvrir et CloudWatch d'afficher les relations.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des politiques pour contrôler l’accès, consultez Gestion de l’accès à l’aide de politiques.