Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activez OTel Container Insights depuis la console
<a name="container-insights-eks-otel-console"></a>

Vous pouvez activer OTel Container Insights directement depuis le flux Console de gestion AWS de travail en un minimum de clics. Cette approche est idéale si vous préférez une UI-driven expérience et souhaitez activer une observabilité complète sur un cluster Amazon EKS existant sans écrire de code d'infrastructure ni exécuter de commandes CLI.

## Conditions préalables
<a name="container-insights-eks-otel-console-prereqs"></a>

Avant d'activer OTel Container Insights depuis la console, vérifiez que vous répondez aux exigences suivantes.
+ Vous êtes connecté à la console Amazon EKS.
+ Un cluster Amazon EKS existant exécutant Kubernetes version 1.28 ou ultérieure.
+ Version 6.2.0 ou ultérieure du `amazon-cloudwatch-observability` module complémentaire.
+ Autorisations IAM :`eks:DescribeCluster`,`eks:UpdateClusterConfig`,`eks:ListAddons`,`eks:CreateAddon`, `eks:DescribeAddon``iam:AttachRolePolicy`, et`iam:CreateServiceLinkedRole`.
+ La politique `CloudWatchAgentServerPolicy` gérée doit être attachée au rôle IAM du nœud.
+ Le cluster est en `ACTIVE` état.

## Activer OTel Container Insights
<a name="container-insights-eks-otel-console-enable"></a>

Suivez la procédure suivante pour activer OTel Container Insights depuis la console Amazon EKS.

**Pour activer OTel Container Insights à l'aide de la console**

1. Ouvrez la console Amazon EKS [https://console.aws.amazon.com/eks/](https://console.aws.amazon.com/eks/).

1. Choisissez **Clusters**, puis choisissez le nom de votre cluster.

1. Sélectionnez l’onglet **Observabilité**.

1. À côté du statut de **Container Insights**, sélectionnez **Gérer**.

1. Sélectionnez la configuration d'**OTel Container Insights**.

1. Confirmez le rôle IAM du module complémentaire. La console crée automatiquement le rôle s'il n'en existe pas déjà un.

1. Sélectionnez **Activer**.

## Ce que la console configure
<a name="container-insights-eks-otel-console-actions"></a>

Lorsque vous activez OTel Container Insights depuis la console, celle-ci exécute les actions suivantes en votre nom.
+ Crée et configure l'association Pod Identity pour l'espace de noms `amazon-cloudwatch`
+ Installe le module complémentaire `amazon-cloudwatch-observability` Amazon EKS avec la version 6.2.0 ou ultérieure et `otelContainerInsights.enabled=true`
+ Attache le `CloudWatchAgentServerPolicy` au rôle IAM désigné

## Vérifiez que les données apparaissent dans CloudWatch
<a name="container-insights-eks-otel-console-verify"></a>

Une fois que vous avez activé OTel Container Insights, les données apparaissent CloudWatch dans les 5 minutes.

**Pour vérifier les données de Container Insights**

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Insights**, puis **Container Insights**.

1. Choisissez votre cluster dans la liste des clusters.

Les tableaux de bord de Container Insights sont alimentés avec les données métriques de votre cluster.

## Résolution des problèmes
<a name="container-insights-eks-otel-console-troubleshoot"></a>

Suivez les instructions suivantes pour résoudre les problèmes courants liés à l'activation d'OTel Container Insights depuis la console.

### Le bouton Activer n'est pas disponible
<a name="container-insights-eks-otel-console-ts-greyed-out"></a>

**Symptôme :** le bouton **Activer** est grisé et vous ne pouvez pas le sélectionner.

**Cause :** Le cluster est peut-être en cours de mise à jour ou vous ne disposez pas des autorisations IAM suffisantes.

**Solution :** Procédez comme suit pour résoudre ce problème.

1. Vérifiez que l'état du cluster figure `ACTIVE` sur la page de détails du cluster.

1. Vérifiez que votre utilisateur ou rôle IAM dispose des autorisations requises répertoriées dans les conditions préalables.

1. Si le cluster est en cours de mise à jour, attendez que la mise à jour soit terminée et réessayez.

### Le statut indique « DÉGRADÉ » une fois que vous l'avez activé
<a name="container-insights-eks-otel-console-ts-degraded"></a>

**Symptôme :** Une fois que vous avez activé OTel Container Insights, l'état du module complémentaire s'affiche`DEGRADED`.

**Cause :** le module complémentaire est installé mais ne fonctionne pas correctement, généralement en raison de problèmes d'autorisation du rôle IAM ou de problèmes de connectivité des nœuds.

**Solution :** Procédez comme suit pour résoudre ce problème.

1. Vérifiez que la politique `CloudWatchAgentServerPolicy` gérée est attachée au rôle IAM.

1. Vérifiez que les nœuds du cluster disposent d'une connectivité sortante vers les points de CloudWatch terminaison.

1. Vérifiez les informations relatives à l'état du module complémentaire dans la console Amazon EKS en choisissant l'**Add-ons**onglet sur la page des détails du cluster.