Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Connexion manuelle aux nœuds de cache Memcached
<a name="AutoDiscovery.Manual"></a>

Si votre programme client n'utilise pas Auto Discovery, il peut se connecter manuellement à chacun des nœuds de cache Memcached. C'est le comportement par défaut des clients Memcached.

Vous pouvez obtenir une liste des noms d'hôte des numéros de port des nœuds de cache à partir de [la console de gestion AWS](https://aws.amazon.com/console/). Vous pouvez également utiliser la AWS CLI`aws elasticache describe-cache-clusters` commande avec le `--show-cache-node-info` paramètre.

**Example**  
L'extrait de code Java suivant montre comment se connecter à tous les nœuds d'un cluster à quatre nœuds :  

```
...

ArrayList<String> cacheNodes = new ArrayList<String>(
	Arrays.asList(
	    "mycachecluster.fnjyzo.0001.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0002.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0003.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0004.use1.cache.amazonaws.com:11211"));
	      
MemcachedClient cache = new MemcachedClient(AddrUtil.getAddresses(cacheNodes));

...
```

**Important**  
Si vous augmentez ou réduisez votre cluster en ajoutant ou en supprimant des nœuds, vous devez mettre à jour la liste des nœuds dans le code client.