

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation du transfert d'écriture dans une base de données globale Amazon Aurora
<a name="aurora-global-database-write-forwarding"></a>

Vous pouvez réduire le nombre de points de terminaison que vous devez gérer pour les applications exécutées sur votre base de données globale Aurora, en utilisant le *transfert d'écriture*. Avec le transfert d'écriture activé, les clusters secondaires d'une base de données globale Aurora transfèrent des instructions SQL qui effectuent des opérations d'écriture vers le cluster principal. Le cluster principal met à jour la source, puis retransmet les modifications qui en résultent à toutes les AWS régions secondaires. 

La configuration du transfert d'écriture vous évite d'implémenter votre propre mécanisme pour envoyer des opérations d'écriture d'une AWS région secondaire vers la région principale. Aurora gère la configuration réseau entre régions. Aurora transmet également tout le contexte de session et transactionnel nécessaire pour chaque instruction. Les données sont toujours modifiées d'abord sur le cluster principal, puis répliquées sur les clusters secondaires de la base de données globale Aurora. Ainsi, le cluster principal est la source de vérité et possède toujours une up-to-date copie de toutes vos données.

**Topics**
+ [Utilisation du transfert d’écriture dans une base de données globale Aurora MySQL](aurora-global-database-write-forwarding-ams.md)
+ [Utilisation du transfert d’écriture dans une base de données globale Aurora PostgreSQL](aurora-global-database-write-forwarding-apg.md)