Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Prise en charge de SQL Server Integration Services dans Amazon RDS for SQL Server
Microsoft SQL Server Integration Services (SSIS) est un composant que vous pouvez utiliser pour effectuer un large éventail de tâches de migration de données. SSIS est une plateforme d'intégration de données et d'applications de flux de travail. Elle dispose d'un outil d'entreposage de données utilisé pour l'extraction, la transformation et le chargement des données (ETL). Vous pouvez également utiliser cet outil pour automatiser la maintenance des bases de données SQL Server et les mises à jour des données cube multidimensionnelles.
Les projets SSIS sont organisés en paquets enregistrés en tant que fichiers .dtsx basés sur XML. Les packages peuvent contenir des flux de contrôle et des flux de données. Vous utilisez des flux de données pour représenter les opérations ETL. Après le déploiement, les packages sont stockés dans SQL Server dans la base de données SSISDB. SSISDB est une base de données de traitement des transactions en ligne (OLTP) en mode de récupération complète.
Amazon RDS for SQL Server prend en charge l'exécution de SSIS directement sur une instance de base de données RDS. Vous pouvez activer SSIS sur une instance de base de données existante ou nouvelle. SSIS est installée sur la même instance de base de données que votre moteur de base de données.
RDS prend en charge SSIS pour SQL Server éditions Standard et Enterprise sur les versions suivantes :
+ SQL Server 2022, toutes les versions
+ SQL Server 2019, versions 15.00.4043.16.v1 et ultérieures
+ SQL Server 2017, versions 14.00.3223.3.v1 et ultérieures
+ SQL Server 2016, versions 13.00.5426.0.v1 et ultérieures
**Contents**
+ [Limitations et recommandations](#SSIS.Limitations)
+ [Activation de SSIS](#SSIS.Enabling)
+ [Création du groupe d'options pour SSIS](#SSIS.OptionGroup)
+ [Ajout de l'option SSIS au groupe d'options](#SSIS.Add)
+ [Création du groupe de paramètres pour SSIS](#SSIS.CreateParamGroup)
+ [Modification du paramètre pour SSIS](#SSIS.ModifyParam)
+ [Association du groupe d'options et du groupe de paramètres à votre instance de base de données](#SSIS.Apply)
+ [Activation de l'intégration S3](#SSIS.EnableS3)
+ [Autorisations administratives sur SSISDB](SSIS.Permissions.md)
+ [Configuration d'un utilisateur authentifié par Windows pour SSIS](SSIS.Permissions.md#SSIS.Use.Auth)
+ [Déploiement d'un projet SSIS](SSIS.Deploy.md)
+ [Surveillance de l'état d'une tâche de déploiement](SSIS.Monitor.md)
+ [Utilisation de SSIS](SSIS.Use.md)
+ [Définition des gestionnaires de connexion à la base de données pour les projets SSIS](SSIS.Use.md#SSIS.Use.ConnMgrs)
+ [Création d'un proxy SSIS](SSIS.Use.md#SSIS.Use.Proxy)
+ [Planification d'un package SSIS à l'aide de SQL Server Agent](SSIS.Use.md#SSIS.Use.Schedule)
+ [Révocation de l'accès SSIS à partir du proxy](SSIS.Use.md#SSIS.Use.Revoke)
+ [Désactivation et suppression de la base de données SSIS](SSIS.DisableDrop.md)
+ [Désactivation de SSIS](SSIS.DisableDrop.md#SSIS.Disable)
+ [Suppression de la base de données SSISDB](SSIS.DisableDrop.md#SSIS.Drop)
## Limitations et recommandations
Les limitations et recommandations suivantes s'appliquent à l'exécution de SSIS sur RDS for SQL Server :
+ L'instance de base de données doit avoir un groupe de paramètres associé avec le paramètre `clr enabled` défini sur 1. Pour plus d’informations, consultez [Modification du paramètre pour SSIS](#SSIS.ModifyParam).
**Note**
Si vous activez le paramètre `clr enabled` sur SQL Server 2017 ou 2019, vous ne pouvez pas utiliser le Common Language Runtime (CLR) sur votre instance de base de données. Pour plus d’informations, consultez [Fonctions non prises en charge et fonctions avec prise en charge limitée](SQLServer.Concepts.General.FeatureNonSupport.md).
+ Les tâches de flux de contrôle suivantes sont prises en charge :
+ Analysis Services exécute tâche DDL
+ Tâche de traitement Analysis Services
+ Tâche d'insertion en bloc
+ Tâche de vérification de l'intégrité de la base de données
+ Tâche de flux de données
+ Tâche de requête d'exploration de données
+ Tâche de profilage des données
+ Tâche d'exécution de package
+ Exécuter la tâche de travail de SQL Server Agent
+ Exécuter une tâche SQL
+ Exécuter la tâche d'instruction T-SQL
+ Notifier la tâche de l'opérateur
+ Tâche de reconstruction de l'index
+ Tâche de réorganisation de l'index
+ Tâche de réduction de la base de données
+ Tâche de transfert de la base de données
+ Tâche de transfert des tâches
+ Tâche de transfert des connexions
+ Tâche de transfert d'objets SQL Server
+ Tâche de mise à jour des statistiques
+ Seul le déploiement de projet est pris en charge.
+ L'exécution de packages SSIS à l'aide de SQL Server Agent est prise en charge.
+ Les enregistrements de journaux SSIS peuvent être insérés uniquement dans des bases de données créées par les utilisateurs.
+ Utilisez uniquement le dossier `D:\S3` pour travailler avec des fichiers. Les fichiers placés dans un autre répertoire sont supprimés. Soyez conscient de quelques autres détails de l'emplacement des fichiers :
+ Placez les fichiers d'entrée et de sortie du projet SSIS dans le dossier `D:\S3`.
+ Pour la tâche de flux de données, modifiez l'emplacement de `BLOBTempStoragePath` et de `BufferTempStoragePath` vers un fichier à l'intérieur du dossier `D:\S3`. Le chemin d'accès au fichier doit commencer par `D:\S3\`.
+ Assurez-vous que tous les paramètres, variables et expressions utilisés pour les connexions de fichiers pointent vers le dossier `D:\S3`.
+ Sur les instances multi-AZ, les fichiers créés par SSIS dans le dossier `D:\S3` sont supprimés après un basculement. Pour plus d’informations, consultez [Limitations Multi-AZ pour l'intégration S3](User.SQLServer.Options.S3-integration.md#S3-MAZ).
+ Téléchargez les fichiers créés par SSIS dans le dossier `D:\S3` dans votre compartiment Amazon S3 pour les rendre durables.
+ Les transformations de colonne d'importation et d'exportation, et le composant Script sur la tâche de flux de données ne sont pas prises en charge.
+ Vous ne pouvez pas activer le vidage sur l'exécution du package SSIS, et vous ne pouvez pas ajouter des prises de données sur les packages SSIS.
+ La fonctionnalité augmentation de la taille des instances SSIS n'est pas prise en charge.
+ Vous ne pouvez pas déployer de projets directement. Nous fournissons des procédures stockées RDS pour ce faire. Pour plus d’informations, consultez [Déploiement d'un projet SSIS](SSIS.Deploy.md).
+ Créez des fichiers de projet SSIS (.ispac) avec le mode de protection `DoNotSavePasswords` pour le déploiement sur RDS.
+ SSIS n'est pas pris en charge sur les instances Always On avec des réplicas en lecture.
+ Vous ne pouvez pas sauvegarder la base de données SSISDB associée à l'option `SSIS`.
+ L'importation et la restauration de la base de données SSISDB à partir d'autres instances de SSIS ne sont pas prises en charge.
+ Vous pouvez vous connecter à d'autres instances de base de données SQL Server ou à une source de données Oracle. La connexion à d'autres moteurs de bases de données, tels que MySQL ou PostgreSQL, n'est pas prise en charge pour SSIS sur RDS for SQL Server. Pour plus d'informations sur la connexion à une source de données Oracle, consultez [Serveurs liés avec Oracle OLEDB](Appendix.SQLServer.Options.LinkedServers_Oracle_OLEDB.md).
+ SSIS ne prend pas en charge une instance jointe à un domaine avec une approbation sortante vers un domaine sur site. Lorsque vous utilisez une approbation sortante, exécutez la tâche SSIS à partir d'un compte du AWS domaine local.
+ L'exécution de packages basés sur un système de fichiers n'est pas prise en charge.
## Activation de SSIS
Vous activez SSIS en ajoutant l'option SSIS à votre instance de base de données. Utilisez la procédure suivante :
1. Créez un groupe d'options ou choisissez un groupe d'options existant.
1. Ajoutez l'option `SSIS` au groupe d'options.
1. Créez un nouveau groupe de paramètres ou choisissez un groupe de paramètres existant.
1. Modifiez le groupe de paramètres de manière à définir le paramètre `clr enabled` sur 1.
1. Associez le groupe d'options et le groupe de paramètres à l'instance de base de données.
1. Activez l'intégration Amazon S3
**Note**
Si une base de données portant le nom SSISDB ou une connexion SSIS réservée existe déjà sur l'instance de base de données, vous ne pouvez pas activer SSIS sur cette dernière.
### Création du groupe d'options pour SSIS
Pour utiliser SSIS, créez un groupe d'options ou modifier un groupe d'options correspondant à l'édition et à la version SQL Server de l'instance de base de données que vous prévoyez d'utiliser. Pour ce faire, utilisez le AWS Management Console ou le AWS CLI.
#### Console
La procédure suivante crée un groupe d'options pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour créer le groupe d’options**
1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes d’options**.
1. Choisissez **Create group**.
1. Dans la fenêtre **Créer un groupe d'options**, procédez comme suit :
1. Dans **Nom**, entrez un nom unique au sein de votre AWS compte pour le groupe d'options, tel que**ssis-se-2016**. Le nom ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets.
1. Pour **Description**, saisissez une brève description du groupe d'options, par exemple **SSIS option group for SQL Server SE 2016**. La description est utilisée à des fins d'affichage.
1. Pour **Moteur**, choisissez **sqlserver-se**.
1. Pour **Version majeure du moteur**, choisissez **13.00**.
1. Choisissez **Créer**.
#### INTERFACE DE LIGNE DE COMMANDE (CLI)
La procédure suivante crée un groupe d'options pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour créer le groupe d’options**
+ Exécutez une des commandes suivantes :
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds create-option-group \
--option-group-name ssis-se-2016 \
--engine-name sqlserver-se \
--major-engine-version 13.00 \
--option-group-description "SSIS option group for SQL Server SE 2016"
```
Pour Windows :
```
aws rds create-option-group ^
--option-group-name ssis-se-2016 ^
--engine-name sqlserver-se ^
--major-engine-version 13.00 ^
--option-group-description "SSIS option group for SQL Server SE 2016"
```
### Ajout de l'option SSIS au groupe d'options
Ensuite, utilisez le AWS Management Console ou AWS CLI pour ajouter l'`SSIS`option à votre groupe d'options.
#### Console
**Pour ajouter l'option SSIS**
1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes d’options**.
1. Choisissez le groupe d'options que vous venez de créer, **ssis-se-2016** dans cet exemple.
1. Sélectionnez **Ajouter une option**.
1. Sous **Détails de l'option**, choisissez **SSIS** pour **Nom de l'option**.
1. Sous **Scheduling (Planification)**, choisissez si vous souhaitez ajouter l'option immédiatement ou lors du créneau de maintenance suivant.
1. Sélectionnez **Ajouter une option**.
#### INTERFACE DE LIGNE DE COMMANDE (CLI)
**Pour ajouter l'option SSIS**
+ Ajoutez l’option `SSIS` au groupe d’options.
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds add-option-to-option-group \
--option-group-name ssis-se-2016 \
--options OptionName=SSIS \
--apply-immediately
```
Pour Windows :
```
aws rds add-option-to-option-group ^
--option-group-name ssis-se-2016 ^
--options OptionName=SSIS ^
--apply-immediately
```
### Création du groupe de paramètres pour SSIS
Créez ou modifiez un groupe de paramètres pour le paramètre `clr enabled` qui correspond à l'édition et à la version de SQL Server l'instance de base de données que vous prévoyez d'utiliser pour SSIS.
#### Console
La procédure suivante crée un groupe de paramètres pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour créer le groupe de paramètres**
1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes de paramètres**.
1. Choisissez **Créer un groupe de paramètres**.
1. Dans le volet **Créer un groupe de paramètres**, faites ce qui suit :
1. Pour **Famille de groupes de paramètres**, choisissez **sqlserver-se-13.0**.
1. Pour **Nom du groupe**, saisissez un identifiant pour le groupe de paramètres, tel que **ssis-sqlserver-se-13**.
1. Pour **Description**, saisissez **clr enabled parameter group**.
1. Choisissez **Créer**.
#### INTERFACE DE LIGNE DE COMMANDE (CLI)
La procédure suivante crée un groupe de paramètres pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour créer le groupe de paramètres**
+ Exécutez une des commandes suivantes :
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds create-db-parameter-group \
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 \
--db-parameter-group-family "sqlserver-se-13.0" \
--description "clr enabled parameter group"
```
Pour Windows :
```
aws rds create-db-parameter-group ^
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 ^
--db-parameter-group-family "sqlserver-se-13.0" ^
--description "clr enabled parameter group"
```
### Modification du paramètre pour SSIS
Modifiez le paramètre `clr enabled` dans le groupe de paramètres qui correspond à l'édition et à la version de SQL Server utilisées par votre instance de base de données. Pour SSIS, définissez le paramètre `clr enabled` sur 1.
#### Console
La procédure suivante modifie le groupe de paramètres que vous avez créé pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour modifier le groupe de paramètres**
1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes de paramètres**.
1. Choisissez le groupe de paramètres, par exemple **ssis-sqlserver-se-13**.
1. Sous **Paramètres**, filtrez la liste des paramètres pour **clr**.
1. Choisissez **clr activé**.
1. Choisissez **Modifier les paramètres**.
1. Dans **Valeurs**, choisissez **1**.
1. Sélectionnez **Enregistrer les modifications**.
#### INTERFACE DE LIGNE DE COMMANDE (CLI)
La procédure suivante modifie le groupe de paramètres que vous avez créé pour SQL Server Standard Edition 2016.
**Pour modifier le groupe de paramètres**
+ Exécutez une des commandes suivantes :
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds modify-db-parameter-group \
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 \
--parameters "ParameterName='clr enabled',ParameterValue=1,ApplyMethod=immediate"
```
Pour Windows :
```
aws rds modify-db-parameter-group ^
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 ^
--parameters "ParameterName='clr enabled',ParameterValue=1,ApplyMethod=immediate"
```
### Association du groupe d'options et du groupe de paramètres à votre instance de base de données
Pour associer le groupe d'options et le groupe de paramètres SSIS à votre instance de base de données, utilisez le AWS Management Console ou le AWS CLI
**Note**
Si vous utilisez une instance existante, elle doit déjà être associée à un domaine Active Directory et à un rôle Gestion des identités et des accès AWS (IAM). Si vous créez une instance, spécifiez un domaine Active Directory et un rôle IAM existants. Pour plus d’informations, consultez [Utilisation d'Active Directory avec RDS for SQL Server](User.SQLServer.ActiveDirectoryWindowsAuth.md).
#### Console
Pour terminer l'activation de SSIS, associez votre groupe d'options et votre groupe de paramètres SSIS à une instance de base de données nouvelle ou existante :
+ Pour une nouvelle instance de base de données, associez-les lorsque vous lancez l'instance. Pour plus d’informations, consultez [Création d'une instance de base de données Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md).
+ Pour une instance de base de données existante, associez-les en modifiant l'instance. Pour plus d’informations, consultez [Modification d'une instance de base de données Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).
#### INTERFACE DE LIGNE DE COMMANDE (CLI)
Vous pouvez associer le groupe d'options et le groupe de paramètres SSIS à une instance de base de données nouvelle ou existante.
**Pour créer une instance avec le groupe d'options SSIS et le groupe de paramètres**
+ Spécifiez le type de moteur de base de données et la version majeure utilisés lors de la création du groupe d'options.
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds create-db-instance \
--db-instance-identifier myssisinstance \
--db-instance-class db.m5.2xlarge \
--engine sqlserver-se \
--engine-version 13.00.5426.0.v1 \
--allocated-storage 100 \
--manage-master-user-password \
--master-username admin \
--storage-type gp2 \
--license-model li \
--domain-iam-role-name my-directory-iam-role \
--domain my-domain-id \
--option-group-name ssis-se-2016 \
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13
```
Pour Windows :
```
aws rds create-db-instance ^
--db-instance-identifier myssisinstance ^
--db-instance-class db.m5.2xlarge ^
--engine sqlserver-se ^
--engine-version 13.00.5426.0.v1 ^
--allocated-storage 100 ^
--manage-master-user-password ^
--master-username admin ^
--storage-type gp2 ^
--license-model li ^
--domain-iam-role-name my-directory-iam-role ^
--domain my-domain-id ^
--option-group-name ssis-se-2016 ^
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13
```
**Pour modifier une instance et associer le groupe d'options et le groupe de paramètres SSIS**
+ Exécutez une des commandes suivantes :
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
aws rds modify-db-instance \
--db-instance-identifier myssisinstance \
--option-group-name ssis-se-2016 \
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 \
--apply-immediately
```
Pour Windows :
```
aws rds modify-db-instance ^
--db-instance-identifier myssisinstance ^
--option-group-name ssis-se-2016 ^
--db-parameter-group-name ssis-sqlserver-se-13 ^
--apply-immediately
```
### Activation de l'intégration S3
Pour télécharger les fichiers du projet SSIS (.ispac) sur votre hôte pour le déploiement, utilisez l'intégration de fichiers S3. Pour plus d’informations, consultez [Intégration d'une instance de base de données Amazon RDS for SQL Server DB avec Amazon S3](User.SQLServer.Options.S3-integration.md).