Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Restauration à partir d'un instantané de Multi-AZ cluster de base de données vers une instance de base de données
Un *instantané de Multi-AZ cluster* de base de données est un instantané du volume de stockage de votre cluster de bases de données, qui sauvegarde l'intégralité du cluster de bases de données et pas uniquement des bases de données individuelles. Vous pouvez restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données dans le cadre d'un Single-AZ déploiement ou d'un déploiement d' Multi-AZ instance de base de données. Pour plus d'informations sur Multi-AZ les déploiements, consultez[Configuration et gestion d'un Multi-AZ déploiement pour Amazon RDS](Concepts.MultiAZ.md).
**Note**
Vous pouvez également restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données sur un nouveau Multi-AZ cluster de base de données. Pour obtenir des instructions, veuillez consulter [Restauration d'un instantané vers un Multi-AZ cluster de base de données](USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.Restoring.md).
Pour plus d'informations sur la restauration d'un Multi-AZ cluster de base de données avec une version RDS Extended Support, consultez[Restauration d'une instance de base de données ou d'un Multi-AZ cluster de base de données, avec Amazon RDS Extended Support](extended-support-restoring-db-instance.md).
Utilisez l'API AWS Management Console AWS CLI, la ou l'API RDS pour restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données dans le cadre d'un Single-AZ déploiement ou d'un déploiement d' Multi-AZ instance de base de données.
## Console
**Pour restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données lors d'un Single-AZ déploiement ou d'un déploiement d' Multi-AZ instance de base de données**
1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Snapshots (Instantanés)**.
1. Choisissez le snapshot du Multi-AZ cluster de base de données à partir duquel vous souhaitez effectuer la restauration.
1. Pour **Actions**, choisissez **Restaurer l’instantané**.
1. Sur la page **Restore snapshot** (Restaurer un instantané), dans **Availability and durability** (Disponibilité et durabilité), sélectionnez l'une des options suivantes :
+ **Single DB instance** (Instance de base de données unique) : restaure l'instantané sur une instance de base de données sans instance de base de données de secours.
+ **Multi-AZ Instance de base** de données : restaure le snapshot dans un déploiement d' Multi-AZ instance de base de données avec une instance de base de données principale et une instance de base de données de secours.
1. Pour **DB instance identifier** (Identifiant de l'instance de base de données), saisissez le nom de l'instance de base de données restaurée.
1. Pour les sections restantes, spécifiez vos paramètres d’instance de base de données. Pour plus d’informations sur chaque paramètre, consultez [Paramètres des instances de base de données](USER_CreateDBInstance.Settings.md).
1. Choisissez **Restore DB Instance (Restaurer une instance de base de données)**.
## AWS CLI
Pour restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données sur un déploiement d'instance de base de données, utilisez la AWS CLI commande [restore-db-instance-from-db-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html).
Dans l'exemple suivant, vous effectuez une restauration à partir d'un instantané de Multi-AZ cluster de base de données créé précédemment et nommé`myclustersnapshot`. Vous effectuez une restauration vers un nouveau déploiement d' Multi-AZ instance de base de données avec une instance de base de données principale nommée`mynewdbinstance`. Pour `--db-cluster-snapshot-identifier` cette option, spécifiez le nom de l'instantané du Multi-AZ cluster de base de données.
Pour l'option `--db-instance-class`, spécifiez la classe d'instance de base de données pour le déploiement de la nouvelle instance de base de données. Pour plus d’informations sur les classes d’instance de base de données, consultez [Classes d'instances de base de données](Concepts.DBInstanceClass.md).
Vous pouvez également spécifier d'autres options.
**Example**
Pour Linux, macOS ou Unix :
```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot \
2. --db-instance-identifier {{mynewdbinstance}} \
3. --db-cluster-snapshot-identifier {{myclustersnapshot}} \
4. --engine mysql \
5. --multi-az \
6. --db-instance-class {{db.r6g.xlarge}}
```
Pour Windows :
```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot ^
2. --db-instance-identifier {{mynewdbinstance}} ^
3. --db-cluster-snapshot-identifier {{myclustersnapshot}} ^
4. --engine mysql ^
5. --multi-az ^
6. --db-instance-class {{db.r6g.xlarge}}
```
Après avoir restauré l'instance de base de données, vous pouvez l'ajouter au groupe de sécurité associé au Multi-AZ cluster de base de données que vous avez utilisé pour créer le snapshot, le cas échéant. L'exécution de cette action fournit les mêmes fonctions que le Multi-AZ cluster de base de données précédent.
## API RDS
Pour restaurer un instantané de Multi-AZ cluster de base de données sur un déploiement d'instance de base de données, appelez l'opération d'API RDS [RestoreDBInstanceFromDBSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html)avec les paramètres suivants :
+ `DBInstanceIdentifier`
+ `DBClusterSnapshotIdentifier`
+ `Engine`
Vous pouvez également spécifier d'autres paramètres facultatifs.
Après avoir restauré l'instance de base de données, vous pouvez l'ajouter au groupe de sécurité associé au Multi-AZ cluster de base de données que vous avez utilisé pour créer le snapshot, le cas échéant. L'exécution de cette action fournit les mêmes fonctions que le Multi-AZ cluster de base de données précédent.