Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Accès aux CloudWatch métriques
<a name="cloudwatch-monitoring-accessing"></a>

Vous pouvez utiliser les procédures suivantes pour afficher les métriques de stockage d’Amazon S3. Pour obtenir les métriques Amazon S3 concernées, vous devez définir un horodatage de début et de fin. Pour les métriques portant sur une période de 24 heures, définissez la période sur 86 400 secondes, c’est-à-dire le nombre de secondes dans une journée. Vous devez également définir les dimensions `BucketName` et `StorageType`.

## En utilisant le AWS CLI
<a name="accessing-cw-metrics-cli"></a>

Par exemple, si vous souhaitez utiliser le AWS CLI pour obtenir la moyenne de la taille d'un compartiment spécifique en octets, vous pouvez utiliser la commande suivante :

```
aws cloudwatch get-metric-statistics --metric-name BucketSizeBytes --namespace AWS/S3 --start-time {{2016-10-19T00:00:00Z}} --end-time {{2016-10-20T00:00:00Z}} --statistics Average --unit Bytes --region {{us-west-2}} --dimensions Name=BucketName,Value={{amzn-s3-demo-bucket}} Name=StorageType,Value=StandardStorage --period {{86400}} --output json
```

Cet exemple produit le résultat suivant :

```
{
    "Datapoints": [
        {
            "Timestamp": "2016-10-19T00:00:00Z", 
            "Average": 1025328.0, 
            "Unit": "Bytes"
        }
    ], 
    "Label": "BucketSizeBytes"
}
```

## Utilisation de la console S3
<a name="accessing-cw-metrics-console"></a>

**Pour consulter les statistiques à l'aide de la CloudWatch console Amazon**

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Métriques**. 

1. Choisissez l’espace de nom **S3**.

1. (Facultatif) Pour afficher une métrique, saisissez son nom dans la zone de recherche.

1. (Facultatif) Pour filtrer par **StorageType**dimension, entrez le nom de la classe de stockage dans le champ de recherche.

**Pour consulter la liste des mesures valides enregistrées pour votre compte à Compte AWS l'aide du AWS CLI**
+ À partir d’une invite de commande, utilisez la commande suivante :

  ```
  1. aws cloudwatch list-metrics --namespace "AWS/S3"
  ```

Pour plus d'informations sur les autorisations requises pour accéder aux CloudWatch tableaux de bord, consultez les [autorisations des tableaux CloudWatch de bord Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/dashboard-permissions-update.html) dans le *guide de l' CloudWatch utilisateur Amazon*.