Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisation de l'extension Atlassian Jira pour AWS AppConfig
Grâce à l'intégration à Atlassian Jira, vous AWS AppConfig pouvez créer et mettre à jour des problèmes dans la console Atlassian chaque fois que vous apportez des modifications à un indicateur de fonctionnalité dans votre espace spécifié. Compte AWS Région AWS Chaque numéro de Jira inclut le nom de l'indicateur, l'ID de l'application, l'ID du profil de configuration et les valeurs de l'indicateur. Une fois que vous avez mis à jour, enregistré et déployé les modifications apportées à votre indicateur, Jira met à jour les problèmes existants avec les détails de la modification.
Note
Jira met à jour les problèmes chaque fois que vous créez ou mettez à jour un indicateur de fonctionnalité. Jira met également à jour des problèmes lorsque vous supprimez un attribut d'indicateur au niveau de l'enfant d'un indicateur au niveau du parent. Jira n'enregistre aucune information lorsque vous supprimez un indicateur au niveau du parent.
Pour configurer l'intégration, vous devez effectuer les opérations suivantes :
Configuration des autorisations pour AWS AppConfig Intégration à Jira
Lorsque vous configurez AWS AppConfig l'intégration avec Jira, vous spécifiez les informations d'identification d'un utilisateur. Plus précisément, vous entrez l'ID de clé d'accès et la clé secrète de l'utilisateur dans l'application AWS AppConfig pour Jira. Cet utilisateur autorise Jira à communiquer avec AWS AppConfig. AWS AppConfig utilise ces informations d'identification une seule fois pour établir une association entre AWS AppConfig et Jira. Les informations d'identification ne sont pas stockées. Vous pouvez supprimer cette association en désinstallant l'application AWS AppConfig pour Jira.
Le compte utilisateur nécessite une politique d'autorisation qui inclut les actions suivantes :
-
appconfig:CreateExtensionAssociation -
appconfig:GetConfigurationProfile -
appconfig:ListApplications -
appconfig:ListConfigurationProfiles -
appconfig:ListExtensionAssociations -
sts:GetCallerIdentity
Effectuez les tâches suivantes pour créer une politique d'autorisation IAM et un utilisateur pour l'intégration AWS AppConfig avec Jira :
Tâches
Tâche 1 : créer une politique d'autorisation IAM pour AWS AppConfig et intégration à Jira
Utilisez la procédure suivante pour créer une politique d'autorisation IAM qui permet à Atlassian Jira de communiquer avec. AWS AppConfig Nous vous recommandons de créer une nouvelle politique et de l'associer à un nouveau rôle IAM. L'ajout de l'autorisation requise à une politique et à un rôle IAM existants va à l'encontre du principe du moindre privilège et n'est pas recommandé.
Pour créer une politique IAM pour AWS AppConfig et intégration à Jira
Ouvrez la console IAM à l’adresse https://console.aws.amazon.com/iam/
. -
Dans le volet de navigation, sélectionnez Politiques, puis Créer une politique.
-
Sur la page Créer une politique, choisissez l'onglet JSON et remplacez le contenu par défaut par la stratégie suivante. Dans la politique suivante, remplacez,
Regionaccount_IDapplication_ID, et parconfiguration_profile_IDdes informations provenant de votre environnement AWS AppConfig d'indicateur de fonctionnalité. -
Sélectionnez Suivant : Étiquettes.
-
(Facultatif) Ajoutez une ou plusieurs paires clé-valeur de balise afin d'organiser, de suivre ou de contrôler l'accès pour ce rôle, puis sélectionnez Next : Review (Suivant : Vérifier).
-
Dans la page Review policy (Vérification de la politique), saisissez un nom dans la zone Name (Nom), tel que
AppConfigJiraPolicy, puis saisissez une description facultative. -
Choisissez Create Policy (Créer une politique).
Tâche 2 : créer un utilisateur pour AWS AppConfig et intégration à Jira
Suivez la procédure suivante pour créer un utilisateur pour l'intégration AWS AppConfig d'Atlassian Jira. Après avoir créé l'utilisateur, vous pouvez copier l'ID de la clé d'accès et la clé secrète, que vous spécifierez lorsque vous aurez terminé l'intégration.
Pour créer un utilisateur pour AWS AppConfig et intégration à Jira
Ouvrez la console IAM à l’adresse https://console.aws.amazon.com/iam/
. -
Dans le panneau de navigation, sélectionnez Users (Utilisateurs), puis Add users (Ajouter des utilisateurs).
-
Dans le champ Nom d'utilisateur, entrez un nom, tel que
AppConfigJiraUser. -
Pour Sélectionner le type AWS d'identification, choisissez Clé d'accès - Accès programmatique.
-
Choisissez Suivant : Autorisations.
-
Dans la page Définir les autorisations, choisissez Joindre directement les politiques existantes. Recherchez et cochez la case correspondant à la politique que vous avez créée dansTâche 1 : créer une politique d'autorisation IAM pour AWS AppConfig et intégration à Jira, puis choisissez Suivant : Tags.
-
Sur la page Ajouter des balises (facultatif), ajoutez une ou plusieurs paires marque-valeur pour organiser, suivre ou contrôler l'accès de cet utilisateur. Choisissez Suivant : Vérification.
-
Sur la page Révision, vérifiez les informations de l'utilisateur.
-
Choisissez Create user (Créer un utilisateur). Le système affiche l'identifiant de la clé d'accès et la clé secrète de l'utilisateur. Téléchargez le fichier .csv ou copiez ces informations d'identification dans un emplacement distinct. Vous spécifierez ces informations d'identification lorsque vous configurerez l'intégration.
Configuration de la AWS AppConfig Application d'intégration Jira
Suivez la procédure suivante pour configurer les options requises dans l'application AWS AppConfig pour Jira. Une fois cette procédure terminée, Jira crée un nouveau numéro pour chaque indicateur de fonctionnalité de votre compte Compte AWS pour la fonction spécifiée Région AWS. Si vous apportez des modifications à un indicateur de fonctionnalité dans AWS AppConfig, Jira enregistre les détails dans les numéros existants.
Note
Un indicateur de AWS AppConfig fonctionnalité peut inclure plusieurs attributs d'indicateur au niveau de l'enfant. Jira crée un problème pour chaque indicateur de fonctionnalité au niveau du parent. Si vous modifiez un attribut d'indicateur au niveau de l'enfant, vous pouvez consulter les détails de cette modification dans le numéro de Jira pour l'indicateur au niveau du parent.
Pour configurer l'intégration
-
Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace.
-
Tapez
AWS AppConfigdans le champ de recherche et appuyez sur Entrée. -
Installez l'application sur votre instance Jira.
-
Dans la console Atlassian, choisissez Gérer les applications, puis choisissez AWS AppConfig pour Jira.
-
Choisissez Configurer.
-
Dans Détails de configuration, choisissez Projet Jira, puis choisissez le projet que vous souhaitez associer à votre indicateur de AWS AppConfig fonctionnalité.
-
Choisissez Région AWS, puis choisissez la région dans laquelle se trouve le drapeau de votre AWS AppConfig caractéristique.
-
Dans le champ ID de l'application, entrez le nom de l' AWS AppConfig application qui contient votre indicateur de fonctionnalité.
-
Dans le champ ID du profil de configuration, entrez le nom du profil de AWS AppConfig configuration pour votre indicateur de fonctionnalité.
-
Dans les champs ID de clé d'accès et Clé secrète, entrez les informations d'identification que vous avez copiéesTâche 2 : créer un utilisateur pour AWS AppConfig et intégration à Jira. Vous pouvez également spécifier un jeton de session si vous le souhaitez.
-
Sélectionnez Soumettre.
-
Dans la console Atlassian, choisissez Projets, puis choisissez le projet que vous avez sélectionné pour AWS AppConfig l'intégration. La page Problèmes affiche un problème pour chaque indicateur de fonctionnalité dans le Compte AWS et spécifié Région AWS.
Supprimer le AWS AppConfig pour l'application et les données Jira
Si vous ne souhaitez plus utiliser l'intégration de Jira avec des indicateurs de AWS AppConfig fonctionnalité, vous pouvez supprimer l'application AWS AppConfig pour Jira dans la console Atlassian. La suppression de l'application d'intégration permet d'effectuer les opérations suivantes :
-
Supprime l'association entre votre instance Jira et AWS AppConfig
-
Supprime les détails de votre instance Jira de AWS AppConfig
Pour supprimer le AWS AppConfig pour l'application Jira
-
Dans la console Atlassian, choisissez Gérer les applications.
-
Choisissez AWS AppConfig Jira.
-
Choisissez Désinstaller.