Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Environnements de calcul Amazon EKS
Démarrage avec AWS Batch sur Amazon EKS fournit un petit guide pour créer des environnements de calcul EKS. Cette section fournit plus de détails sur les environnements de calcul Amazon EKS.
AWS Batch simplifie vos charges de travail par lots sur les clusters Amazon EKS en fournissant des fonctionnalités de gestion des lots. Cela inclut la mise en file d'attente, le suivi des dépendances, la gestion des nouvelles tentatives et des priorités des tâches, la gestion des pods et la mise à l'échelle des nœuds. AWS Batch peut gérer plusieurs zones de disponibilité et plusieurs types et tailles d'instances Amazon EC2. AWS Batch intègre plusieurs des meilleures pratiques Amazon EC2 Spot pour exécuter vos charges de travail de manière tolérante aux pannes, ce qui permet de réduire les interruptions. Vous pouvez utiliser AWS Batch pour gérer en toute confiance une poignée d'emplois du jour au lendemain ou des millions d'emplois essentiels à la mission.
AWS Batch est un service géré qui orchestre les charges de travail par lots dans votre Kubernetes clusters gérés par Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS). AWS Batch effectue cette orchestration en dehors de vos clusters à l'aide d'un modèle de « superposition ». Depuis AWS Batch est un service géré, il n'y a pas Kubernetes composants (opérateurs ou ressources personnalisées, par exemple) à installer ou à gérer dans votre cluster. AWS Batch n'a besoin que de configurer votre cluster avec Role-Based Contrôles d'accès (RBAC) qui permettent AWS Batch pour communiquer avec Kubernetes Serveur API. AWS Batch appels Kubernetes API pour créer, surveiller et supprimer Kubernetes cosses et nœuds.
AWS Batch dispose d'une logique de mise à l'échelle intégrée Kubernetes nœuds basés sur la charge de la file d'attente des tâches avec des optimisations en termes d'allocations de capacité de travail. Lorsque la file d'attente des tâches est vide, AWS Batch réduit les nœuds à la capacité minimale que vous avez définie, qui est zéro par défaut. AWS Batch gère le cycle de vie complet de ces nœuds et les décore avec des étiquettes et des couleurs. De cette façon, d'autres Kubernetes les charges de travail ne sont pas placées sur les nœuds gérés par AWS Batch. Les exceptions à cette règle sont DaemonSets, qui peut cibler AWS Batch des nœuds pour assurer la surveillance et les autres fonctionnalités nécessaires à la bonne exécution des tâches. En outre, AWS Batch n'exécute pas de tâches, en particulier de pods, sur les nœuds de votre cluster qu'il ne gère pas. De cette façon, vous pouvez utiliser une logique de dimensionnement et des services distincts pour les autres applications du cluster.
Pour soumettre des offres d'emploi à AWS Batch, vous interagissez directement avec AWS Batch API. AWS Batch traduit les emplois en podspecs puis crée les demandes pour placer des pods sur des nœuds gérés par AWS Batch dans votre cluster Amazon EKS. Vous pouvez utiliser des outils tels que kubectl pour afficher les pods et les nœuds en cours d'exécution. Lorsqu'un pod a terminé son exécution, AWS Batch supprime le pod qu'il a créé pour maintenir une charge plus faible sur Kubernetes système.
Vous pouvez commencer par connecter un cluster Amazon EKS valide avec AWS Batch. Joignez ensuite un AWS Batch placez les tâches dans la file d'attente et enregistrez une définition de tâche Amazon EKS à l'aide podspec attributs équivalents. Enfin, soumettez des tâches à l'aide du SubmitJob Opération d'API faisant référence à la définition de tâche. Pour plus d’informations, consultez Démarrage avec AWS Batch sur Amazon EKS.
AWS Batch sur Amazon EKS prend en charge les instances Amazon EC2 (On-Demand et Spot) en tant que ressources de calcul. Pour utiliser Fargate avec AWS Batch, utilisez plutôt un environnement de calcul Amazon ECS. Pour plus d’informations, consultez Environnements informatiques Fargate.
AWS Batch peut s'authentifier auprès de votre cluster Amazon EKS via aws-auth ConfigMap ou l'API d'entrée d'accès Amazon EKS (recommandée). Pour plus d’informations, consultez Authentification des entrées d'accès Amazon EKS.