Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Exemples d'utilisation de Secrets Manager AWS CLI
Les exemples de code suivants vous montrent comment effectuer des actions et implémenter des scénarios courants à l'aide du AWS Command Line Interface with Secrets Manager.
Les actions sont des extraits de code de programmes plus larges et doivent être exécutées dans leur contexte. Alors que les actions vous indiquent comment appeler des fonctions de service individuelles, vous pouvez les voir en contexte dans leurs scénarios associés.
Chaque exemple inclut un lien vers le code source complet, où vous trouverez des instructions sur la configuration et l’exécution du code en contexte.
Rubriques
Actions
L'exemple de code suivant montre comment utiliserbatch-get-secret-value.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour extraire la valeur d’un groupe de secrets répertoriés par nom
L’exemple
batch-get-secret-valuesuivant extrait la valeur de trois secrets.aws secretsmanager batch-get-secret-value \ --secret-id-listMySecret1MySecret2MySecret3Sortie :
{ "SecretValues": [ { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret1-a1b2c3", "Name": "MySecret1", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa", "SecretString": "{\"username\":\"diego_ramirez\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\",\"engine\":\"mysql\",\"host\":\"secretsmanagertutorial.cluster.us-west-2.rds.amazonaws.com\",\"port\":3306,\"dbClusterIdentifier\":\"secretsmanagertutorial\"}", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1523477145.729" }, { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret2-a1b2c3", "Name": "MySecret2", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb", "SecretString": "{\"username\":\"akua_mansa\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1673477781.275" }, { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret3-a1b2c3", "Name": "MySecret3", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEccccc", "SecretString": "{\"username\":\"jie_liu\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1373477721.124" } ], "Errors": [] }Pour plus d’informations, consultez Retrieve a group of secrets in a batch dans le Guide de l’utilisateur AWS Secrets Manager.
Exemple 2 : pour extraire la valeur d’un groupe de secrets sélectionnés par filtre
L’exemple
batch-get-secret-valuesuivant récupère la valeur des secrets de votre compte dont le nom contientMySecret. Le filtrage par nom respecte la casse.aws secretsmanager batch-get-secret-value \ --filters Key="name",Values="MySecret"Sortie :
{ "SecretValues": [ { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret1-a1b2c3", "Name": "MySecret1", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa", "SecretString": "{\"username\":\"diego_ramirez\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\",\"engine\":\"mysql\",\"host\":\"secretsmanagertutorial.cluster.us-west-2.rds.amazonaws.com\",\"port\":3306,\"dbClusterIdentifier\":\"secretsmanagertutorial\"}", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1523477145.729" }, { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret2-a1b2c3", "Name": "MySecret2", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb", "SecretString": "{\"username\":\"akua_mansa\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1673477781.275" }, { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MySecret3-a1b2c3", "Name": "MySecret3", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEccccc", "SecretString": "{\"username\":\"jie_liu\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": "1373477721.124" } ], "Errors": [] }Pour plus d’informations, consultez Retrieve a group of secrets in a batch dans le Guide de l’utilisateur AWS Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous BatchGetSecretValue
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utilisercancel-rotate-secret.
- AWS CLI
-
Pour désactiver la rotation automatique d’un secret
L’exemple
cancel-rotate-secretsuivant désactive la rotation automatique d’un secret. Pour reprendre la rotation, appelezrotate-secret.aws secretsmanager cancel-rotate-secret \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Réaliser la rotation d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous CancelRotateSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utilisercreate-secret.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour créer un secret à partir des informations d’identification d’un fichier JSON
L’exemple suivant
create-secretcrée un secret à partir des informations d’identification d’un fichier. Pour plus d'informations, consultez la section Chargement des paramètres de la AWS CLI à partir d'un fichier dans le Guide de l'utilisateur de la AWS CLI.aws secretsmanager create-secret \ --nameMyTestSecret\ --secret-stringfile://mycreds.jsonContenu de
mycreds.json:{ "engine": "mysql", "username": "saanvis", "password": "EXAMPLE-PASSWORD", "host": "my-database-endpoint.us-west-2.rds.amazonaws.com", "dbname": "myDatabase", "port": "3306" }Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111" }Pour plus d’informations, consultez Création d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour créer un secret
L’exemple suivant
create-secretcrée un secret avec deux paires clé-valeur. Lorsque saisissez des commandes dans un shell de commande, il existe un risque d’accès à l’historique des commandes ou aux paramètres de vos commandes. Cela pose un problème si la commande inclut la valeur d’un secret. Pour plus d’informations, consultez Atténuation des risques liés à l’utilisation des outils de ligne de commande pour stocker vos secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.aws secretsmanager create-secret \ --nameMyTestSecret\ --description"My test secret created with the CLI."\ --secret-string "{\"user\":\"diegor\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"}"Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "EXAMPLE1-90ab-cdef-fedc-ba987EXAMPLE" }Pour plus d’informations, consultez Création d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous CreateSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserdelete-resource-policy.
- AWS CLI
-
Pour supprimer la politique basée sur les ressources associée à un secret
L’exemple suivant
delete-resource-policysupprime la politique basée sur les ressources associée à un secret.aws secretsmanager delete-resource-policy \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Authentification et contrôle d’accès dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous DeleteResourcePolicy
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserdelete-secret.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour supprimer un secret
L’exemple suivant
delete-secretsupprime un secret répliqué. Vous pouvez récupérer le secret à l’aide derestore-secretjusqu’à la date et l’heure indiquées dans le champ de réponseDeletionDate. Pour supprimer un secret répliqué dans d’autres régions, supprimez d’abord ses répliques avecremove-regions-from-replication, puis appelezdelete-secret.aws secretsmanager delete-secret \ --secret-idMyTestSecret\ --recovery-window-in-days7Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "DeletionDate": 1524085349.095 }Pour plus d’informations, consultez Suppression d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour supprimer un secret immédiatement
L’exemple suivant
delete-secretsupprime immédiatement le secret, sans plage de récupération. Il n’est pas possible de récupérer ce secret.aws secretsmanager delete-secret \ --secret-idMyTestSecret\ --force-delete-without-recoverySortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "DeletionDate": 1508750180.309 }Pour plus d’informations, consultez Suppression d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous DeleteSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserdescribe-secret.
- AWS CLI
-
Pour récupérer les détails d’un secret
L’exemple
describe-secretsuivant affiche les détails d’un secret.aws secretsmanager describe-secret \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-Ca8JGt", "Name": "MyTestSecret", "Description": "My test secret", "KmsKeyId": "arn:aws:kms:us-west-2:123456789012:key/EXAMPLE1-90ab-cdef-fedc-ba987EXAMPLE", "RotationEnabled": true, "RotationLambdaARN": "arn:aws:lambda:us-west-2:123456789012:function:MyTestRotationLambda", "RotationRules": { "AutomaticallyAfterDays": 2, "Duration": "2h", "ScheduleExpression": "cron(0 16 1,15 * ? *)" }, "LastRotatedDate": 1525747253.72, "LastChangedDate": 1523477145.729, "LastAccessedDate": 1524572133.25, "Tags": [ { "Key": "SecondTag", "Value": "AnotherValue" }, { "Key": "FirstTag", "Value": "SomeValue" } ], "VersionIdsToStages": { "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111": [ "AWSPREVIOUS" ], "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222": [ "AWSCURRENT" ], "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333": [ "AWSPENDING" ] }, "CreatedDate": 1521534252.66, "PrimaryRegion": "us-west-2", "ReplicationStatus": [ { "Region": "eu-west-3", "KmsKeyId": "alias/aws/secretsmanager", "Status": "InSync", "StatusMessage": "Replication succeeded" } ] }Pour plus d’informations, consultez Secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous DescribeSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserget-random-password.
- AWS CLI
-
Pour générer un mot de passe aléatoire
L’exemple
get-random-passwordsuivant génère un mot de passe aléatoire de 20 caractères comprenant au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un signe de ponctuation.aws secretsmanager get-random-password \ --require-each-included-type \ --password-length20Sortie :
{ "RandomPassword": "EXAMPLE-PASSWORD" }Pour plus d’informations, consultez Création et gestion des secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous GetRandomPassword
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserget-resource-policy.
- AWS CLI
-
Pour récupérer la politique basée sur les ressources associée à un secret
L’exemple suivant
get-resource-policyrécupère la politique basée sur les ressources associée à un secret.aws secretsmanager get-resource-policy \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "ResourcePolicy": "{\n\"Version\":\"2012-10-17\",\n\"Statement\":[{\n\"Effect\":\"Allow\",\n \"Principal\":{\n\"AWS\":\"arn:aws:iam::123456789012:root\"\n},\n\"Action\": \"secretsmanager:GetSecretValue\",\n\"Resource\":\"*\"\n}]\n}" }Pour plus d’informations, consultez Authentification et contrôle d’accès dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous GetResourcePolicy
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserget-secret-value.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour extraire la valeur chiffrée d’un secret
L’exemple suivant
get-secret-valuerécupère la valeur actuelle du secret.aws secretsmanager get-secret-value \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111", "SecretString": "{\"user\":\"diegor\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"}", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "CreatedDate": 1523477145.713 }Pour plus d’informations, consultez Récupération d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour extraire la valeur précédente d’un secret
L’exemple suivant
get-secret-valueextrait la valeur précédente du secret.aws secretsmanager get-secret-value \ --secret-idMyTestSecret--version-stageAWSPREVIOUSSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222", "SecretString": "{\"user\":\"diegor\",\"password\":\"PREVIOUS-EXAMPLE-PASSWORD\"}", "VersionStages": [ "AWSPREVIOUS" ], "CreatedDate": 1523477145.713 }Pour plus d’informations, consultez Récupération d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous GetSecretValue
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserlist-secret-version-ids.
- AWS CLI
-
Pour répertorier toutes les versions associées à un secret
L’exemple
list-secret-version-idssuivant obtient une liste de toutes les versions d’un secret.aws secretsmanager list-secret-version-ids \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "Versions": [ { "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111", "VersionStages": [ "AWSPREVIOUS" ], "LastAccessedDate": 1523477145.713, "CreatedDate": 1523477145.713 }, { "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ], "LastAccessedDate": 1523477145.713, "CreatedDate": 1523486221.391 }, { "CreatedDate": 1.51197446236E9, "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333;" } ], "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Version dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous ListSecretVersionIds
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserlist-secrets.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour répertorier les secrets de votre compte
L’exemple suivant
list-secretspermet d’obtenir la liste des secrets de votre compte.aws secretsmanager list-secretsSortie :
{ "SecretList": [ { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "LastChangedDate": 1523477145.729, "SecretVersionsToStages": { "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111": [ "AWSCURRENT" ] } }, { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:AnotherSecret-d4e5f6", "Name": "AnotherSecret", "LastChangedDate": 1523482025.685, "SecretVersionsToStages": { "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222": [ "AWSCURRENT" ] } } ] }Pour plus d’informations, consultez Recherche de secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour filtrer la liste des secrets de votre compte
L’exemple
list-secretssuivant obtient une liste des secrets de votre compte dont le nom contientTest. Le filtrage par nom respecte la casse.aws secretsmanager list-secrets \ --filter Key="name",Values="Test"Sortie :
{ "SecretList": [ { "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "LastChangedDate": 1523477145.729, "SecretVersionsToStages": { "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111": [ "AWSCURRENT" ] } } ] }Pour plus d’informations, consultez Recherche de secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 3 : pour répertorier les secrets de votre compte géré par un autre service
L’exemple
list-secretssuivant renvoie les secrets de votre compte qui sont gérés par Amazon RDS.aws secretsmanager list-secrets \ --filter Key="owning-service",Values="rds"Sortie :
{ "SecretList": [ { "Name": "rds!cluster-a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111", "Tags": [ { "Value": "arn:aws:rds:us-west-2:123456789012:cluster:database-1", "Key": "aws:rds:primaryDBClusterArn" }, { "Value": "rds", "Key": "aws:secretsmanager:owningService" } ], "RotationRules": { "AutomaticallyAfterDays": 1 }, "LastChangedDate": 1673477781.275, "LastRotatedDate": 1673477781.26, "SecretVersionsToStages": { "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa": [ "AWSPREVIOUS" ], "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb": [ "AWSCURRENT", "AWSPENDING" ] }, "OwningService": "rds", "RotationEnabled": true, "CreatedDate": 1673467300.7, "LastAccessedDate": 1673395200.0, "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:rds!cluster-a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111-a1b2c3", "Description": "Secret associated with primary RDS DB cluster: arn:aws:rds:us-west-2:123456789012:cluster:database-1" } ] }Pour plus d’informations, consultez Secrets gérés par d’autres services dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous ListSecrets
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserput-resource-policy.
- AWS CLI
-
Pour ajouter une politique basée sur les ressources à un secret
L’exemple suivant
put-resource-policyajoute une politique d’autorisations à un secret, en vérifiant d’abord que la politique ne fournit pas un accès étendu au secret. La politique est lue à partir d’un fichier. Pour plus d'informations, consultez la section Chargement des paramètres de la AWS CLI à partir d'un fichier dans le Guide de l'utilisateur de la AWS CLI.aws secretsmanager put-resource-policy \ --secret-idMyTestSecret\ --resource-policyfile://mypolicy.json\ --block-public-policyContenu de
mypolicy.json:{ "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "AWS": "arn:aws:iam::123456789012:role/MyRole" }, "Action": "secretsmanager:GetSecretValue", "Resource": "*" } ] }Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Attach a permissions policy to a secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous PutResourcePolicy
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserput-secret-value.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour stocker la nouvelle valeur d’un secret
L’exemple
put-secret-valuesuivant crée une nouvelle version d’un secret avec deux paires clé-valeur.aws secretsmanager put-secret-value \ --secret-idMyTestSecret\ --secret-string "{\"user\":\"diegor\",\"password\":\"EXAMPLE-PASSWORD\"}"Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-1a2b3c", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ] }Pour plus d’informations, consultez Modification d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour stocker une nouvelle valeur d’un secret à partir des informations d’identification dans un fichier JSON
L’exemple suivant
put-secret-valuecrée une nouvelle version d’un secret à partir des informations d’identification d’un fichier. Pour plus d'informations, consultez la section Chargement des paramètres de la AWS CLI à partir d'un fichier dans le Guide de l'utilisateur de la AWS CLI.aws secretsmanager put-secret-value \ --secret-idMyTestSecret\ --secret-stringfile://mycreds.jsonContenu de
mycreds.json:{ "engine": "mysql", "username": "saanvis", "password": "EXAMPLE-PASSWORD", "host": "my-database-endpoint.us-west-2.rds.amazonaws.com", "dbname": "myDatabase", "port": "3306" }Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111", "VersionStages": [ "AWSCURRENT" ] }Pour plus d’informations, consultez Modification d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous PutSecretValue
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserremove-regions-from-replication.
- AWS CLI
-
Pour supprimer un secret de réplique
L’exemple suivant
remove-regions-from-replicationsupprime un secret répliqué dans eu-west-3. Pour supprimer un secret principal répliqué dans d’autres régions, supprimez d’abord les répliques, puis appelezdelete-secret.aws secretsmanager remove-regions-from-replication \ --secret-idMyTestSecret\ --remove-replica-regionseu-west-3Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-1a2b3c", "ReplicationStatus": [] }Pour plus d’informations, consultez Suppression d’un secret répliqué dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous RemoveRegionsFromReplication
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserreplicate-secret-to-regions.
- AWS CLI
-
Pour répliquer un secret dans une autre région
L’exemple suivant
replicate-secret-to-regionsréplique un secret vers la zone eu-west-3. La réplique est chiffrée à l'aide de la clé AWS géréeaws/secretsmanager.aws secretsmanager replicate-secret-to-regions \ --secret-idMyTestSecret\ --add-replica-regionsRegion=eu-west-3Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-1a2b3c", "ReplicationStatus": [ { "Region": "eu-west-3", "KmsKeyId": "alias/aws/secretsmanager", "Status": "InProgress" } ] }Pour plus d’informations, consultez Réplication d’un secret vers une autre région dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous ReplicateSecretToRegions
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserrestore-secret.
- AWS CLI
-
Pour restaurer un secret précédemment supprimé
L’exemple suivant
restore-secretrestaure un secret dont la suppression était précédemment planifiée.aws secretsmanager restore-secret \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Suppression d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous RestoreSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserrotate-secret.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour configurer et lancer la rotation automatique d’un secret
L’exemple
rotate-secretsuivant configure et lance la rotation automatique d’un secret. Secrets Manager réalise une rotation du secret immédiatement, puis toutes les huit heures dans un créneau de deux heures. La sortie affiche leVersionIdde la nouvelle version du secret créée par rotation.aws secretsmanager rotate-secret \ --secret-idMyTestDatabaseSecret\ --rotation-lambda-arnarn:aws:lambda:us-west-2:1234566789012:function:SecretsManagerTestRotationLambda\ --rotation-rules "{\"ScheduleExpression\": \"cron(0 8/8 * * ? *)\", \"Duration\": \"2h\"}"Sortie :
{ "ARN": "aws:arn:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestDatabaseSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestDatabaseSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111" }Pour plus d’informations, consultez Rotation des secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour configurer et lancer la rotation automatique à un intervalle de rotation
L’exemple
rotate-secretsuivant configure et lance la rotation automatique d’un secret. Secrets Manager réalise une rotation du secret immédiatement, puis tous les dix jours. La sortie affiche leVersionIdde la nouvelle version du secret créée par rotation.aws secretsmanager rotate-secret \ --secret-idMyTestDatabaseSecret\ --rotation-lambda-arnarn:aws:lambda:us-west-2:1234566789012:function:SecretsManagerTestRotationLambda\ --rotation-rules "{\"ScheduleExpression\": \"rate(10 days)\"}"Sortie :
{ "ARN": "aws:arn:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestDatabaseSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestDatabaseSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111" }Pour plus d’informations, consultez Rotation des secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 3 : pour effectuer immédiatement la rotation d’un secret
L’exemple suivant
rotate-secretlance une rotation immédiate. La sortie affiche leVersionIdde la nouvelle version du secret créée par rotation. La rotation du secret doit déjà être configurée à l’heure actuelle.aws secretsmanager rotate-secret \ --secret-idMyTestDatabaseSecretSortie :
{ "ARN": "aws:arn:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestDatabaseSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestDatabaseSecret", "VersionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111" }Pour plus d’informations, consultez Rotation des secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous RotateSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserstop-replication-to-replica.
- AWS CLI
-
Pour promouvoir un secret de réplica en secret principal
L’exemple suivant
stop-replication-to-replicasupprime le lien entre un secret de réplique et le secret principal. Le secret répliqué est promu en secret principal dans la région de la réplique. Vous devez appelerstop-replication-to-replicadepuis la région où se trouve la réplique.aws secretsmanager stop-replication-to-replica \ --secret-idMyTestSecretSortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3" }Pour plus d’informations, consultez Promotion d’un secret répliqué dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous StopReplicationToReplica
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utilisertag-resource.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour ajouter une balise à un secret
L’exemple suivant montre comment associer une identification à l’aide d’une syntaxe abrégée.
aws secretsmanager tag-resource \ --secret-idMyTestSecret\ --tagsKey=FirstTag,Value=FirstValueCette commande ne produit aucune sortie.
Pour plus d’informations, consultez Balisage de vos secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour ajouter plusieurs balises à un secret
L’exemple suivant
tag-resourceassocie deux balises clé-valeur à un secret.aws secretsmanager tag-resource \ --secret-idMyTestSecret\ --tags '[{"Key": "FirstTag", "Value": "FirstValue"}, {"Key": "SecondTag", "Value": "SecondValue"}]'Cette commande ne produit aucune sortie.
Pour plus d’informations, consultez Balisage de vos secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous TagResource
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliseruntag-resource.
- AWS CLI
-
Pour supprimer des balises d’un secret
L’exemple suivant
untag-resourcemontre comment supprimer deux identifications d’un secret. Pour chaque balise, la clé et la valeur sont toutes les deux supprimées.aws secretsmanager untag-resource \ --secret-idMyTestSecret\ --tag-keys '[ "FirstTag", "SecondTag"]'Cette commande ne produit aucune sortie.
Pour plus d’informations, consultez Balisage de vos secrets dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous UntagResource
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserupdate-secret-version-stage.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour rétablir la version précédente d’un secret
L'
update-secret-version-stageexemple suivant déplace l'étiquette de mise en scène AWS CURRENT vers la version précédente d'un secret, ce qui rétablit le secret dans sa version précédente. Pour rechercher l’ID de la version précédente, utilisezlist-secret-version-ids. Dans cet exemple, la version portant l'étiquette AWS CURRENT est a1b2c3d4-5678-90ab-cdef- et la version portant l'étiquette PREVIOUS est a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-. EXAMPLE11111 AWS EXAMPLE22222 Dans cet exemple, vous déplacez l'étiquette AWS CURRENT de la version 11111 à la version 22222. L'étiquette AWS ACTUELLE étant supprimée d'une version, l'étiquette AWS PRÉCÉDENTE estupdate-secret-version-stageautomatiquement déplacée vers cette version (11111). L'effet est que les versions AWS ACTUELLE et AWS PRÉCÉDENTE sont échangées.aws secretsmanager update-secret-version-stage \ --secret-idMyTestSecret\ --version-stageAWSCURRENT\ --move-to-version-ida1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222\ --remove-from-version-ida1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Version dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour ajouter une étiquette de transit à une version d’un secret
L’exemple
update-secret-version-stagesuivant ajoute une étiquette de transit à une version d’un secret. Vous pouvez voir le résultat en exécutantlist-secret-version-idset en affichant le champ de réponseVersionStagesde la version concernée.aws secretsmanager update-secret-version-stage \ --secret-idMyTestSecret\ --version-stageSTAGINGLABEL1\ --move-to-version-idEXAMPLE1-90ab-cdef-fedc-ba987EXAMPLESortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Version dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 3 : pour supprimer une étiquette de transit attachée à une version d’un secret
L’exemple
update-secret-version-stagesuivant supprime une étiquette de transit attachée à une version d’un secret. Vous pouvez voir le résultat en exécutantlist-secret-version-idset en affichant le champ de réponseVersionStagesde la version concernée.aws secretsmanager update-secret-version-stage \ --secret-idMyTestSecret\ --version-stageSTAGINGLABEL1\ --remove-from-version-ida1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Version dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous UpdateSecretVersionStage
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliserupdate-secret.
- AWS CLI
-
Exemple 1 : pour mettre à jour la description d’un secret
L’exemple suivant
update-secretmet à jour la description d’un secret.aws secretsmanager update-secret \ --secret-idMyTestSecret\ --description"This is a new description for the secret."Sortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Modification d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
Exemple 2 : pour mettre à jour la clé de chiffrement associée à un secret
L’exemple suivant
update-secretmet à jour la clé KMS utilisée pour chiffrer la valeur secrète. Les clés KMS doivent être situées dans la même région que le secret.aws secretsmanager update-secret \ --secret-idMyTestSecret\ --kms-key-idarn:aws:kms:us-west-2:123456789012:key/EXAMPLE1-90ab-cdef-fedc-ba987EXAMPLESortie :
{ "ARN": "arn:aws:secretsmanager:us-west-2:123456789012:secret:MyTestSecret-a1b2c3", "Name": "MyTestSecret" }Pour plus d’informations, consultez Modification d’un secret dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous UpdateSecret
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-
L'exemple de code suivant montre comment utiliservalidate-resource-policy.
- AWS CLI
-
Pour valider une stratégie de ressources
L’exemple
validate-resource-policysuivant vérifie qu’une stratégie de ressources ne fournit pas d’accès étendu à un secret. La stratégie est lue à partir d’un fichier sur disque. Pour plus d'informations, consultez la section Chargement des paramètres de la AWS CLI à partir d'un fichier dans le Guide de l'utilisateur de la AWS CLI.aws secretsmanager validate-resource-policy \ --resource-policyfile://mypolicy.jsonContenu de
mypolicy.json:{ "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "AWS": "arn:aws:iam::123456789012:role/MyRole" }, "Action": "secretsmanager:GetSecretValue", "Resource": "*" } ] }Sortie :
{ "PolicyValidationPassed": true, "ValidationErrors": [] }Pour plus d’informations, consultez Référence des autorisations pour Secrets Manager dans le Guide de l’utilisateur Secrets Manager.
-
Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous ValidateResourcePolicy
à la section Référence des AWS CLI commandes.
-