Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Travailler avec les révisions d'applications pour CodeDeploy
<a name="application-revisions"></a>

Dans CodeDeploy, une révision contient une version des fichiers source qui CodeDeploy sera déployée sur vos instances ou des scripts CodeDeploy qui s'exécuteront sur vos instances. 

Vous planifiez la révision, ajoutez un AppSpec fichier à la révision, puis vous transférez la révision vers Amazon S3 ou GitHub. Une fois la révision transmise en mode push, vous pouvez la déployer.

**Topics**
+ [Planifier une révision](application-revisions-plan.md)
+ [Ajouter un AppSpec fichier](application-revisions-appspec-file.md)
+ [Choisissez un type de référentiel](application-revisions-repository-type.md)
+ [Propulser une révision](application-revisions-push.md)
+ [Afficher les détails de révision de l'application](application-revisions-view-details.md)
+ [Enregistrer une révision d'application](application-revisions-register.md)