View a markdown version of this page

Mise à jour de la capacité de stockage et des IOPS provisionnées - FSx pour ONTAP

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Mise à jour de la capacité de stockage et des IOPS provisionnées

Vous pouvez augmenter ou diminuer la valeur d'un système de fichiers SSD-based le stockage et la quantité d'IOPS SSD provisionnées à l'aide de la console Amazon FSx, AWS CLI, et l'API.

  1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse https://console.aws.amazon.com/fsx/.

  2. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Systèmes de fichiers. Dans le Systèmes de fichiers dans la liste, sélectionnez le système de fichiers FSx pour ONTAP pour lequel vous souhaitez mettre à jour la capacité de stockage SSD et les IOPS SSD.

  3. Choisissez Actions > Mettre à jour la capacité de stockage. Ou, dans le Résumé section, choisissez Mettre à jour à côté du système de fichiers Capacité de stockage SSD valeur.

  4. Pour augmenter la capacité de stockage SSD, choisissez Modifier la capacité de stockage.

  5. Pour Type d'entrée, choisissez l'une des options suivantes :

    • Pour saisir la nouvelle capacité de stockage SSD sous forme de variation en pourcentage par rapport à la valeur actuelle, choisissez Pourcentage.

    • Pour saisir la nouvelle valeur en GiB, choisissez Absolu.

  6. Selon le type d'entrée, entrez une valeur pour Pourcentage d'augmentation souhaité.

    • Pour Pourcentage, entrez la valeur d'augmentation en pourcentage. Cette valeur doit être d'au moins 10 %. Si une augmentation de 10 % devait atteindre ou dépasser la capacité de stockage SSD maximale pour la configuration de votre système de fichiers, choisissez Absolu au lieu de cela.

    • Pour Absolu, entrez la nouvelle valeur en GiB. La valeur doit être supérieure d'au moins 10 % à la valeur actuelle, dans la limite de la capacité de stockage SSD maximale pour la configuration de votre système de fichiers. Si une augmentation de 10 % doit atteindre ou dépasser ce maximum, entrez une valeur supérieure, jusqu'au maximum.

  7. Pour IOPS SSD provisionnés, vous avez deux options pour modifier le nombre d'IOPS SSD provisionnées pour votre système de fichiers :

    • Si vous souhaitez qu'Amazon FSx adapte automatiquement vos IOPS SSD afin de maintenir 3 IOPS SSD provisionnées par GiB de capacité de stockage SSD (jusqu'à un maximum de 160 000), choisissez Automatique.

    • Si vous souhaitez spécifier le nombre d'IOPS sur un SSD, choisissez User-provisioned. Entrez un nombre absolu d'IOPS égal à au moins trois fois la quantité de GiB de votre niveau de stockage SSD et inférieur ou égal à 160 000.

    Note

    Pour plus d'informations sur le nombre maximum d'IOPS SSD que vous pouvez provisionner pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez Impact de la capacité de débit sur les performances.

  8. Choisissez Mettre à jour.

    Note

    Au bas de l'invite, un aperçu de la configuration de votre nouvelle capacité de stockage SSD et des IOPS SSD s'affiche. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, leHA-pair la valeur est également affichée.

Pour augmenter la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers FSx pour ONTAP, utilisez AWS CLI commande système de fichiers de mise à jour ou équivalent UpdateFileSystem Action d'API. Définissez les paramètres suivants à l'aide de vos valeurs :

  • Set --file-system-id à l'ID du système de fichiers que vous mettez à jour.

  • Pour augmenter la capacité de stockage de votre SSD, définissez --storage-capacity à la valeur de capacité de stockage cible, qui doit être supérieure d'au moins 10 % à la valeur actuelle. Si une augmentation de 10 % devait atteindre ou dépasser la capacité de stockage SSD maximale pour la configuration de votre système de fichiers, définissez --storage-capacity à toute valeur supérieure, jusqu'à ce maximum.

  • Pour modifier les IOPS de votre SSD provisionné, utilisez le --ontap-configuration DiskIopsConfiguration propriété. Cette propriété possède deux paramètres, Iops et Mode:

    • Si vous souhaitez spécifier le nombre d'IOPS provisionnées, utilisez Iops=number_of_IOPS (jusqu'à un maximum de 160 000) et Mode=USER_PROVISIONED. La valeur IOPS doit être supérieure ou égale à trois fois la capacité de stockage SSD requise. Si vous n'augmentez pas la capacité de stockage, la valeur IOPS doit être supérieure ou égale à trois fois la capacité de stockage SSD actuelle.

    • Si vous souhaitez qu'Amazon FSx augmente automatiquement le nombre d'IOPS de votre SSD, utilisez Mode=AUTOMATIC et n'utilisez pas Iops paramètre. Amazon FSx maintiendra automatiquement 3 IOPS SSD par GiB de la capacité de stockage SSD provisionnée (jusqu'à un maximum de 160 000).

    Note

    Pour plus d'informations sur le nombre maximum d'IOPS SSD que vous pouvez provisionner pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez Impact de la capacité de débit sur les performances.

L'exemple suivant augmente le stockage SSD du système de fichiers à 2 000 Go et définit le nombre d'IOPS SSD provisionnés par l'utilisateur à 7 000.

aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 2000 \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=7000,Mode=USER_PROVISIONED}'

Pour suivre la progression de la mise à jour, utilisez décrire les systèmes de fichiers AWS CLI commande. Recherchez le AdministrativeActions section dans la sortie.

Pour plus d'informations, voir AdministrativeAction dans le Amazon FSx pour NetApp Référence de l'API ONTAP.

  1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse https://console.aws.amazon.com/fsx/.

  2. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez Systèmes de fichiers. Dans le Systèmes de fichiers dans la liste, sélectionnez le système de fichiers FSx pour ONTAP pour lequel vous souhaitez mettre à jour la capacité de stockage SSD et les IOPS SSD.

  3. Choisissez Actions > Mettre à jour le système de fichiers > Mettre à jour le stockage SSD capacity/IOPS. Ou, dans le Résumé section, choisissez Mettre à jour à côté du système de fichiers Capacité de stockage SSD valeur.

  4. Pour réduire la capacité de stockage SSD, pour Type d'action, choisissez Diminution.

  5. Pour Type d'entrée, choisissez l'une des options suivantes :

    • Pour saisir la nouvelle capacité de stockage SSD sous forme de variation en pourcentage par rapport à la valeur actuelle, choisissez Pourcentage.

    • Pour saisir la nouvelle valeur en GiB, choisissez Absolu.

  6. Selon le type d'entrée, effectuez l'une des opérations suivantes.

    • Pour Pourcentage, entrez le Diminution souhaitée en % valeur. Cette valeur doit être inférieure d'au moins 9 % à la valeur actuelle.

    • Pour Absolu, entrez le Capacité de stockage souhaitée valeur en GiB.

  7. Choisissez Mettre à jour.

    Note

    Au bas de l'invite, un aperçu de la configuration de votre nouvelle capacité de stockage SSD et des IOPS SSD s'affiche. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, leHA-pair la valeur est également affichée.

Pour réduire la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers FSx pour ONTAP, utilisez AWS CLI commande système de fichiers de mise à jour ou équivalent UpdateFileSystem Action d'API. Définissez les paramètres suivants à l'aide de vos valeurs :

  1. Pour réduire la capacité du SSD, utilisez la commande suivante :

    aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096

    Si vous utilisez le mode IOPS provisionné par l'utilisateur et que vous souhaitez conserver votre niveau d'IOPS actuel, incluez le DiskIopsConfiguration paramètre :

    aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096 \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=15000,Mode=USER_PROVISIONED}'

  2. Pour suivre la progression de l'opération de réduction, utilisez describe-file-systems commande :

    aws fsx describe-file-systems --file-system-id fs-0123456789abcdef0

    La commande renvoie des informations sur l'opération de diminution dans AdministrativeActions section. Par exemple :

    {
    "FileSystem": {
        "StorageCapacity": 4096,
        "StorageType": "SSD",
        "AdministrativeActions": [
            {
                "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
                "Message": "Moving data for [vol1 vol2]. 2 volume(s) remaining. https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/troubleshooting.html",
                "ProgressPercent": 4,
                "RequestTime": 1748981251.591,
                "Status": "IN_PROGRESS",
                "TargetFileSystemValues": {
                    "StorageCapacity": 4096
                }
            }
        ]
    }
}

Pour suivre la progression de la mise à jour, utilisez describe-file-systems AWS CLI commande. Recherchez le AdministrativeActions section dans la sortie.

Pour plus d'informations, voir AdministrativeAction dans Amazon FSx pour NetApp Référence de l'API ONTAP.