Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Historique du document pour Amazon SageMaker AI
Ce qui suit contient l'historique documentaire de l' SageMaker IA.
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour les politiques AWS gérées suivantes. | 27 septembre 2025 |
SageMaker HyperPod Intégration d'Amazon au pilote Amazon EBS Container Storage Interface (CSI) pour le stockage persistant | Amazon prend SageMaker HyperPod désormais en charge le pilote Amazon EBS CSI. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez provisionner et gérer de manière dynamique le stockage persistant pour les charges de travail de formation par le biais des demandes de volume persistantes de Kubernetes. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation du pilote Amazon EBS CSI sur des clusters SageMaker HyperPod EKS. | 27 août 2025 |
AWS mises à jour des politiques gérées - nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la politique AWS gérée AmazonSageMakerHyperPodTrainingOperatorAccess. | 22 août 2025 |
AWS politique gérée : AmazonSageMakerHyperPodObservabilityAdminAccess | Mise à jour de la politique pour corriger la réduction de la portée du rôle afin d’inclure le préfixe | 21 août 2025 |
Expérience de configuration de clusters SageMaker HyperPod simplifiée avec Amazon | Amazon propose SageMaker HyperPod désormais une expérience de création de clusters simplifiée avec des chemins de configuration rapides et personnalisés. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez lancer des clusters entièrement opérationnels pour des charges de travail de formation à grande échelle en quelques clics. Pour plus d'informations, consultez Amazon SageMaker HyperPod Quickstart. | 11 août 2025 |
Migration d'Amazon SageMaker Studio Lab vers la version JupyterLab 4 | Amazon SageMaker Studio Lab est passé de la version JupyterLab 3 à la version JupyterLab 4. | 8 août 2025 |
AWS mises à jour des politiques gérées - politique mise à jour | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée AmazonSageMakerTrainingPlanCreateAccess. | 29 juillet 2025 |
Personnalisation d'Amazon Nova sur l' SageMaker IA | Amazon Nova propose désormais des fonctionnalités complètes de personnalisation des modèles grâce à des ready-to-use recettes basées sur l' SageMaker IA. Pour plus d'informations, consultez la section Personnalisation du modèle. | 16 juillet 2025 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 10 juillet 2025 |
SageMaker HyperPodObservabilité d'Amazon avec Amazon Managed Grafana et Amazon Managed Service pour Prometheus | Amazon prend SageMaker HyperPod désormais en charge un nouveau module complémentaire d'observabilité qui fournit une solution d'observabilité unifiée, publie automatiquement les indicateurs clés sur Amazon Managed Service for Prometheus et les affiche dans les tableaux de bord Amazon Managed Grafana. | 10 juillet 2025 |
JupyterLab Dépréciation 1 et 3 | JupyterLab Les versions 1 et JupyterLab 3 pour les instances SageMaker Notebook ne sont plus prises en charge. Vous ne pouvez plus créer de nouvelles instances de bloc-notes ou redémarrer des instances de bloc-notes arrêtées avec ces versions. Utilisez JupyterLab 4 à la place. | 30 juin 2025 |
SageMaker HyperPod Intégration d'Amazon à Amazon EventBridge pour la livraison d'événements de changement de statut | Amazon s'intègre SageMaker HyperPod désormais EventBridge à Amazon pour envoyer des near-real-time notifications concernant les changements d'état du cluster et les événements liés à l'état des nœuds. Pour plus d'informations, consultez la section Événements envoyés par l' SageMaker IA à Amazon EventBridge. | 9 mai 2025 |
Rapports d'utilisation dans les clusters SageMaker HyperPod orchestrés par EKS | Ajout de rapports d’utilisation pour les clusters orchestrés par EKS, permettant aux entreprises de mettre en œuvre une répartition des coûts transparente et basée sur l’utilisation entre les équipes. Pour plus d'informations, consultez la section Signalement de l'utilisation du calcul dans HyperPod. | 1er mai 2025 |
Améliorations de la taxonomie de la documentation dans le chapitre Amazon SageMaker HyperPod | Cette mise à jour de contenu vise à améliorer la navigation dans la documentation en simplifiant les titres du SageMaker HyperPod chapitre Amazon, en mettant à jour les titres des sections pour une meilleure lisibilité et une meilleure découvrabilité, et en consolidant les rubriques afin de réduire la profondeur du contenu. Pour plus d'informations, consultez Amazon SageMaker HyperPod. | 22 avril 2025 |
HyperPod mises à jour du 12-05-2024 au 17/04/2025 | Les principales HyperPod mises à jour depuis re:Invent 2024 incluent de nouvelles clés de conditions IAM | 17 avril 2025 |
Images personnalisées dans Studio | Découvrez comment apporter vos propres images personnalisées avec vous dans SageMaker AI Studio. Pour plus d’informations, consultez Images personnalisées. | 9 avril 2025 |
SageMaker bibliothèque de parallélisme de modèles v2.8.0 | SageMaker la bibliothèque de parallélisme des modèles v2 a été mise à jour. Pour plus d'informations, consultez La bibliothèque de parallélisme des SageMaker modèles v2.8.0. | 1er avril 2025 |
Prise en charge des nœuds à plusieurs têtes dans les clusters Amazon SageMaker HyperPod Slurm | Amazon prend SageMaker HyperPod désormais en charge les configurations de nœuds à plusieurs têtes pour les clusters Slurm. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez configurer un nœud principal avec des nœuds de sauvegarde supplémentaires afin d'éliminer les points de défaillance uniques dans les charges de travail de formation à grande échelle. Pour plus d'informations, consultez la section Prise en charge des nœuds à SageMaker HyperPod têtes multiples. | 26 mars 2025 |
SageMaker réservations de plans de formation | Les plans de SageMaker formation Amazon proposent désormais des réservations informatiques flexibles et rapides (délai minimum de 30 minutes seulement). La recherche renvoie jusqu’à 3 options de plan, y compris des blocs horaires continus et segmentés. Pour plus d'informations, consultez la section Réserver des plans de formation pour vos tâches ou HyperPod clusters de formation. | 25 février 2025 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 17 janvier 2025 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 14 janvier 2025 |
Nouvelles fonctionnalités à l’occasion de re:Invent 2024 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2024.
| 4 décembre 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes et nouvelles politiques | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante et a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante.
| 4 décembre 2024 |
Amazon est SageMaker renommé Amazon SageMaker AI | Amazon SageMaker a été renommé Amazon SageMaker AI. Ce changement de nom ne s'applique à aucune des SageMaker fonctionnalités Amazon existantes. | 3 décembre 2024 |
Sessions avec état | Lorsque vous envoyez des demandes à un point de terminaison d’inférence, vous pouvez désormais choisir de les router vers une session avec état. Au cours d’une session avec état, vous envoyez plusieurs demandes d’inférence à la même instance ML et l’instance facilite la session. Pour plus d'informations, consultez la section Sessions dynamiques avec les modèles Amazon SageMaker AI. | 24 novembre 2024 |
Mise à l’échelle des points de terminaison d’inférence à zéro instance | Lorsque vous configurez le dimensionnement automatique pour un point de terminaison, l' SageMaker IA permet désormais au processus d'évolutivité de réduire à zéro le nombre d'instances en service. Ce faisant, vous pouvez réduire les coûts lorsque votre point de terminaison ne traite pas de demandes d’inférence. Pour plus d’informations, consultez Mise à l’échelle d’un point de terminaison à zéro instance. | 24 novembre 2024 |
Optimisation des modèles pour un chargement rapide | Lorsque vous créez une tâche d’optimisation de modèles, vous pouvez désormais appliquer la technique d’optimisation du chargement rapide des modèles. Cette technique prépare un LLM afin que l' SageMaker IA puisse le charger plus rapidement sur une instance ML. Pour plus d'informations, consultez Optimisation des inférences pour les modèles Amazon SageMaker AI. | 24 novembre 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 14 novembre 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 9 septembre 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 16 août 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 15 août 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 26 juillet 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 24 juillet 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 18 juillet 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 9 juillet 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 1er juillet 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 12 juin 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour les politiques AWS gérées suivantes. | 11 juin 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 6 juin 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 4 juin 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 22 mai 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 29 mars 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 2 février 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 24 janvier 2024 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 8 décembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 7 décembre 2023 |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2023 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2023.
| 30 novembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante lors de re:Invent 2023. | 30 novembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour les politiques AWS gérées suivantes lors de re:Invent 2023. | 29 novembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelles politiques | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante lors de re:Invent 2023. | 29 novembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 26 octobre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 6 octobre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour les politiques AWS gérées suivantes. | 29 septembre 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 29 août 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelles politiques | SageMaker AI a ajouté les nouvelles politiques AWS gérées suivantes. | 1er août 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 24 juillet 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 17 juillet 2023 |
Refactorisation de la table des matières | SageMaker La table des matières du guide du développeur AI a été refactorisée pour mieux refléter le nouveau contenu. | 1er juin 2023 |
SageMaker Parcours d'IA ECR | Publication de Chemins de registre Docker et exemple de code. | 25 mai 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 10 mai 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 4 mai 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 12 avril 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 24 mars 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelle politique | SageMaker AI a ajouté la nouvelle politique AWS gérée suivante. | 23 mars 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 9 mars 2023 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour la politique AWS gérée suivante. | 12 janvier 2023 |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2022 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2022.
| 30 novembre 2022 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Mises à jour des politiques existantes | SageMaker AI a mis à jour les politiques AWS gérées suivantes lors de re:Invent 2022. | 30 novembre 2022 |
AWS mises à jour des politiques gérées - Nouvelles politiques | SageMaker AI a ajouté les nouvelles politiques AWS gérées suivantes à re:Invent 2022. | 30 novembre 2022 |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2021 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l'occasion de re:Invent 2021. | 1er décembre 2021 |
Données en séries temporelles Autopilot | Amazon SageMaker Autopilot accepte les séries chronologiques comme entrées du modèle. Pour plus d'informations, consultez les données Amazon SageMaker Autopilot et les types de problèmes. | 25 octobre 2021 |
AWS politiques gérées | J'ai commencé à suivre les modifications apportées aux politiques gérées par l' SageMaker IA. | 10 juin 2021 |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2020 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2020. | 1er décembre 2020 |
Blocs-notes Studio | 28 avril 2020 | |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2019 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2019. | 3 décembre 2019 |
Nouvelles fonctionnalités re:Invent 2018 | Les nouvelles fonctionnalités suivantes ont été introduites à l’occasion de re:Invent 2018. | 28 novembre 2018 |
Configuration des instances de bloc-notes | Vous pouvez utiliser des scripts shell pour configurer les instances de bloc-notes lors de leur création ou de leur démarrage. Pour plus d’informations, consultez Personnalisation d’une instance de bloc-notes. | 1er mai 2018 |
Prise en charge d’Application Auto Scaling | Amazon SageMaker AI prend désormais en charge Application Auto Scaling pour les variantes de production. Pour plus d'informations, voir Mise à l'échelle automatique des modèles d' SageMaker IA | 28 février 2018 |
TensorFlow Support des versions 1.5 et MXNet 1.0 | Les conteneurs Amazon SageMaker AI Deep Learning prennent désormais en charge les TensorFlow versions 1.5 et Apache MXNet 1.0. | 27 février 2018 |
BlazingText algorithme | Amazon SageMaker AI prend désormais en charge l'BlazingTextalgorithme. | 18 janvier 2018 |
Chiffrement KMS | Amazon SageMaker AI prend désormais en charge le chiffrement KMS pour les instances d'hébergement et les artefacts du modèle de formation au repos. | 17 janvier 2018 |
CloudTrail soutien | Amazon SageMaker AI prend désormais en charge la connexion avec AWS CloudTrail. | 11 janvier 2018 |
Algorithme de prévisions DeepAR | Amazon SageMaker AI prend désormais en charge l'algorithme DeePar pour les prévisions de séries chronologiques. | 8 janvier 2018 |
SageMaker Lancement de l'IA | Amazon SageMaker AI a été lancé à re:Invent 2017. | 28 novembre 2017 |
