

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Cross-account partage pour des hubs de modèles privés avec AWS Resource Access Manager
<a name="jumpstart-curated-hubs-ram"></a>

Après avoir créé un hub de modèles privé, vous pouvez partager le hub avec les comptes nécessaires à l'aide de AWS Resource Access Manager (AWS RAM). Pour plus d’informations sur la création d’un hub privé, consultez [Création d’un hub de modèle privé](jumpstart-curated-hubs-admin-guide-create.md). La page suivante fournit des informations détaillées sur les autorisations gérées liées aux hubs privés dans AWS RAM. Pour plus d'informations sur la création d'un partage de ressources au sein AWS RAM de[Configuration du partage de hubs entre comptes](jumpstart-curated-hubs-ram-setup.md).

## Autorisations gérées pour les hubs privés organisés
<a name="jumpstart-curated-hubs-ram-permissions"></a>

Les autorisations d’accès disponibles sont celles de lecture, de lecture et d’utilisation, ainsi que les autorisations d’accès complet. Le nom de l'autorisation, sa description et la liste des API spécifiques disponibles pour chaque autorisation sont répertoriés ci-dessous :
+ Autorisation de lecture (`AWS RAMPermissionSageMakerHubRead`) : ce privilège autorise les comptes consommateurs de ressources à lire les contenus figurant dans les hubs partagés et à afficher les informations et les métadonnées. 
  + `DescribeHub` : extrait les informations relatives à un hub et à sa configuration
  + `DescribeHubContent` : extrait les informations d’un modèle disponible dans un hub spécifique
  + `ListHubContent` : répertorie tous les modèles disponibles dans un hub
  + `ListHubContentVersions` : répertorie la version de tous les modèles disponibles dans un hub
+ Autorisation de lecture et d’utilisation (`AWS RAMPermissionSageMakerHubReadAndUse`) : ce privilège autorise les comptes consommateurs de ressources à lire les contenus figurant dans les hubs partagés et à déployer les modèles disponibles à des fins d’inférence. 
  + `DescribeHub` : extrait les informations relatives à un hub et à sa configuration
  + `DescribeHubContent` : extrait les informations d’un modèle disponible dans un hub spécifique
  + `ListHubContent` : répertorie tous les modèles disponibles dans un hub
  + `ListHubContentVersions` : répertorie la version de tous les modèles disponibles dans un hub
  + `DeployHubModel` : permet de déployer les modèles de hub à poids ouvert disponibles à des fins d’inférence
+ Autorisation d’accès complet (`AWS RAMPermissionSageMakerHubFullAccessPolicy`) : ce privilège autorise les comptes consommateurs de ressources à lire les contenus figurant dans les hubs partagés, à ajouter et supprimer le contenu des hubs, et à déployer les modèles disponibles à des fins d’inférence. 
  + `DescribeHub` : extrait les informations relatives à un hub et à sa configuration
  + `DescribeHubContent` : extrait les informations d’un modèle disponible dans un hub spécifique
  + `ListHubContent` : répertorie tous les modèles disponibles dans un hub
  + `ListHubContentVersions` : répertorie la version de tous les modèles disponibles dans un hub
  + `ImportHubContent` : importe le contenu du hub 
  + `DeleteHubContent` : supprime le contenu du hub
  + `CreateHubContentReference`: crée une référence de contenu de hub qui partage un modèle entre le hub de **modèles publics** d' SageMaker IA et un hub privé 
  + `DeleteHubContentReference`: Supprimer une référence de contenu de hub qui partage un modèle du hub de **modèles publics SageMaker ** AI vers un hub privé 
  + `DeployHubModel` : permet de déployer les modèles de hub à poids ouvert disponibles à des fins d’inférence

Les autorisations `DeployHubModel` ne sont pas requises pour les modèles propriétaires.