Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Entraînement résilient
<a name="sagemaker-hyperpod-ray-resilient-training"></a>

HyperPod la résilience est inférieure à vos charges de travail Ray. Les contrôles de santé détectent les nœuds défectueux et les restaurent, la détection au niveau de l'hôte détecte les blocages silencieux et les points de contrôle hiérarchisés raccourcissent la restauration après une panne. Ces fonctionnalités s'appliquent à Ray sans modification de votre code Ray.

**Topics**
+ [Restauration automatique des nœuds avec Ray](sagemaker-hyperpod-ray-node-recovery.md)
+ [Point de contrôle à plusieurs niveaux](sagemaker-hyperpod-ray-tiered-storage.md)
+ [Détection des tâches bloquées](sagemaker-hyperpod-ray-hung-job-detection.md)