Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Configuration du module complémentaire Spaces
Le module complémentaire SageMaker Spaces fournit les espaces IDE et bloc-notes associés à un cluster Ray. Vous l'installez depuis la console, puis vous configurez l'accès au navigateur Web pour que les utilisateurs ouvrent un espace dans un navigateur.
Conditions préalables
-
Un HyperPod cluster orchestré par Amazon EKS. Pour plus d'informations, consultez Création d'un SageMaker HyperPod cluster avec l'orchestration Amazon EKS.
Les options suivantes sont facultatives. Vous en avez besoin pour accéder à un espace par un navigateur Web et pour accéder à Ray Dashboard via Ray Endpoint Operator :
-
Un domaine appartenant au client avec une zone hébergée publique Amazon Route 53, un AWS certificat Certificate Manager pour ce domaine et une AWS AWS KMS clé qui signe les jetons d'accès.
Installez le module complémentaire
Pour installer le module complémentaire Spaces
-
Dans la console, ouvrez votre HyperPod cluster et choisissez l'onglet IDE et blocs-notes.
-
Pour le module complémentaire Spaces, choisissez Installation rapide pour appliquer la configuration par défaut ou Installation personnalisée pour la modifier.
Pour les étapes détaillées et les options proposées par chaque chemin, voir Installer le module complémentaire SageMaker AI Spaces Add-on et personnaliser.
Important
Le développement interactif de Ray nécessite la version 0.2.0 ou ultérieure du module complémentaire Spaces. Les versions précédentes ne l'incluent pas. Si vous avez déjà installé une version antérieure, mettez-la à niveau avant d'associer un espace à un cluster Ray.
Configuration de l'intégration Ray
Le module complémentaire active l'intégration de Ray avec les valeurs par défaut suivantes. Modifiez-les dans la configuration du module complémentaire lorsque votre charge de travail nécessite des valeurs différentes.
{ "jupyter-k8s-aws-hyperpod": { "rayIntegration": { "enabled": true, "objectStoreMemory": "1073741824", "devShmSizeLimit": "1Gi", "sidecar": { "runAsUser": 1000, "runAsGroup": 100, "resources": { "requests": { "cpu": "250m", "memory": "512Mi" }, "limits": { "cpu": "1", "memory": "1536Mi" } } } } } }
Configuration de l'accès au navigateur Web
L'accès au navigateur Web est facultatif. Configurez-le lorsque vous souhaitez que les utilisateurs ouvrent un espace dans un navigateur ou accèdent au Ray Dashboard depuis un navigateur.
Important
L'accès au navigateur Web nécessite un domaine appartenant au client et une zone hébergée publique Route 53. Sans eux, vous ne pouvez pas ouvrir d'espace dans un navigateur, et le Ray Endpoint Operator ne peut pas gérer le Ray Dashboard. Pour plus d'informations sur l'accès au tableau de bord, consultezAccès au tableau de bord Ray et soumission des tâches à distance.
L'accès au navigateur Web nécessite la zone hébergée Route 53, le certificat ACM et la AWS KMS clé des prérequis. Pour les étapes de configuration, voir Accès au navigateur Web. Pour la configuration du domaine et des certificats, voir Certificats personnalisés et DNS Route 53.
Vérification
Vérifiez que les rapports du module complémentaire sont actifs dans l'onglet IDE et blocs-notes avant de joindre un espace. Vérifiez que sa version est 0.2.0 ou ultérieure.