Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Gestion des messages en double
Pour les objets de données envoyés en temps réel, Ground Truth garantit leur idempotence en s’assurant que chaque objet unique n’est envoyé pour l’étiquetage qu’une seule fois, même si le message d’entrée faisant référence à cet objet est reçu plusieurs fois (messages dupliqués). Pour ce faire, chaque objet de données envoyé à une tâche d’étiquetage en streaming se voit attribuer un ID de déduplication, qui est identifié par une clé de déduplication. Si vous envoyez vos demandes d’étiquetage d’objets de données directement via votre rubrique d’entrée Amazon SNS à l’aide de messages Amazon SNS, vous pouvez choisir une clé de déduplication personnalisée et des ID de déduplication pour vos objets. Pour plus d’informations, consultez Spécifier une clé et un ID de déduplication dans un message Amazon SNS.
Si vous ne fournissez pas votre propre clé de déduplication, ou si vous utilisez la configuration Amazon S3 pour envoyer des objets de données à votre tâche d’étiquetage, Ground Truth utilise l’un des éléments suivants pour l’ID de déduplication :
-
Pour les messages envoyés directement à votre rubrique d’entrée Amazon SNS, Ground Truth utilise l’ID de message SNS.
-
Pour les messages provenant d’une configuration Amazon S3, Ground Truth crée un ID de déduplication en combinant l’URI Amazon S3 de l’objet avec le jeton séquenceur dans le message.
Note
N’utilisez pas le $ dans votre nom d’attribut d’étiquette.
