Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création ou ouverture d'un bloc-notes Amazon SageMaker Studio Lab
<a name="studio-lab-use-create"></a>

Lorsque vous créez un bloc-notes dans Amazon SageMaker Studio Lab ou que vous ouvrez un bloc-notes dans Studio Lab, vous devez sélectionner un noyau pour le bloc-notes. Les rubriques suivantes décrivent comment créer et ouvrir des blocs-notes dans Studio Lab.

Pour plus d’informations sur l’arrêt du bloc-notes, consultez [Arrêt des ressources Studio Lab](studio-lab-use-shutdown.md).

**Topics**
+ [Ouvrir un bloc-notes Studio Lab](#studio-lab-use-create-open)
+ [Créer un bloc-notes à partir du menu File (Fichier)](#studio-lab-use-create-file)
+ [Créer un bloc-notes à partir du lanceur](#studio-lab-use-create-launcher)

## Ouvrir un bloc-notes Studio Lab
<a name="studio-lab-use-create-open"></a>

Studio Lab ne peut ouvrir que les blocs-notes répertoriés dans l'explorateur de fichiers Studio Lab. Pour cloner un bloc-notes dans votre navigateur de fichiers à partir d’un référentiel externe, consultez [Utiliser des ressources externes dans Amazon SageMaker Studio Lab](studio-lab-use-external.md).

**Pour ouvrir un bloc-notes**

1. Dans la barre latérale gauche, choisissez l’icône **Explorateur de fichiers** (![](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/File_browser_squid.png)) pour afficher l’explorateur de fichiers.

1. Accédez à un fichier de bloc-notes et cliquez deux fois dessus pour l’ouvrir dans un nouvel onglet.

## Créer un bloc-notes à partir du menu File (Fichier)
<a name="studio-lab-use-create-file"></a>

**Pour créer un bloc-notes à partir du menu File (Fichier)**

1. Dans le menu de Studio Lab, sélectionnez **File** (Fichier), **New** (Nouveau), puis **Notebook** (Bloc-notes).

1. Pour utiliser le noyau par défaut, dans la boîte de dialogue **Select Kernel** (Sélectionner un noyau), sélectionnez **Select** (Sélectionner). Sinon, utilisez le menu déroulant pour sélectionner un autre noyau.

## Créer un bloc-notes à partir du lanceur
<a name="studio-lab-use-create-launcher"></a>

**Pour créer un bloc-notes à partir du lanceur**

1. Ouvrez le lanceur à l'aide du raccourci clavier `Ctrl + Shift + L`.

   Vous pouvez également ouvrir le lanceur à partir de la barre latérale gauche : sélectionnez l'option **File Browser** (Navigateur de fichiers), puis le signe plus (**\+**).

1. Pour utiliser le noyau par défaut du lanceur, sous **Notebook** (Bloc-notes), choisissez **default:Python** (Valeur par défaut : Python). Vous pouvez également sélectionner un autre noyau.

Une fois que vous avez choisi le noyau, votre bloc-notes se lance et s’ouvre dans un nouvel onglet Studio Lab. 

Pour afficher la session de noyau du bloc-notes, dans la barre latérale gauche, choisissez l’icône **Exécution des terminaux et noyaux** (![](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/icons/Running_squid.png)). Vous pouvez arrêter la session de noyau du bloc-notes à partir de cette vue.