View a markdown version of this page

Utilisation de plans de formation dans les applications Studio - Amazon SageMaker AI
Considérations relatives à l'intégrationConsidérations relatives à l'exécution des applications Studio

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Utilisation de plans de formation dans les applications Studio

Vous pouvez utiliser des plans de SageMaker formation avec des applications SageMaker Studio en spécifiant l'ARN du plan de formation dans la spécification des ressources lorsque vous créez une application Studio. Une application Studio ne peut utiliser un plan d'entraînement que s'il possède le Active statut. Seuls JupyterLab les types d'CodeEditorapplications et les types d'applications sont pris en charge par les plans de formation.

Important

  • Les plans de formation sont prépayés. Le temps de calcul dans l'application Studio ne vous est pas facturé séparément lorsque vous utilisez les capacités du plan d'entraînement. Les frais standard pour le stockage et les autres ressources continuent de s'appliquer.

  • La ressource cible d'un plan de formation ne peut pas être modifiée après l'achat.

  • Les forfaits achetés pour les applications Studio ne peuvent pas être annulés.

  • Les applications fonctionnant sur la capacité du plan d'entraînement sont automatiquement arrêtées 30 minutes avant l'expiration du bloc de capacité. Assurez-vous que tout votre travail est enregistré avant l'arrêt automatique. Cette période d'arrêt de 30 minutes ne vous est pas facturée.

Considérations relatives à l'intégration

  • Assurez-vous que vos quotas de type d'instance Studio pour des types d'applications spécifiques sont suffisants, car la création d'applications échoue si le type d'instance demandé dépasse votre quota. Pour plus d'informations, consultez la section Quotas de SageMaker Studio.

  • Pour utiliser les plans de formation dans Studio, ajoutez les autorisations suivantes à votre rôle d'exécution dans Studio :

    • sagemaker:ListTrainingPlanset sagemaker:DescribeTrainingPlan — requis pour l'interface utilisateur de Studio

    • sagemaker:DescribeTrainingPlan— requis pour l'API ou AWS CLI

    Pour l'interface utilisateur de Studio, ajoutez la politique suivante à votre rôle d'exécution :

    {
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "sagemaker:ListTrainingPlans",
                "sagemaker:DescribeTrainingPlan"
            ],
            "Resource": "*"
        }
    ]
}

    Pour l'API ou AWS CLI uniquement, ajoutez la politique suivante à votre rôle d'exécution :

    {
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "sagemaker:DescribeTrainingPlan"
            ],
            "Resource": "*"
        }
    ]
}

    Pour plus d'informations sur la mise à jour de votre rôle d'exécution Studio, consultez Obtention de votre rôle d’exécution etModification des paramètres du domaine.

  • Assurez-vous que la configuration VPC de votre domaine inclut un sous-réseau dans la zone de disponibilité (AZ) spécifiée dans votre plan de formation, avec au moins une adresse IP libre. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Choix d’un réseau Amazon VPC.

Considérations relatives à l'exécution des applications Studio

  • L'application se lance avec succès sur la capacité réservée du plan d'entraînement si le plan l'estActive. La création de l'application échoue si le plan de formation ne dispose pas d'une capacité suffisante pour le type d'instance demandé.

  • Pour les applications exécutées sur la capacité du plan de formation, Studio nécessite une instance supplémentaire issue du plan de formation pendant la maintenance. Si aucune instance n'est disponible, la maintenance échoue et l'application passe au Failed statut. Pour récupérer l'application en cas d'échec de maintenance, vérifiez qu'au moins une instance est disponible dans votre plan de formation, puis créez à nouveau l'application.

  • Pour utiliser un plan de formation avec une application existante, supprimez l'application et créez-en une nouvelle en spécifiant l'ARN du plan de formation dans la configuration des ressources.

Note

Lorsque vous créez un nouvel espace, le volume de stockage peut être placé dans une zone de disponibilité différente de celle de votre plan de formation. Dans ce cas, la création de l'application échoue. Patientez quelques minutes et réessayez de créer l'application pour résoudre ce problème.

Rubriques