View a markdown version of this page

Actions, ressources et clés de condition pour Amazon Rekognition - Référence de l'autorisation de service

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Actions, ressources et clés de condition pour Amazon Rekognition

Amazon Rekognition (préfixe de service) : rekognition) fournit les opérations, ressources, actions et clés de condition spécifiques au service suivantes à utiliser dans les politiques d'autorisation IAM.

Références :

Opérations d'API définies par Amazon Rekognition

Le tableau suivant associe les opérations d'API aux actions IAM qu'elles autorisent. Seules les clés de condition qui ont des valeurs statiques pour l'API et l'action données sont répertoriées ; pour l'ensemble complet des clés de condition prises en charge par chaque action, consultez le Tableau des actions.

Opération Action IAM Clé de condition Valeur (s) possible (s) Niveau d’accès

AssociateFaces

rekognition:AssociateFaces

Écrire

CompareFaces

rekognition:CompareFaces

Lecture

CopyProjectVersion

rekognition:CopyProjectVersion

Écrire

rekognition:CreateProjectVersion

Écrire

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

CreateCollection

rekognition:CreateCollection

Écrire

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

CreateDataset

rekognition:CreateDataset

Écrire

rekognition:ListDatasetEntries

Lecture

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

CreateFaceLivenessSession

rekognition:CreateFaceLivenessSession

Écrire

CreateProject

rekognition:CreateProject

Écrire

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

CreateProjectVersion

rekognition:CreateProjectVersion

Écrire

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

CreateStreamProcessor

rekognition:CreateStreamProcessor

Écrire

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

CreateUser

rekognition:CreateUser

Écrire

DeleteCollection

rekognition:DeleteCollection

Écrire

DeleteDataset

rekognition:DeleteDataset

Écrire

DeleteFaces

rekognition:DeleteFaces

Écrire

DeleteProject

rekognition:DeleteProject

Écrire

DeleteProjectPolicy

rekognition:DeleteProjectPolicy

Écrire

DeleteProjectVersion

rekognition:DeleteProjectVersion

Écrire

DeleteStreamProcessor

rekognition:DeleteStreamProcessor

Écrire

DeleteUser

rekognition:DeleteUser

Écrire

DescribeCollection

rekognition:DescribeCollection

Lecture

DescribeDataset

rekognition:DescribeDataset

Lecture

DescribeProjectVersions

rekognition:DescribeProjectVersions

Lecture

DescribeProjects

rekognition:DescribeProjects

Lecture

DescribeStreamProcessor

rekognition:DescribeStreamProcessor

Lecture

DetectCustomLabels

rekognition:DetectCustomLabels

Lecture

DetectFaces

rekognition:DetectFaces

Lecture

DetectLabels

rekognition:DetectLabels

Lecture

DetectModerationLabels

rekognition:DetectModerationLabels

Lecture

DetectProtectiveEquipment

rekognition:DetectProtectiveEquipment

Lecture

DetectText

rekognition:DetectText

Lecture

DisassociateFaces

rekognition:DisassociateFaces

Écrire

DistributeDatasetEntries

rekognition:DistributeDatasetEntries

Écrire

GetCelebrityInfo

rekognition:GetCelebrityInfo

Lecture

GetCelebrityRecognition

rekognition:GetCelebrityRecognition

Lecture

GetContentModeration

rekognition:GetContentModeration

Lecture

GetFaceDetection

rekognition:GetFaceDetection

Lecture

GetFaceLivenessSessionResults

rekognition:GetFaceLivenessSessionResults

Lecture

GetFaceSearch

rekognition:GetFaceSearch

Lecture

GetLabelDetection

rekognition:GetLabelDetection

Lecture

GetMediaAnalysisJob

rekognition:GetMediaAnalysisJob

Lecture

GetPersonTracking

rekognition:GetPersonTracking

Lecture

GetSegmentDetection

rekognition:GetSegmentDetection

Lecture

GetTextDetection

rekognition:GetTextDetection

Lecture

IndexFaces

rekognition:IndexFaces

Écrire

ListCollections

rekognition:ListCollections

Lecture

ListDatasetEntries

rekognition:ListDatasetEntries

Lecture

ListDatasetLabels

rekognition:ListDatasetLabels

Lecture

ListFaces

rekognition:ListFaces

Lecture

ListMediaAnalysisJobs

rekognition:ListMediaAnalysisJobs

Lecture

ListProjectPolicies

rekognition:ListProjectPolicies

Lecture

ListStreamProcessors

rekognition:ListStreamProcessors

List

ListTagsForResource

rekognition:ListTagsForResource

Lecture

ListUsers

rekognition:ListUsers

Lecture

PutProjectPolicy

rekognition:PutProjectPolicy

Écrire

RecognizeCelebrities

rekognition:RecognizeCelebrities

Lecture

SearchFaces

rekognition:SearchFaces

Lecture

SearchFacesByImage

rekognition:SearchFacesByImage

Lecture

SearchUsers

rekognition:SearchUsers

Lecture

SearchUsersByImage

rekognition:SearchUsersByImage

Lecture

StartCelebrityRecognition

rekognition:StartCelebrityRecognition

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartContentModeration

rekognition:StartContentModeration

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartFaceDetection

rekognition:StartFaceDetection

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartFaceSearch

rekognition:StartFaceSearch

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartLabelDetection

rekognition:StartLabelDetection

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartMediaAnalysisJob

rekognition:StartMediaAnalysisJob

Écrire

StartProjectVersion

rekognition:StartProjectVersion

Écrire

StartSegmentDetection

rekognition:StartSegmentDetection

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StartStreamProcessor

rekognition:StartStreamProcessor

Écrire

StartTextDetection

rekognition:StartTextDetection

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

rekognition.amazonaws.com

Écrire

StopProjectVersion

rekognition:StopProjectVersion

Écrire

StopStreamProcessor

rekognition:StopStreamProcessor

Écrire

TagResource

rekognition:TagResource

Marquer, écrire

UntagResource

rekognition:UntagResource

Marquer, écrire

UpdateDatasetEntries

rekognition:UpdateDatasetEntries

Écrire

UpdateStreamProcessor

rekognition:UpdateStreamProcessor

Écrire

Actions définies par Amazon Rekognition

Vous pouvez indiquer les actions suivantes dans l'élément Action d'une déclaration de politique IAM. Pour chaque action, le tableau répertorie les types de ressources et les clés de condition pris en charge par cette action. Utilisez des politiques pour accorder des autorisations permettant d'effectuer une opération dans AWS. Lorsque vous utilisez une action dans une politique, vous autorisez ou refusez généralement l'accès à l'opération d'API ou à la commande CLI portant le même nom. Toutefois, dans certains cas, une seule action contrôle l'accès à plusieurs opérations. D'autres opérations, quant à elles, requièrent plusieurs actions différentes.

Actions Description Types de ressources (*obligatoire) Clés de condition Niveau d’accès

AssociateFaces

Accorde l'autorisation d'associer plusieurs visages à un même utilisateur

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

CompareFaces

Accorde l'autorisation de comparer les visages de l'image d'entrée source à chaque visage détecté dans l'image d'entrée cible

Lecture

CopyProjectVersion

Accorde l'autorisation de copier une version de modèle existante vers une nouvelle version de modèle

project*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

projectversion*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

CreateCollection

Autorise la création d'une collection dans un Région AWS

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

CreateDataset

Accorde l'autorisation de créer un jeu de données Amazon Rekognition Custom Labels

project*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

CreateFaceLivenessSession

Accorde l'autorisation de créer une session de détection du visage

Écrire

CreateProject

Accorde l'autorisation de créer un projet Amazon Rekognition Custom Labels

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

CreateProjectVersion

Accorde l'autorisation de commencer la formation d'une nouvelle version d'un modèle

project*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

CreateStreamProcessor

Accorde l'autorisation de créer un processeur de flux Amazon Rekognition

collection*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écrire

CreateUser

Accorde l'autorisation de créer un nouvel utilisateur dans une collection à l'aide de l'ID utilisateur unique fourni

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteCollection

Accorde l'autorisation de supprimer la collection spécifiée

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteDataset

Accorde l'autorisation de supprimer un jeu de données Amazon Rekognition Custom Labels existant

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteFaces

Accorde l'autorisation de supprimer des visages d'une collection

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteProject

Accorde l'autorisation de supprimer un projet

project*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteProjectPolicy

Accorde l'autorisation de supprimer la politique de ressource attachée à un secret

project*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteProjectVersion

Accorde l'autorisation de supprimer un modèle

projectversion*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteStreamProcessor

Accorde l'autorisation de supprimer le processeur de flux spécifié

streamprocessor*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteUser

Accorde l'autorisation de supprimer un utilisateur d'une collection en fonction de l'ID utilisateur

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DescribeCollection

Accorde l'autorisation de lire les informations d'une collection

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DescribeDataset

Accorde l'autorisation de décrire un jeu de données Amazon Rekognition Custom Labels

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DescribeProjectVersions

Accorde l'autorisation de répertorier les versions d'un modèle dans un projet Amazon Rekognition Custom Labels

project*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DescribeProjects

Accorde l'autorisation de répertorier les projets Amazon Rekognition Custom Labels

Lecture

DescribeStreamProcessor

Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur le processeur de flux spécifié

streamprocessor*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DetectCustomLabels

Accorde l'autorisation de détecter des étiquettes personnalisées dans une image fournie

projectversion*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DetectFaces

Accorde l'autorisation de détecter des visages humains au sein d'une image fournie comme entrée

Lecture

DetectLabels

Accorde l'autorisation de détecter les instances d'étiquettes réelles au sein d'une image fournie comme entrée

Lecture

DetectModerationLabels

Accorde l'autorisation de détecter les étiquettes de modération au sein de l'image d'entrée

projectversion

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

DetectProtectiveEquipment

Accorde l'autorisation de détecter l'équipement de protection individuelle dans l'image d'entrée

Lecture

DetectText

Accorde l'autorisation de détecter du texte dans l'image d'entrée et de le convertir en texte lisible par une machine

Lecture

DisassociateFaces

Accorde l'autorisation de supprimer l'association entre une ID utilisateur et une ID de visage

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DistributeDatasetEntries

Accorde l'autorisation de distribuer les entrées d'un jeu de données de formation dans le jeu de données de formation et le jeu de données de test d'un projet

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

GetCelebrityInfo

Accorde l'autorisation de lire le nom et les informations supplémentaires d'une célébrité

Lecture

GetCelebrityRecognition

Accorde l'autorisation de lire les résultats de reconnaissance des célébrités trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de reconnaissance asynchrone de célébrités

Lecture

GetContentModeration

Accorde l'autorisation de lire les résultats de l'analyse de modération de contenu trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de modération de contenu asynchrone

Lecture

GetFaceDetection

Accorde l'autorisation de lire les résultats de la détection de visages trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de détection de visages asynchrone

Lecture

GetFaceLivenessSessionResults

Accorde l'autorisation d'obtenir les résultats d'une session de détection du visage

Lecture

GetFaceSearch

Accorde l'autorisation de lire les visages de la collection correspondants trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de recherche de visages asynchrone

Lecture

GetLabelDetection

Accorde l'autorisation de lire les résultats détectés de l'étiquette trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de détection d'étiquettes asynchrone

Lecture

GetMediaAnalysisJob

Accorde l'autorisation de lire la référence aux résultats d'une tâche dans S3 et des informations supplémentaires sur une tâche d'analyse des médias

Lecture

GetPersonTracking

Accorde l'autorisation de lire la liste des personnes détectées dans une vidéo stockée par une tâche de suivi de personnes asynchrone

Lecture

GetSegmentDetection

Accorde l'autorisation d'obtenir les segments vidéo trouvés dans une vidéo stockée par une tâche de détection de segments asynchrone

Lecture

GetTextDetection

Accorde l'autorisation d'obtenir le texte trouvé dans une vidéo stockée par une tâche de détection de texte asynchrone

Lecture

IndexFaces

Accorde l'autorisation de mettre à jour une collection existante avec des visages détectés dans l'image d'entrée

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

ListCollections

Accorde l'autorisation de lire les identifiants de collection dans votre compte

Lecture

ListDatasetEntries

Accorde l'autorisation de répertorier les entrées du jeu de données dans un jeu de données Amazon Rekognition Custom Labels existant

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

ListDatasetLabels

Accorde l'autorisation de répertorier les étiquettes d'un jeu de données

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

ListFaces

Accorde l'autorisation de lire les métadonnées relatives aux visages de la collection spécifiée

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

ListMediaAnalysisJobs

Accorde l'autorisation de lire la liste des tâches d'analyse des médias

Lecture

ListProjectPolicies

Accorde l'autorisation d'obtenir la politique de ressource attachée à un secret

project*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

ListStreamProcessors

Accorde l'autorisation d'obtenir une liste de vos processeurs de flux

List

ListTagsForResource

Accorde l'autorisation de renvoyer une liste de balises associées à une ressource

collection

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

dataset

aws:ResourceTag/${TagKey}

project

aws:ResourceTag/${TagKey}

projectversion

aws:ResourceTag/${TagKey}

streamprocessor

aws:ResourceTag/${TagKey}

ListUsers

Autorise la mise en vente UserIds et le UserStatus

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

PutProjectPolicy

Accorde l'autorisation d'attacher une politique de ressource à un secret

project*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

RecognizeCelebrities

Accorde l'autorisation de détecter des célébrités dans l'image d'entrée

Lecture

SearchFaces

Accorde l'autorisation de rechercher l'ID de visage fourni dans la collection spécifiée

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

SearchFacesByImage

Accorde l'autorisation de rechercher le plus grand visage de l'image d'entrée dans la collection spécifiée

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

SearchUsers

Accorde l'autorisation de rechercher l'ID de visage ou l'ID utilisateur fourni dans la collection spécifiée pour faire correspondre l'utilisateur

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

SearchUsersByImage

Accorde l'autorisation de rechercher le plus grand visage de l'image d'entrée dans la collection spécifiée pour faire correspondre l'utilisateur

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

StartCelebrityRecognition

Accorde l'autorisation de démarrer la reconnaissance asynchrone des célébrités dans une vidéo stockée

Écrire

StartContentModeration

Accorde l'autorisation de démarrer la détection asynchrone de contenus explicites ou suggestifs pour adultes dans une vidéo

Écrire

StartFaceDetection

Accorde l'autorisation de démarrer la détection asynchrone des visages dans une vidéo stockée

Écrire

StartFaceLivenessSession

Accorde l'autorisation de démarrer la diffusion de vidéos pour une session de détection du visage

Écrire

StartFaceSearch

Accorde l'autorisation de démarrer la recherche asynchrone de visages d'une collection qui correspondent à ceux des personnes détectées dans une vidéo

collection*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

StartLabelDetection

Accorde l'autorisation de démarrer la détection asynchrone des étiquettes dans une vidéo stockée

Écrire

StartMediaAnalysisJob

Accorde l'autorisation de commencer une tâche d'analyse des médias

projectversion

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

StartPersonTracking

Accorde l'autorisation de démarrer le suivi asynchrone des personnes dans une vidéo stockée

Écrire

StartProjectVersion

Accorde l'autorisation de lancer une version de modèle

projectversion*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

StartSegmentDetection

Accorde l'autorisation de démarrer la détection asynchrone des segments dans une vidéo stockée

Écrire

StartStreamProcessor

Accorde l'autorisation de lancer un processeur de flux

streamprocessor*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

StartTextDetection

Accorde l'autorisation de démarrer la détection asynchrone de texte dans une vidéo stockée

Écrire

StopProjectVersion

Accorde l'autorisation d'arrêter une version de modèle en cours d'exécution

projectversion*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

StopStreamProcessor

Accorde l'autorisation d'arrêter un processeur de flux en cours d'exécution

streamprocessor*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

TagResource

Accorde l'autorisation d'ajouter une ou plusieurs balises à une ressource

collection

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Marquer, écrire

dataset

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

project

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

projectversion

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

streamprocessor

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

UntagResource

Accorde l'autorisation de supprimer une ou plusieurs balises d'une ressource

collection

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Marquer, écrire

dataset

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

project

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

projectversion

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

streamprocessor

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

UpdateDatasetEntries

Accorde l'autorisation d'ajouter ou de mettre à jour une ou plusieurs lignes JSON (entrées) dans un jeu de données

dataset*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

UpdateStreamProcessor

Accorde l'autorisation de modifier les propriétés d'un processeur de flux

streamprocessor*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

Types de ressources définis par Amazon Rekognition

Ce service définit les types de ressources suivants, qui peuvent être utilisés dans l' Resource élément des déclarations de politique d'autorisation IAM.

Types de ressources ARN Clés de condition

collection

arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:collection/${CollectionId}

aws:ResourceTag/${TagKey}

dataset

arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/dataset/${DatasetType}/${CreationTimestamp}

aws:ResourceTag/${TagKey}

project

arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/${CreationTimestamp}

aws:ResourceTag/${TagKey}

projectversion

arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/version/${VersionName}/${CreationTimestamp}

aws:ResourceTag/${TagKey}

streamprocessor

arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:streamprocessor/${StreamprocessorId}

aws:ResourceTag/${TagKey}

Clés de condition pour Amazon Rekognition

Amazon Rekognition définit les clés de condition suivantes que vous pouvez utiliser dans l'élément Condition d'une politique IAM.

Clés de condition Description Type

aws:RequestTag/${TagKey}

Filtre l'accès en fonction des balises transmises dans la demande

String

aws:ResourceTag/${TagKey}

Filtre l'accès en fonction des balises associées à la ressource

String

aws:TagKeys

Filtre l'accès en fonction des clés de balise transmises dans la demande

ArrayOfString