View a markdown version of this page

Actions, ressources et clés de condition pour Amazon Transcribe - Référence de l'autorisation de service

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Actions, ressources et clés de condition pour Amazon Transcribe

Amazon Transcribe (préfixe du service) : transcribe) fournit les opérations, ressources, actions et clés de condition spécifiques au service suivantes à utiliser dans les politiques d'autorisation IAM.

Références :

Opérations d'API définies par Amazon Transcribe

Le tableau suivant associe les opérations d'API aux actions IAM qu'elles autorisent. Seules les clés de condition qui ont des valeurs statiques pour l'API et l'action données sont répertoriées ; pour l'ensemble complet des clés de condition prises en charge par chaque action, consultez le Tableau des actions.

Opération Action IAM Clé de condition Valeur (s) possible (s) Niveau d’accès

CreateCallAnalyticsCategory

transcribe:CreateCallAnalyticsCategory

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

CreateLanguageModel

transcribe:CreateLanguageModel

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

CreateMedicalVocabulary

transcribe:CreateMedicalVocabulary

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

CreateVocabulary

transcribe:CreateVocabulary

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

CreateVocabularyFilter

transcribe:CreateVocabularyFilter

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

DeleteCallAnalyticsCategory

transcribe:DeleteCallAnalyticsCategory

Écrire

DeleteCallAnalyticsJob

transcribe:DeleteCallAnalyticsJob

Écrire

DeleteLanguageModel

transcribe:DeleteLanguageModel

Écrire

DeleteMedicalScribeJob

transcribe:DeleteMedicalScribeJob

Écrire

DeleteMedicalTranscriptionJob

transcribe:DeleteMedicalTranscriptionJob

Écrire

DeleteMedicalVocabulary

transcribe:DeleteMedicalVocabulary

Écrire

DeleteTranscriptionJob

transcribe:DeleteTranscriptionJob

Écrire

DeleteVocabulary

transcribe:DeleteVocabulary

Écrire

DeleteVocabularyFilter

transcribe:DeleteVocabularyFilter

Écrire

DescribeLanguageModel

transcribe:DescribeLanguageModel

Lecture

GetCallAnalyticsCategory

transcribe:GetCallAnalyticsCategory

Lecture

GetCallAnalyticsJob

transcribe:GetCallAnalyticsJob

Lecture

GetMedicalScribeJob

transcribe:GetMedicalScribeJob

Lecture

GetMedicalTranscriptionJob

transcribe:GetMedicalTranscriptionJob

Lecture

GetMedicalVocabulary

transcribe:GetMedicalVocabulary

Lecture

GetTranscriptionJob

transcribe:GetTranscriptionJob

Lecture

GetVocabulary

transcribe:GetVocabulary

Lecture

GetVocabularyFilter

transcribe:GetVocabularyFilter

Lecture

ListCallAnalyticsCategories

transcribe:ListCallAnalyticsCategories

List

ListCallAnalyticsJobs

transcribe:ListCallAnalyticsJobs

List

ListLanguageModels

transcribe:ListLanguageModels

List

ListMedicalScribeJobs

transcribe:ListMedicalScribeJobs

List

ListMedicalTranscriptionJobs

transcribe:ListMedicalTranscriptionJobs

List

ListMedicalVocabularies

transcribe:ListMedicalVocabularies

List

ListTagsForResource

transcribe:ListTagsForResource

Lecture

ListTranscriptionJobs

transcribe:ListTranscriptionJobs

List

ListVocabularies

transcribe:ListVocabularies

List

ListVocabularyFilters

transcribe:ListVocabularyFilters

List

StartCallAnalyticsJob

transcribe:StartCallAnalyticsJob

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

StartMedicalScribeJob

transcribe:StartMedicalScribeJob

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

StartMedicalTranscriptionJob

transcribe:StartMedicalTranscriptionJob

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

StartTranscriptionJob

transcribe:StartTranscriptionJob

Écrire

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

TagResource

transcribe:TagResource

Marquer, écrire

UntagResource

transcribe:UntagResource

Marquer, écrire

UpdateCallAnalyticsCategory

transcribe:UpdateCallAnalyticsCategory

Écrire

UpdateLanguageModel

transcribe:UpdateLanguageModel

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

UpdateMedicalVocabulary

transcribe:UpdateMedicalVocabulary

Écrire

UpdateVocabulary

transcribe:UpdateVocabulary

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

UpdateVocabularyFilter

transcribe:UpdateVocabularyFilter

Écrire

iam:PassRole

iam:PassedToService

transcribe.amazonaws.com

Écrire

Actions définies par Amazon Transcribe

Vous pouvez indiquer les actions suivantes dans l'élément Action d'une déclaration de politique IAM. Pour chaque action, le tableau répertorie les types de ressources et les clés de condition pris en charge par cette action. Utilisez des politiques pour accorder des autorisations permettant d'effectuer une opération dans AWS. Lorsque vous utilisez une action dans une politique, vous autorisez ou refusez généralement l'accès à l'opération d'API ou à la commande CLI portant le même nom. Toutefois, dans certains cas, une seule action contrôle l'accès à plusieurs opérations. D'autres opérations, quant à elles, requièrent plusieurs actions différentes.

Actions Description Types de ressources (*obligatoire) Clés de condition Niveau d’accès

CreateCallAnalyticsCategory

Accorde l'autorisation de créer une catégorie d'analyse Amazon Transcribe applique les conditions spécifiées par vos catégories d'analyse à vos tâches d'analyse d'appels

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écriture

CreateLanguageModel

Accorde l'autorisation de créer un modèle de langue personnalisé

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écriture

CreateMedicalVocabulary

Accorde l'autorisation de créer un vocabulaire personnalisé que vous pouvez utiliser pour modifier la façon dont Amazon Transcribe Medical gère la transcription d'un fichier audio

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écriture

CreateVocabulary

Accorde l'autorisation de créer un vocabulaire personnalisé que vous pouvez utiliser pour modifier la façon dont Amazon Transcribe gère la transcription d'un fichier audio

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écriture

CreateVocabularyFilter

Accorde l'autorisation de créer un nouveau filtre de vocabulaire que vous pouvez utiliser pour filtrer les mots provenant de la transcription d'un fichier audio généré par Amazon Transcribe

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

Écriture

DeleteCallAnalyticsCategory

Accorde l'autorisation de supprimer une catégorie d'analyse des appels à l'aide de son nom d'Amazon Transcribe

callanalyticscategory*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteCallAnalyticsJob

Accorde l'autorisation de supprimer une tâche d'analyse des appels précédemment soumise ainsi que les résultats générés tels que la transcription, les modèles, et ainsi de suite

callanalyticsjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteLanguageModel

Accorde l'autorisation de supprimer un modèle de langue personnalisé précédemment créé

languagemodel*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteMedicalScribeJob

Octroie l'autorisation de supprimer une tâche de transcription médicale déjà soumise.

medicalscribejob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

DeleteMedicalTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de supprimer une tâche de transcription médicale déjà soumise

medicaltranscriptionjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteMedicalVocabulary

Accorde l'autorisation de supprimer un vocabulaire médical d'Amazon Transcribe

medicalvocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de supprimer une tâche de transcription précédemment soumise ainsi que les résultats générés tels que la transcription, les modèles, et ainsi de suite

transcriptionjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteVocabulary

Accorde l'autorisation de supprimer un vocabulaire d'Amazon Transcribe.

vocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DeleteVocabularyFilter

Accorde l'autorisation de supprimer un filtre de vocabulaire d'Amazon Transcribe

vocabularyfilter*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écriture

DescribeLanguageModel

Accorde l'autorisation de renvoyer des informations sur un modèle de langue personnalisé

languagemodel*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetCallAnalyticsCategory

Accorde l'autorisation de récupérer des informations sur une catégorie d'analyse des appels

callanalyticscategory*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetCallAnalyticsJob

Accorde l'autorisation de renvoyer des informations sur une tâche d'analyse des appels

callanalyticsjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

GetMedicalScribeJob

Octroie l'autorisation de renvoyer des informations sur une tâche de transcription médicale.

medicalscribejob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Lecture

GetMedicalScribeStream

Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur les éléments spécifiés AWS HealthScribe session de streaming

Lecture

GetMedicalTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de retourner des informations sur une tâche de transcription médicale

medicaltranscriptionjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetMedicalVocabulary

Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur un vocabulaire médical

medicalvocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de renvoyer des informations sur une tâche de transcription

transcriptionjob*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetVocabulary

Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur un vocabulaire

vocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

GetVocabularyFilter

Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur un filtre de vocabulaire

vocabularyfilter*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Read

ListCallAnalyticsCategories

Accorde l'autorisation de répertorier les catégories d'analyse des appels qui ont été créées

Liste

ListCallAnalyticsJobs

Accorde l'autorisation de répertorier les tâches d'analytique des appels avec le statut spécifié

Liste

ListLanguageModels

Accorde l'autorisation de répertorier les modèles de langue personnalisés

List

ListMedicalScribeJobs

Octroie l'autorisation de répertorier les tâches de transcription médicale avec le statut spécifié.

List

ListMedicalTranscriptionJobs

Accorde l'autorisation de répertorier les tâches de transcription médicale avec le statut spécifié

Liste

ListMedicalVocabularies

Accorde l'autorisation de renvoyer une liste de vocabulaires médicaux correspondant aux critères spécifiés. Si aucun critère n'est spécifié, renvoie l'ensemble de la liste des vocabulaires

List

ListTagsForResource

Accorde l'autorisation de répertorier les identifications d'une ressource.

Lecture

ListTranscriptionJobs

Accorde l'autorisation de répertorier les tâches de transcription avec le statut spécifié

Liste

ListVocabularies

Accorde l'autorisation de renvoyer une liste de vocabulaires correspondant aux critères spécifiés. Si aucun critère n'est spécifié, renvoie l'ensemble de la liste des vocabulaires

Liste

ListVocabularyFilters

Accorde l'autorisation de renvoyer une liste de filtres de vocabulaire correspondant aux critères spécifiés. Si aucun critère n'est spécifié, renvoie au maximum 5 filtres de vocabulaire

Liste

StartCallAnalyticsJob

Accorde l'autorisation de démarrer une tâche d'analyse asynchrone qui non seulement transcrit l'enregistrement audio d'un appelant et d'un agent, mais renvoie également des informations supplémentaires

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

transcribe:OutputLocation

Écrire

StartCallAnalyticsStreamTranscription

Accorde l'autorisation de démarrer un protocole où l'audio est diffusé en continu vers Transcribe Call Analytics et les résultats de la transcription sont diffusés sur votre application

Écrire

StartCallAnalyticsStreamTranscriptionWebSocket

Accorde l'autorisation de démarrer un WebSocket où le son est diffusé vers Transcribe Call Analytics et les résultats de la transcription sont transmis à votre application

Écrire

StartMedicalScribeJob

Octroie l'autorisation de démarrer une tâche asynchrone pour transcrire les conversations patient-clinicien et générer des notes cliniques.

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

transcribe:OutputBucketName

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

Écrire

StartMedicalScribeStream

Autorise le démarrage d'un flux HTTP2 bidirectionnel vers lequel le son est diffusé AWS HealthScribe et les résultats de la transcription sont transmis à votre application

Écrire

StartMedicalStreamTranscription

Accorde l'autorisation de démarrer un protocole où l'audio est diffusé en continu vers Transcribe Medical et les résultats de la transcription sont diffusés sur votre application

Écrire

StartMedicalStreamTranscriptionWebSocket

Accorde l'autorisation de démarrer un WebSocket où l'audio est diffusé vers Transcribe Medical et les résultats de la transcription sont transmis à votre application

Écrire

StartMedicalTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de démarrer une tâche asynchrone pour transcrire le discours médical en texte

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

transcribe:OutputBucketName

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

transcribe:OutputKey

Écriture

StartStreamTranscription

Accorde l'autorisation de démarrer un flux HTTP2 bidirectionnel pour transcrire la parole en texte en temps réel

Écriture

StartStreamTranscriptionWebSocket

Accorde l'autorisation de démarrer un flux websocket pour transcrire la parole en texte en temps réel

Écriture

StartTranscriptionJob

Accorde l'autorisation de démarrer une tâche asynchrone pour transcrire la parole en texte

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

transcribe:OutputBucketName

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

transcribe:OutputKey

Écrire

TagResource

Accorde l'autorisation d'identificationr une ressource avec des paires de valeurs clés données

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:ResourceTag/${TagKey}

aws:TagKeys

transcribe:OutputBucketName

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

transcribe:OutputKey

Marquer, écrire

UntagResource

Accorde l'autorisation d'annuler le balisage d'une ressource avec une clé donnée

aws:TagKeys

Marquer, écrire

UpdateCallAnalyticsCategory

Accorde l'autorisation de mettre à jour la catégorie d'analyse des appels avec de nouvelles valeurs Le UpdateCallAnalyticsCategory l'opération remplace toutes les informations existantes par les valeurs que vous fournissez dans la demande

callanalyticscategory*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

UpdateLanguageModel

Autorise la mise à jour d'un modèle de langage personnalisé

languagemodel*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

UpdateMedicalVocabulary

Accorde l'autorisation de mettre à jour un vocabulaire médical existant avec de nouvelles valeurs. Le UpdateMedicalVocabulary l'opération remplace toutes les informations existantes par les valeurs que vous fournissez dans la demande

medicalvocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

UpdateVocabulary

Accorde l'autorisation de mettre à jour un vocabulaire existant avec de nouvelles valeurs. Le UpdateVocabulary l'opération remplace toutes les informations existantes par les valeurs que vous fournissez dans la demande

vocabulary*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

UpdateVocabularyFilter

Accorde l'autorisation de mettre à jour un filtre de vocabulaire existant avec de nouvelles valeurs. Le UpdateVocabularyFilter l'opération remplace toutes les informations existantes par les valeurs que vous fournissez dans la demande

vocabularyfilter*

aws:ResourceTag/${TagKey}

Écrire

Types de ressources définis par Amazon Transcribe

Ce service définit les types de ressources suivants, qui peuvent être utilisés dans l' Resource élément des déclarations de politique d'autorisation IAM.

Types de ressources ARN Clés de condition

callanalyticscategory

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:analytics-category/${CategoryName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

callanalyticsjob

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:analytics/${JobName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

languagemodel

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:language-model/${ModelName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

medicalscribejob

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:medical-scribe-job/${JobName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

medicaltranscriptionjob

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:medical-transcription-job/${JobName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

medicalvocabulary

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:medical-vocabulary/${VocabularyName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

transcriptionjob

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:transcription-job/${JobName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

vocabulary

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:vocabulary/${VocabularyName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

vocabularyfilter

arn:${Partition}:transcribe:${Region}:${Account}:vocabulary-filter/${VocabularyFilterName}

aws:ResourceTag/${TagKey}

Clés de condition pour Amazon Transcribe

Amazon Transcribe définit les clés de condition suivantes que vous pouvez utiliser dans l'élément Condition d'une stratégie IAM.

Clés de condition Description Type

aws:RequestTag/${TagKey}

Filtre l'accès en exigeant des valeurs d'identification présentes dans une demande de création de ressources

String

aws:ResourceTag/${TagKey}

Filtre l'accès en fonction de la valeur d'identification associée à la ressource

String

aws:TagKeys

Filtre l'accès en fonction de la présence d'identifications obligatoires dans la demande

ArrayOfString

transcribe:OutputBucketName

Filtre l'accès en fonction du nom du compartiment de sortie inclus dans la demande

String

transcribe:OutputEncryptionKMSKeyId

Filtre l'accès en fonction de l'identifiant de clé KMS inclus dans la demande, fourni sous la forme d'un ARN de clé KMS

String

transcribe:OutputKey

Filtre l'accès en fonction de la clé de sortie incluse dans la demande

String

transcribe:OutputLocation

Filtre l'accès en fonction de l'emplacement de sortie incluse dans la demande

String