Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Mettre à jour une livraison Amazon S3
Mettez à jour une livraison Amazon S3 existante. Sur une livraison existante, vous pouvez uniquement modifier l'intervalle de fraîcheur des données (`DataFreshnessInSeconds`) et la configuration CloudWatch des journaux. Toutes les autres propriétés sont immuables après leur création. Pour modifier tout autre paramètre, supprimez la livraison et créez-en une nouvelle.
## Utilisation de Console de gestion AWS
Vous pouvez modifier une livraison depuis sa page de détails. Choisissez l'onglet correspondant aux paramètres que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez **Modifier**.
1. Ouvrez la console Kinesis à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/kinesis](https://console.aws.amazon.com/kinesis), choisissez la **diffusion à usage général S3**, puis choisissez la diffusion que vous souhaitez modifier.
1. Pour modifier le paramètre d'actualisation des données, dans l'onglet **Configurations**, sélectionnez **Modifier**. Mettez à jour les paramètres modifiables, puis enregistrez vos modifications.
1. Pour modifier la livraison des journaux ou les balises, dans l'onglet **Journaux et balises**, choisissez **Modifier**. Mettez à jour la livraison du journal ou les balises, puis enregistrez vos modifications.
**Note**
Vous pouvez également modifier ou supprimer une livraison de la page de liste en la sélectionnant et en utilisant le menu **Actions**.
## Utilisation de AWS CLI
Utilisez la `update-channel` commande pour modifier l'intervalle de fraîcheur des données. La commande suivante met à jour une livraison selon un intervalle de fraîcheur des données de 600 secondes :
```
aws kinesis update-channel \
--channel-arn "arn:aws:kinesis:us-east-1:111122223333:channel/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111" \
--s3-destination-configuration '{
"DataFreshnessInSeconds": 600
}'
```
La livraison passe à UPDATING, puis revient à ACTIVE une fois la modification appliquée.
**Référence d'API** : voir `UpdateChannel` la référence d'*API Amazon Kinesis Data Streams*.