

• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la documentation [ Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activez l'intégration des machines virtuelles (Console de gestion AWS)
<a name="cloud-connector-onboarding-console"></a>

Pour activer l'intégration des machines virtuelles dans : Console de gestion AWS

1. Ouvrez la console Systems Manager et accédez à ** Hybrid Cloud**.

1. Choisissez le Cloud Connector pour lequel vous souhaitez activer l'intégration des machines virtuelles.

1. Choisissez ** Installer et configurer l'agent ** SSM.

1. Configurez les paramètres suivants :  
Sélection de la région Azure  
Choisissez d'activer toutes les régions Azure (recommandé) ou de sélectionner des régions spécifiques dans lesquelles se trouvent vos machines virtuelles.  
Rôle d'association State Manager (rôle de répartition automatique)  
Le rôle IAM assumé par State Manager pour distribuer les exécutions automatisées. Ce rôle transmet le rôle d'exécution de l'automatisation à Automation lors du lancement du flux de travail d'intégration. Pour connaître la politique de confiance et les autorisations requises par ce rôle, consultez[Rôle de répartition d’automatisation](cloud-connector-automation-dispatch-role.md).  
Rôle d'exécution de l'automatisation (rôle d'assume l'automatisation)  
Le rôle IAM assumé par Automation pour exécuter le runbook d'installation de l'agent. Ce rôle assume le rôle de fédération Azure pour s'authentifier auprès d'Azure via OIDC, créer des activations hybrides et gérer les instances gérées. Pour connaître la politique de confiance et les autorisations requises par ce rôle, consultez[Rôle endossé par l’automatisation](cloud-connector-automation-assume-role.md).  
Rôle d'instance d'activation hybride  
Le rôle IAM attribué aux machines virtuelles Azure lorsqu'elles s'enregistrent en tant qu'instances gérées. Ce rôle doit être fondé sur la confiance `ssm.amazonaws.com` et être assorti d'une `AmazonSSMManagedInstanceCore` politique. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôle d'instance gérée](cloud-connector-managed-instance-role.md).  
Balises VM  
Ajoutez éventuellement des balises qui seront appliquées aux instances gérées lors de l'intégration. La `CloudConnector` balise est appliquée automatiquement (voir[Balises appliquées aux instances gérées](cloud-connector-managed-instance-tags.md)). Vous pouvez ajouter des balises supplémentaires pour mieux organiser votre flotte gérée.

1. Choisissez **Se connecter**.

Systems Manager crée l'association et commence à intégrer les machines virtuelles Azure. Vous pouvez suivre la progression sur la page des détails du connecteur.