Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Connexion à AWS
La plupart des ressources Amazon Web Services (AWS) sont gérées via un AWS compte. Un AWS compte n'est pas nécessaire pour utiliser le AWS Toolkit for Visual Studio Code, mais les fonctions du Toolkit sont limitées sans connexion.
Si vous avez déjà configuré un AWS compte et que vous vous êtes authentifié via un autre AWS service (tel que AWS Command Line Interface), vos informations d'identification AWS Toolkit for Visual Studio Code sont automatiquement détectées.
Inscrivez-vous pour Compte AWS
Pour commencer AWS, vous avez besoin d'un Compte AWS. Pour plus d'informations sur la création d'un Compte AWS, consultez la section Démarrage avec un Compte AWS dans le Guide de Gestion de compte AWS référence.
Conditions préalables
Si vous êtes nouveau sur votre compte AWS ou si vous n'en avez pas créé un, il y a deux étapes principales pour vous connecter AWS Toolkit for Visual Studio Code à votre AWS compte :
-
Configuration de l'authentification : Il existe 3 méthodes principales pour vous authentifier auprès de votre AWS compte depuis le AWS Toolkit for Visual Studio Code. Pour en savoir plus sur chacune de ces méthodes, consultez la rubrique Authentification et accès de ce guide de l'utilisateur.
-
Authentification à l'aide AWS de la boîte à outils : vous pouvez vous connecter à votre AWS compte depuis la boîte à outils en suivant les procédures décrites dans les sections suivantes de ce guide de l'utilisateur.
Ouverture du panneau de connexion
Effectuez l'une des procédures suivantes pour ouvrir le panneau de connexion de la AWS boîte à outils.
Pour ouvrir le AWS Connexion à la boîte à outils panneau du AWS Explorateur :
À partir de AWS Toolkit for Visual Studio Code, développez EXPLORER.
Développez la section Plus d'actions... menu en sélectionnant le... icône.
Extrait de More Actions... menu, choisissez Se connecter à pour AWS ouvrir le panneau de connexion du AWS Toolkit.
Pour ouvrir le AWS Connexion à la boîte à outils panneau à l'aide de la palette de commandes VS Code :
Ouvrez la palette de commandes en appuyant sur
Shift+Command+P(Ctrl+Shift+PWindows).Entrez
AWS: Add a New Connectiondans le champ de recherche.Sélectionnez cette option
AWS: Add a New Connectionpour ouvrir le panneau de connexion à la AWS boîte à outils.
Connexion à AWS à partir de la boîte à outils
Authentifiez-vous et connectez-vous avec le SSO
Pour vous authentifier et vous connecter avec AWS Using AWS IAM Identity Center, procédez comme suit.
Note
L'authentification avec AWS Builder ID ou IAM Identity Center lance le portail AWS d'autorisation dans votre navigateur Web par défaut. Chaque fois que vos informations d'identification expirent, ce processus doit être répété pour renouveler la connexion entre votre AWS compte et le AWS Toolkit for Visual Studio Code.
Authentifiez-vous et connectez-vous avec AWS IAM Identity Center
Dans le panneau de connexion à la AWS boîte à outils, choisissez l'onglet Workforce, puis cliquez sur le bouton Continuer pour continuer.
Dans le panneau Se connecter avec IAM Identity Center, entrez l'URL de démarrage de votre organisation. Cette URL vous est fournie par un administrateur ou le service d'assistance de votre entreprise.
Sélectionnez votre AWS région dans le menu déroulant. Il s'agit de la AWS région qui héberge votre répertoire d'identité.
Cliquez sur le bouton Continuer et confirmez que vous souhaitez ouvrir le site Web de demande AWS d'autorisation dans votre navigateur Web par défaut.
-
Suivez les instructions de votre navigateur Web par défaut, vous êtes averti lorsque le processus d'autorisation est terminé, vous pouvez fermer votre navigateur en toute sécurité et revenir à VS Code.
Authentifiez-vous et connectez-vous à l'aide des informations d'identification IAM
Pour vous authentifier et vous connecter à AWS l'aide des informations d'identification IAM, procédez comme suit.
Authentifiez-vous et connectez-vous à l'aide des informations d'identification IAM
-
Dans le panneau de connexion du AWS Toolkit, choisissez IAM Credential, puis cliquez sur le bouton Continuer pour continuer.
-
Entrez le
Profile NameAccess Key, etSecret Keyde votre AWS compte dans les champs prévus à cet effet, puis cliquez sur le bouton Continuer pour ajouter le profil à votre fichier de configuration et connecter le Toolkit à votre AWS compte. -
Le Toolkit AWS Explorer est mis à jour pour afficher vos AWS services et ressources lorsque l'authentification est terminée et qu'une connexion a été établie.
Authentification pour Amazon CodeCatalyst
Pour commencer à utiliser le Toolkit, authentifiez-vous et connectez-vous à l'aide de votre AWS Builder ID ou de vos informations d'identification IAM Identity Center. CodeCatalyst
Les procédures suivantes décrivent comment authentifier et connecter le Toolkit à votre AWS compte.
Authentifiez-vous et connectez-vous à AWS ID de créateur
Dans le panneau de connexion à la AWS boîte à outils, choisissez l'onglet Workforce, puis cliquez sur le bouton Continuer pour continuer.
En haut du panneau Se connecter avec SSO, cliquez sur le lien Ignorer la connexion.
Suivez les instructions de votre navigateur Web par défaut, vous êtes averti lorsque le processus d'autorisation est terminé, vous pouvez fermer votre navigateur en toute sécurité et revenir à VS Code.
Authentifiez-vous et connectez-vous à IAM Identity Center
Dans le panneau de connexion à la AWS boîte à outils, choisissez l'onglet Workforce, puis cliquez sur le bouton Continuer pour continuer.
Dans le panneau Se connecter avec IAM Identity Center, entrez l'URL de démarrage de votre organisation. Cette URL vous est fournie par un administrateur ou le service d'assistance de votre entreprise.
Sélectionnez votre AWS région dans le menu déroulant. Il s'agit de la AWS région qui héberge votre répertoire d'identité.
Cliquez sur le bouton Continuer et confirmez que vous souhaitez ouvrir le site Web de demande AWS d'autorisation dans votre navigateur Web par défaut.
-
Suivez les instructions de votre navigateur Web par défaut, vous êtes averti lorsque le processus d'autorisation est terminé, vous pouvez fermer votre navigateur en toute sécurité et revenir à VS Code.