Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Metodi per terminare un’istanza
avvertimento
La terminazione di un’istanza è permanente e irreversibile.
Dopo aver terminato un’istanza, non puoi più connetterti a essa e non puoi ripristinarla. Inoltre, tutti i volumi Amazon EBS collegati e configurati per essere eliminati in caso di terminazione vengono eliminati in modo definitivo e non possono essere recuperati. Tutti i dati archiviati nei volumi di archivio dell’istanza vengono persi in modo definitivo. Per ulteriori informazioni, consulta Come funziona la terminazione delle istanze.
Prima di terminare un’istanza, assicurati di aver eseguito il backup di tutti i dati che devi mantenere dopo la terminazione sull’archivio persistente.
Esistono quattro modi per eseguire la terminazione di un’istanza avviata dall’utente: terminazione predefinita, terminazione ignorando lo spegnimento del sistema operativo, terminazione forzata e terminazione forzata ignorando lo spegnimento del sistema operativo. La tabella seguente confronta le differenze chiave tra i due metodi di terminazione:
Nota
Non è possibile terminare un'istanza se è abilitata la protezione da cessazione. Per ulteriori informazioni, consulta Change instance termination protection.
| Metodo di terminazione | Scopo principale | Caso d’uso | Comando della CLI |
|---|---|---|---|
| Terminazione per impostazione predefinita | Arresto normale dell’istanza con tentativo di spegnimento controllato del sistema operativo. | Tipica terminazione dell’istanza. |
|
| Terminazione ignorando lo spegnimento del sistema operativo | Ignora lo spegnimento controllato del sistema operativo quando si termina un’istanza. | Quando si ignora, è necessario lo spegnere il sistema operativo in modo controllato. |
|
| Terminazione forzata | Gestisce le istanze bloccate. Tenta innanzitutto una terminazione predefinita; se l’istanza non riesce a terminare, termina forzatamente l’istanza. | Quando l’istanza è bloccata nello stato shutting-down. |
|
| Terminazione forzata ignorando lo spegnimento del sistema operativo | La forza termina e ignora lo spegnimento regolare del sistema operativo quando si termina un’istanza. | Quando è necessario terminare forzatamente e ignorare, lo spegnimento controllato del sistema operativo è necessario. |
|
Per istruzioni su come utilizzare ogni metodo, consulta quanto segue:
